NEUTRALIZATION - 日本語 への翻訳

• 中和
• 中立が
• 無力化

英語 での Neutralization の使用例とその 日本語 への翻訳

Aside from addressing health basics like diet and vitamin D, Provocation Neutralization(PN) allergy testing and treatment offers many allergy sufferers permanent relief without adverse side effects.
健康的な食事とビタミンDのような健康の基本に加えて、挑発中和(PN)アレルギー検査および治療は、多くのアレルギー患者に副作用のない恒久緩和を提供します。

We specifically recommend a trypsin neutralization solution(Cat 0113) specially formulated for primary cells, but 10% serum or soybean trypsin inhibitor(Cat 0173) can also be used.
初代培養細胞用のトリプシン中和溶液（品番：0113）の使用を推奨しますが、10%血清や、大豆由来トリプシンインヒビター（品番：0173）を使用することも可能です。

The bNAber database provides open, user friendly access to detailed data on the rapidly growing list of HIV bNAbs, including neutralization profiles, sequences, and three-dimensional structures when available.
中和プロファイル、配列、および三次元構造(利用可能な場合)を含む、急速な増加を遂げているHIVbNAbのリストの詳細データに対するオープンでユーザーフレンドリーなアクセスを提供します。

Mixed sulfuric acid solution and rhodochrosite powders according to proportion and reaction, the natural manganese sulfate solution will be purified, divided, neutralization with ammonium bicarbonate and again.
割合および反作用に従う混合された硫酸の解決および菱マンガン鉱の粉は、自然なマンガンの硫酸塩の解決、とのおよび再度中和アンモニウムの重炭酸塩分けられて浄化されます、。

At this point in the unfolding of the Divine Plan, the law of grace is in effect and humanity is being blessed by the neutralization of any repetitive thoughts that come unbidden from the very depths of their being.
天のプランの展開のこの時点で、恩寵の法則が効果を発揮し、人間は奥底から求められずとも沸き上がってくるあらゆる繰り返し思考の中和によって祝福されます。

Until such a peace conference can be convened and demilitarized and neutralization achieved, China could have the right to maintain a restricted number of military installations in Tibet.
このような平和会議が召集され、非武装と中立が達成されるまでは、中国がチベットに一定数の軍事施設を維持する権利を有することになります。

The reaction between acid and alkali is called a neutralization reaction, and the method of using this reaction to find the amount of alkali or acid for which the concentration is not known is called neutralization titration.
酸とアルカリとの反応を中和反応といい、この反応を用いて、濃度のわからない酸またはアルカリの量を求める方法を中和滴定といいます。

The smoker does not die because this dose of nicotine is introduced gradually(within 24 hours), but not in one step, and also as a result of partial neutralization of the poison with formaldehyde of tobacco tar.
喫煙者は、この用量のニコチンが徐々に（24時間以内に）導入されるが、タバコタールのホルムアルデヒドによる毒の部分的中和の結果として死ぬことはない。

The first charge from the tandem warhead provides neutralization of the dynamic protection of the target, and the second charge penetrates the target's armor and inflicts the main defeat.
タンデム弾頭からの最初のチャージはターゲットの動的防御の中和を提供し、そして2番目のチャージはターゲットの装甲を貫通して主な敗北を引き起こします。

All have come to assist, whether by bringing Light, or by helping with the neutralization of the technologies of the Dark Ones, or by assisting in your physical and mental healing.
全ての者たちが光の照射、あるいは闇の者たちの技術の無害化による支援、あるいはあなた方の肉体的及び心理的なヒーリングを行いに来ています。

Short neutralization time, large coverage area, with heating function, it can be used as a desktop or suspended type, ion balance voltage of 0V(+/-5V).
短い中和の時間、大きい適用範囲区域、暖房機能と、それは卓上か中断されたタイプの0Vのイオンバランスの電圧として使用することができます（+/-5V）。

The minimum acceptable antibody level is complete virus neutralization at a 1:5 serum dilution by the rapid fluorescent focus inhibition test(RFFIT).
抗体の最小許容値はウイルスを血清で1：5の割合で稀釈し、迅速蛍光フォーカス抑制試験rapidfluorescentfocusinhibitiontestにて完全に中和した値とする。

And the ErtrHuman stem cell culture mediumThe stands will beClinic design productsThrough the neutralization of the skin(peeling) in a short period of time, and used to introduce human stem cell culture medium after a patent application for a PackSkin regeneration courseIt is.
ＥＲｔｒｙとはヒト幹細胞培養液の略になりますクリニック仕様のプロダクツを使用し短時間で肌の中和（ピーリング）を行い特許申請された炭酸パックのあとヒト幹細胞培養液を導入する美肌再生コースです。

It also provides an extensive list of visualization and analysis tools, such as heatmaps to analyze neutralization data as well as structure and sequence viewers to correlate bNAbs properties with structural and sequence features of individual antibodies.
また、中和データを解析するためのヒートマップや、bNAbの特性と個々の抗体の構造や配列の特徴を関連付けるための構造・配列のビューアなど、視覚化ツールや分析ツールの幅広いリストも提供しています。

With the growing momentum in recent years to better maintain this social capital, the early degradation of civil engineering structures through salt damage to concrete, alkali-aggregate reactions and neutralization has become a serious and urgent problem to be solved.
近年、この社会資本維持の機運がますます高まるなか、土木建造物の早期劣化(コンクリート建造物の塩害・アルカリ骨材反応・中性化…)が重大な問題となっており、その防止技術の確立が早急な課題となっています。

Convinced that destroying Daesh in Iraq will help rid the world of this threat, they stressed their determination to ensure that the operations to free Mosul, planned and carried out by Iraq with the support of the international community, guarantee the most effective neutralization possible of the terrorists.
イラクでダーイシュを解体することが、世界からこの脅威を取り除くことに貢献すると確信する出席者は、イラクが国際社会の支援を受けて計画し、主導するモスル解放作戦が、最大限の効果とともにテロリストの無力化を実現することへの決意を強調しました。

Dilution, Neutralization, Compounding.
希釈、中和、調合。

Acid Waste Neutralization System.
酸の不用な中和システム。

Miniaturized neutralization apparatus TPH.
小型pH自動中和装置TPH型。

Neutralization and cleaning of territories.
地方の中和および清掃。