ON ANOTHER PAGE - 日本語 への翻訳

• 別のページに
• 他のページで

英語 での On another page の使用例とその 日本語 への翻訳

You can copy all or some of the shapes on a page to the same location on another page.
ページ上にあるすべての図形または一部の図形を、別のページ上の同じ場所にコピーできます。

If there are two components on a web page that both have the same functionality as a component on another page in a set of web pages, then all 3 must be consistent.
ウェブページ一式の中で、もしウェブページに2つコンポーネントがあり、そのどちらも別のページにあるコンポーネントと同じ機能を持っているのであれば、3つのコンポーネントは一貫していなければならない。

For example, you can view just the current events from a calendar on a home page and create a visual view- similar to a wall calendar- on another page.
たとえば、予定表からホームページに現在のイベントのみを表示し、別のページに壁掛けカレンダーのような視覚的なビューを作成できます。

Also note on Page 2 that the A3 has a dashed line around it again to identify it as a reference signal being used on another page.
ページでは、A3は点線で囲まれており、やはり、別のページで使用されている基準信号であることが見分けられます。

The whole issue is much more detailed on another page, Anomalies, part of the main menu, and pop-up submenu appearing there, where is the problematics elaborated in more detail.
全体の問題は別のページで、より詳細である異常に詳細に困難な事柄を詳しく説明され、メインメニューの一部であり、そこに現れポップアップサブメニュー。

Some types of defects are entered on another page in CA Agile Central first, as they need to be reviewed and scheduled by the team before entering an iteration.
一部のタイプのディフェクトは、イテレーションを入力する前にチームが確認およびスケジュールする必要があるので、最初にCAAgileCentralの別のページで入力されます。

As will be further explained briefly, and in much more detail on another page, not only in a small part are likely to participate as the main cause reasons of archeological character, also Geology may very strongly participate.
理由の主な原因として参加する可能性があり、さらに簡潔に説明し、別のページに多くの詳細では、ごく一部だけでなく、されるように、考古学的な文字、また地質は非常に強く参加することができる。

Many new users mistake the code in the section above for the code which creates the infobox, but the trouble with this is that that code isn't for creating an infobox, but for calling one for use on another page.
上のセクションに示したコードをインフォボックスを作成するためのものであると考えてしまうのは、新しい参加者にありがちな間違いです。実際には、このコードはインフォボックスを他のページで呼び出すためのものです。

On another page of the book we read that"troupes,
本の別のページでは、その「劇団を読みます,クラブや謎は人々に門戸を開きます,

This article is continued on another page.
この記事は別ページに移動しました。

Copy shapes to the same location on another page.
別のページ上の同じ場所に図形をコピーする。

And the answer is; But that's on another page!”.
で、「答えは○○ページにあるよ！」と。

Or is it a photograph you are referring to on another page maybe?
というのは、どこの記述でしょう？どこか別のページにかいていたでしょうか。

Yes, I recall well what you wrote on another page.
ふと、他のサイトで書いてあったことを思い出したのですよ。

You asked the same question on another page and I have answered it there.
別のサイトに同じ質問がありましたので、その回答を載せておきます。

There is a table with the reference dimensions on another page, so take a look at that.
基準寸法は別ページに表があるから、そちらを見てね。

On another page of the App you can easily see which permissions are active and change them if necessary.
アプリの別のページでは、どの権限がアクティブかを簡単に確認し、必要に応じて変更することができます。

An online authoring tool that uses a button with"Save page" on one page and"Save" on another page, in both cases for the same function.
オンラインのオーサリングツールで、あるページでは「ページを保存」というボタン、別のページでは「保存」をそれぞれ同じ機能に対して使用している。

When you copy a shape and then paste it on another page, the shape is copied to the same location on the new page that it had on the original page..
図形をコピーして別のページに貼り付けると、その図形は元のページ上の位置と同じ位置にコピーされます。

You can create a link on another page, then click the link you just inserted, to create the new page: Enter the name of your new page, anywhere that makes sense in the text of an existing page..
現在存在しているページから、新しいページへのリンクを作成し、挿入したリンクをクリックします。既存ページのテキスト内の(意味のある)どこかの場所に新しいページの名前を入力します。