国家安全保障 - 英語 への翻訳

• national security
• state security
• homeland security

日本語 での 国家安全保障 の使用例とその 英語 への翻訳

ウクライナ国家安全保障SNBO非の。
The National Security and Defense Service of Ukraine.

国家安全保障国防会議。
The National Security and Defense Council.

国家安全保障会議。
United States National Security Council.

国際および国家安全保障。
International and Civil Security.

国家安全保障局長。
The State Security Department.

中国国家安全保障省の。
The Chinese Ministry of State Security.

イノベーション国家安全保障。
Innovation and National Security.

FBIには俺が国家安全保障チームも。
I will alert the F.B.I. and the rest of Homeland Security.

強くあれ:ロシアの為の確実な国家安全保障】。
Being strong: National security guarantees for Russia.

国家安全保障部門で）彼らは私たちを壁に沿って廊下に並ばせて殴りつけました。
At State Security, they lined us up in the corridor along the wall, and beat us.

我々は国家安全保障に対するアプローチを根本的に改めなければならない」と大統領は言った。
We have to fundamentally change our approach to homeland security,” the president said.

ダマスカスでの国家安全保障部門で拘禁された一人は、30平方メートルの監房に75人が拘束されていた、と述べた。
One person detained at State Security in Damascus said he shared a 30-square meter cell with about 75 other people.

我々は、国家安全保障にかなりの投資をし、米国民の生命を脅かす陰謀を阻止した。
We have made substantial investments in our homeland security and disrupted plots that threatened to take American lives.

プーチンのIDカードは、元東ドイツの国家安全保障局(NPO)記録連邦委員会によって水曜日に公開された。
The Putin ID card was also released on Wednesday by the Federal Commissioner for the Records of the State Security Service of the former East Germany.

当時、リー氏は国家安全保障省の書面による指示を受け、CIAの運営に関する情報提供を依頼した。
For all that time, Lee received regular written instructions from the Ministry of State Security, asking him to provide information on CIA operations.

年金の保険と資金提供部分は、国家安全保障の主要な要素です。
The insurance and funded part of the pension are the main components of the state security.

国家安全保障及び外交政策について大統領を助言し支援すること、並びに政府内の政策調整を行うことを任務とする。
It is responsible for advising and assisting the President with regard to national security and foreign policy matters, and for coordinating these policies among government agencies.

たくさんの政府持ってる表現an関心それは国家安全保障と防衛の分野で多くの可能性を提供するのでブロックチェーン技術で。
Many governments have expressed an interest in blockchain technology as it offers a lot of possibilities in the domain of national security and defense.

DRDOは、特に、国家安全保障庁により「破壊」され得る「暗号プログラム製品」を懸念している。
Specifically, the DRDO is concerned about U.S."encryption software products" that can be'broken' by the NSA.

この時期、あなたはカーター大統領の国家安全保障問題担当補佐官でした。
In this period, you were the national security adviser to President Carter.