OLD HOME - 日本語 への翻訳

• 古い家
• 老人ホーム
• 昔の家
• 古いホーム
• old home

英語 での Old home の使用例とその 日本語 への翻訳

This isn't just any old home, however.
それは古い家には限らないけれども。

Do what you did in your old home.
あなたの家庭で、昔からされている通りにしてください。

I really love my old home.
昔の家が本当に好き。

But I still remember my old home.
今でも昔の家を思い出す事があります。

The old home still stands today.
旧ホームは現在も残っています。

I left my old home in the mountain.
ぼくは山の古い家を出た。

Find old home is no trace.
古い長屋は跡形もない。

The last day in the old home.
旧ホーム最後の日。

Like that old home.
そのような古い家屋なら、。

I think it's called The Old Home Place.
あるいは私たちは宅老所と呼んでいます。

Old Home Days.
オールドホームデイズ」。

Old home week for the musicians.
いわば、音楽家のための老人ホームだ。

An old home often means a lot of unnecessary clutter.
古い家というのは、あらゆる意味で、不必要な隙間が多いのでありまして。

We removed the old home and built a new, larger home on the same plot.
古い家を取り壊して、同じ敷地内に新しい家を新築した。

Now my parents live on the"old home place.".
私の両親は現在、「有料老人ホーム」に入居しています。

Inside, the warmth of the wood is overflowing, and a calm atmosphere reminiscent of a nostalgic, old home somewhere.
店内は、木のぬくもりが溢れていて、どこか懐かしい昔の家のような落ち着いた雰囲気が広がっていました。

The old home is no more and there is no new home..
それほど古い家があるわけでもなく、新しい家があるわけでもなく。

More than a century-old tradition, Old Home Week showcases the best in livestock, horses, 4-H displays, crafts and more.
世紀以上の伝統を誇るOldHomeWeekは、家畜、馬、4-Hの展示品、工芸品などを最高に展示しています。

Why not take a day trip from Halifax, to have your socks scared off in this creepy, beautiful old home?
ハリファックスから日帰り旅行をして、この不気味で美しい古い家で靴下を怖がらせてみませんか?

Old home there are nameless street alley, turned in to the space-time seems to standstill for centuries.
古い家が無名の通りの路地で、空白の時間になっている何世紀にも足踏み状態のようです。