NATIONAL IDENTITY - 日本語 への翻訳

• 国家のアイデンティティ
• 国民ID
• ナショナルアイデンティティ
• national identity
• 国家アイデンティティー
• 国民識別
• 国民性
• 国民アイデンティティ
• ナショナルID
• 国のアイデンティティ

英語 での National identity の使用例とその 日本語 への翻訳

For this reason, the native language is an element of every national identity.
そして母国語は各国のアイデンティティーの要素だ。

National identity has seemingly been sacrificed to modernity.
国家のアイデンティティは、現代性に犠牲にされているように思う。

Do we need a national identity?
共通の国民のアイデンティティが必要か？

Also controversy over a new national identity card.
それは新たなナショナル・アイデンティティーへの国民統合でもある。

Common National Identity is Not Possible.
ナショナル・アイデンティティというものは存在し得ない。

Utterly destroy all national identity and national pride.
国民国家のアイデンティティと誇りを完全に粉砕する。

Contribution to Estonian National Identity.
貢献するナショナルアイデンティティ（エストニア語版）」。

Identification document information(passport or national identity card).
身分証明書（パスポートや国家IDカードなど）。

The FM group is instrumental in creating several visual national identity projects.
FMグループは、いくつかの視覚的国家アイデンティティプロジェクトの作成に役立つ。

This year's theme was American Women: Fashioning a National Identity.
今年のテーマは「AmericanWoman:FashioningaNationalIde」。

The Cicisbei Private Morals and National Identity.
チチスベオと国家アイデンティティ。

She reportedly said:“The Euro bureaucrats are destroying every bit of national identity and individuality.
その発言とは、「EU官僚はすべての国家のアイデンティティと個性を破壊しています。

You can also choose to delve into relevant issues and themes including law, gender, national identity, and technology.
また、法律、性別、国家のアイデンティティと技術を含む関連する問題やテーマを掘り下げすることを選択できます。

Since January 2014 the French national identity card is valid for 15 years, as opposed to 10 years previously.
年1月より、フランス国民IDカードの有効期間が当初の10年から15年になりました。

It's another famously untranslatable word that Finns claim to be at some centre of the Finnish national identity.
それはまた翻訳不可能な単語として知られており、フィンランドのナショナル・アイデンティティの中心にあるものだとフィンランド人は主張する。

The FM group is instrumental in creating several visual national identity projects.
FMグループは、いくつかの視覚的な国家のアイデンティティプロジェクトの作成に尽力しています。

As of January 2014, French national identity cards are valid for a period of 15 years, extended from the original 10-year period.
年1月より、フランス国民IDカードの有効期間が当初の10年から15年になりました。

It has played a vital role in the development of Russian national identity.
ロシア正教会はロシアのナショナル・アイデンティティ発達において重要な役割を担ってきた。

CROP-IT Workshop“How to Build a National Identity Database(like a Constructivist)” May.
CROP-ITワークショップ「HowtoBuildaNationalIdentityDatabase(likeaConstructivist)」（5/7）。

Generally speaking, the sustenance of the Tibetan national identity is quite different from that of any other nations or peoples on this planet.
概して、チベット国家のアイデンティティの維持は、地球上の他の国々や国民のものとはかなり異なっています。