NON-WORKING - 日本語 への翻訳

• 非稼働
• 働かない
• 休業
• 非勤務
• 非労働
• non working

英語 での Non-working の使用例とその 日本語 への翻訳

Check ipv6 address with detailed information about non-working proxies.
動作していないプロキシに関する詳細情報を含むipv6アドレスを確認します。

That is why Anarchist Communism in no way justifies or countenances the existence of non-working classes.
だからこそ、無政府共産主義は、労働しない階級の存在の正当化や黙認をしないのである。

Even less possible is it for the unemployed and non-working poor to be a position to buy the remaining commodities produced.
機械化によって失業し、貧しくなった労働者は、工場が生み出した商品を買うことができなくなります。

If it is not your phone number, tap on Add Another Email to fix non-working FaceTime.
自分の電話番号でない場合は、[別のメールを追加]をタップして、非稼働のFaceTimeを修正してください。

There are two types of holidays in the Philippines- regular and special non-working holidays.
フィリピンには、RegularHoliday（一般祝祭日）とSpecialNon-WorkingDay（特別祝祭日）の２種類の祝日があります。

Total Magadan region averaged power 5 thousand 566 people in the category of socially vulnerable citizens, most of whom- over 4 thousand- non-working pensioners with income below the subsistence level.
合計マガダン領域は、パワーを平均化5千566社会的弱者の市民のカテゴリーの人々,その大半-オーバー4千-最低生活水準以下の収入と非稼働年金受給者。

But for growing numbers of people around the world, maintaining enough income to live comfortably during those non-working years is expected to be a challenge.
ただし、ますます多くの世界中の人々にとって、働かない期間に快適に暮らすために十分な収入を維持することは困難になることが予想されます。

High efficiency: During running, the first and final steps are both slow and stable, and middle steps are faster to reduce non-working time and improve production efficiency.
高性能:動くことの間に、最初そして最後の段階は遅れますそして安定したあり、働かない時間を減らし、生産の効率を改善するために中間のステップはより速いです。

If you change the task start/end dates from the Table or from within the expanded task, the non-working days and vacations will be deducted from the total duration of the task.
テーブル、または展開済タスク内からタスクの開始/終了日時を変更すると、非勤務日および休暇がタスクの全期間から削除されます。

Select from which region you want to use the holidays here. Defined holidays are shown as non-working days in the date navigator, the agenda view, etc.
どの地域の休日を使用するかを選択します。それぞれに定義されている休日は日付ナビゲータや予定表などに非労働日として表示されます。

Considering the multi-child families which are the rule in Muslim countries(one does not consider non-working wives and children), zakat may be paid by up to 10% of the community.
ムスリム諸国の規則である複数の子供の家族（非働く妻や子供を考慮しない）を考慮すると、ザカートは地域社会の10％まで払うことができます。

In addition, a failed Windows Update and missing of any system files are also accountable to leave the Boot Configuration Data(BCD) in an inconsistent or non-working state.
また、Windowsアップデートが失敗し、システムファイルが失われても、ブート構成データ(BCD)は一貫性のない状態または動作しない状態のままにすることができます。

If you drag the task or change the task start/end date(s), and the assignee has vacation or non-working days planned in that period, you will see the number of days off affecting the task's duration near the assignee's name.
タスクのドラッグやタスクの開始/終了日時の変更を行う際に、指名された人がその期間で休暇や非勤務日のプランを設定している場合、タスクの期間に影響する休暇数が指名された人の名前の近くに表示されます。

This was my one non-working day.
当日は私の非出勤日だったからです。

A non-working contractor rarely gets paid.
非正規の方々はほとんど払われていません。

Please use the"non-working people" registration form.
可能です。「お勤めでない方」の登録フォームにお進みください。

Non-working people are one of the properties of a market economy.
非就労者は、市場経済の特性の1つです。

Poor air circulation(closed batteries, non-working exhaust ducts).
空気の循環が悪い（電池が閉まって排気路が壊れている）。

To switch between working and non-working hours click on the appropriate square.
作業/非作業時間を切り替えるには、適切な四角をクリックしてください。

In Non-working Hours, we will respond to your questions in 8 hours.
ご質問には、営業日であれば８時間以内にお応えいたします。