英語 での Navigation bar の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Note: The navigation bar in the game screen should not be included in each menu screen(outside of the main menu).
Tap the middle of the navigation bar on the top of the screen(where the tag name is displayed) to display the tag list.
画面上部のナビゲーションバー中央（タグ名が表示されている部分）をタップするとタグリストが表示されます。The Alert Center is made up of 3 main screens, which you can switch between using the navigation bar on the left side of the screen.
AlertCenterは3つのメイン画面で構成されており、画面左側のナビゲーションバーを使用して切り替えることができます。New property CHART_QUICK_NAVIGATION allows enabling/disabling quick navigation bar in the chart.
新しいCHART_QUICK_NAVIGATIONプロパティが、チャートのナビゲーションバーの迅速な有効/無効化を可能にします。It's become a puppeteer mastermind whose responsibilities have somehow grown to simultaneously encompass disk I/O and navigation bar styling.
それは黒幕となり、ディスクI/Oとナビゲーションバーのスタイリングを同時に扱うほどに肥大化してしまいました。Status bar and navigation bar appear over my view's bounds in iOS 7.
ステータスバーとナビゲーションバーがiOS7のビューの境界に表示される。On the other hand, NameCheap's navigation bar doesn't give you direct entry into the DNS movement screen.
一方、NameCheapのナビゲーションバーでは、DNS移動画面に直接入力することはできません。Click"Virtual Currency" from the navigation bar below where it says"Get started on Monetize Integration".
マネタイズの実装を始めます」の下のナビゲーションメニューから、[仮想通貨]をクリックします。For example, a navigation bar might use a subtle background color to indicate which page is currently selected.
たとえば、ナビゲーションバーで、現在選択しているページを示すために薄い背景色を使用する場合があります。To do this, in the AWS navigation bar, choose Services.
これを行うには、AWSナビゲーションバーで、[サービス]を選択します。The Project navigation bar has links to landing pages for each of these entities, so that you can access them quickly.
プロジェクトナビゲーションバーに、各エンティティのランディングページへのリンクがあり、これらのエンティティにすばやくアクセスできます。This means that when you click Yammer from your Office 365 global navigation bar, you do not need to authenticate again.
これにより、Office365のグローバルナビゲーションバーで[Yammer]をクリックすると、認証を再度行う必要がなくなります。The site has been constructed to make the composition of the site easy to follow with a site map and navigation bar shared by all pages.
サイトマップやページ共通のナビゲーションバーを設けるなどして、サイト構成を把握しやすくしています。We have removed the navigation bar on the top of the screen and made the typing area taller.
画面上にあったナビゲーション•バーを取り除いて、タイプ領域をより大きくしています。Create a vertical left hand navigation bar for the cart's product catalog.
は、カートの製品カタログのための垂直方向の左側のナビゲーションバーを作成します。Navigation bar in iPhone, iPad and Android app will be hidden automatically.
フルスクリーンiPhone,iPad,Androidアプリのナビゲーションバーが自動的に隠れます。If you have created your audience by selecting the universal website tag, then check to see that the tag is installed by visiting your conversion tracking dashboard by selecting Tools< Conversion tracking in the navigation bar.
ユニバーサルウェブサイトタグを選択してオーディエンスを作った場合、ナビゲーションバーで[ツール]の[コンバージョントラッキング]を選択して、コンバージョントラッキング管理画面でタグが設置されていることを確認してください。For UI, large title display navigation bar and dynamic types have been introduced, likely in order to adapt to larger and various screen sizes.
UI分野では、largetitledisplaynavigationbarとdynamictypesについて発表されました。多様化した画面サイズに対応するための取り組みのようです。For example, if you want to manage music: please check the navigation bar, these are the operations you can make refers to music on your iPhone.
たとえば、音楽を管理したい場合：ナビゲーションバーを確認してください。これらの操作はiPhoneで音楽を参照することができます。The navigation bar does contain the usual pages of about, contact, etc. but they are hash-linked to the specific screen of the same single page homepage.
ナビゲーションバーにはabout、contactなどの通常のページが含まれますが、同じ単一ページホームページの特定の画面にハッシュリンクされています。
