英語 での Old customers の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our products have gained excellent reputation in the industry and valuabletrusty among new and old customers….
当社の製品は、新旧の顧客の間で業界とvaluabletrustyで高い評価を得ています。…。Establish a strict quality control system, to provide better products and services to new and old customers. We have a….
株式会社は新しく、古い顧客によりよい製品とサービスを提供するために厳密な品質管理システムを、確立します。Needless to say it is a special gift for new and old customers.
それは、新旧の顧客のための特別な贈り物です言うまでもないです。Meet new and old customers, Lay a better foundation for trade in the coming year.
新しいに会えば古い顧客は、貿易のよりよい基盤を来年には築きます。We have sincere to build long-term cooperation and have great relationship with our old customers.
私達に私達の古い顧客との長期協同を造り、すばらしい関係を持つ誠実があります。Welcome new and old customers to come to negotiate business!
新しい顧客と古い顧客が私たちとビジネスを交渉することを歓迎します！We sincerely welcome new and old customers to work for our common development.
私達は暖かく新しい歓迎し、古い顧客は共通の開発のために協力する。Welcome new and old customers to our company to negotiate business!
新しい顧客と古い顧客が私たちとビジネスを交渉することを歓迎します！We would like to on this basis, sincere service to each new and old customers, mutual benefit and win-win, common development.
Weはこれに基づいて、それぞれの新しい、古い顧客への誠実なサービス、相互利益とウィンウィン、共同発展したいと思います。During the last 10 years, about 98% old customers firmly choose SINCE?
最後の10年の間に、約98%の古い顧客はしっかりとその後選びますか。Dedicated to new and old customers to provide quality products and good service.
品質の良い製品と優れたサービスを提供するために新旧の顧客に専念。Our titanium bicycle parts have won the trust of our new and old customers because of our precision machining and stable quality.
当社のチタンオートバイ部品は、当社の精密機械加工と安定した品質のために、当社の新旧の顧客の信頼を獲得しています。We welcome new and old customers from all walks of life to contact us for future business relationships and mutual success!
私たちは将来のビジネス関係と相互の成功のために私たちに連絡するために、あらゆる生き方からの新しい、古い顧客を歓迎します！We have our own production, research and development, and sales team, welcome new and old customers inquiry!
私達に私達の自身の生産、研究開発があり、販売は、歓迎された新しく、古い顧客の照会団結します!Our company would like to cooperate with new and old customers to create a better future. welcome!
私達の会社はよりよい未来を作成する新しく、古い顧客に協力することを望みます。歓迎!Also has met some old customers in Thailand to reinforce future cooperation.
また、将来の協力を強化するためにタイの一部の旧顧客に会った。We sincerely welcome new and old customers at home and abroad Let us work together to develop the international market.
私達は誠意をこめて新しい歓迎し、国際市場を開発するために国内外で古い顧客は私達を協力します許可します。We got a lot of new customers and met many old customers this time.
私達は多くの新しい顧客を得、今回多くの古い顧客に会いました。We are willing to work with new and old customers to establish long-term business relations, with good.
私達はよいよの長期取引関係を、確立する新しく、古い顧客と働いて喜んでです。We warmly welcome new and old customers in domestic and overseas market cooperate with us!
私達は暖かく新しい歓迎し、国内および海外市場の古い顧客は私達に協力します!
