NEW SHIP - 日本語 への翻訳

• 新しい船
• 新造船
• 新船
• 新たな艦
• 新客船
• 新しい船舶の

英語 での New ship の使用例とその 日本語 への翻訳

Ship-repair dock, brokerage of ship refitting and construction of new ship, and component supply business.
船舶修繕ドック、船舶改造及び新造船建造の仲介並びに部品供給関連業務。

A new ship, Spectrum of the Seas, will enter the market in June.
新しい船、SpectrumoftheSeasが6月に市場に参入する予定です。

VIP room attaches all also to the new ship completed from now on of course.
もちろんこれから竣工する新造船にも全てVIPルームがついています。

The new ship cases take the total number of coronavirus infections in Japan to more than 80.
ロイターの計算によると、この新しい船の事件は、日本のコロナウイルス感染の総数を80件以上に増やしています。

A new ship, Spectrum of the Seas, will enter the market in June.
新船のSpectrumoftheSeas（＝スペクトラム・オブ・ザ・シーズ）は、6月にこの市場に参入する。

The new ship is characterized by significant changes in comparison with the basic project.
新造船は基本計画と比較して大幅な変更が特徴です。

The new ship is an extension of the same ideas and design solutions that we offer to the Navy," Chirkov said.
新たな艦には、我々が海軍へ提供したアイデアと建造上の解決策が継続されています」チルコフは話した。

But thee might as well buy a new ship. It would be cheaper, huh?
新しい船を買ったほうがいいかもしれんがね。

Our new ship- the Mary-D Odyssey- will take you to our tropical paradise island in just 30 minutes!
新しい船舶のマリーDオディセ号はアメデ島まで30分だけでを輸送できます。

The new ship, Morrigan, has a draft compared to the previous ship in Black flag.
新しい船,モリガン,ドラフトは黒旗の前の船に比べています。

Our new ship- the Mary-D Odyssey is the 6th vessel to enter the Mary D fleet since 1981.
新しい船舶のマリーDオディセ号は6番目のマリーD船団を入ることになります。

I will bet you a month's pay he will be on the bridge of a new ship.
ヶ月の給料を賭けてもいいが新しい船のブリッジにいると思うね。

Panasonic introduces its new ship logo: the AW-UE150 camera sensor 4K 50 p.
パナソニックは、その新しい船のロゴを紹介します:AWUE150カメラセンサー4K50p。

New ship damage system(uses health bar, not lives).
新しい機体がシステムを壊す（ヘルスバーを使用し、命がない。

By July, news confirmed the new ship would be a frigate much larger than Saratoga.
月になると、その新造艦は『サラトガ』より大きなフリゲート艦であることがはっきりしてきた。

The number of bases, yards and vessels rose rapidly and substantial resources were used for new ship designs, weaponry, training and battle tactics.
基地、造船所そして船舶数は急激に増加し、新しい船の設計、武器、戦闘戦術に相当な資源が注ぎこまれた。

The new ship will also showcase the exclusive Princess Class experience designed specifically for the Chinese market.
新船は、中国市場に特化した唯一のPrincessClass体験を紹介することとなる。

Each new ship will be around 135,000 gross tons which is more than the current largest Disney ships..
新船は、約135,000総トンで、Disney船隊では最大のものとなる。

The old Progress M43 spacecraft is expected to undock from Mir at on Wednesday to make room for the new ship.
古いプログレスM43貨物船が、新しい船に場所をゆずる為に水曜日にミールからドッキング解除することになっています。

Additionally, the two new ships for Costa Asia and new ship for P&O Cruises Australia will carry 4,200 passengers.
更にCostaAsia向けの2隻とP&OCruisesAustralia向けの新船は、4,200人の乗客を輸送することになる。