ON THE LID - 日本語 への翻訳

• ふたの
• 蓋の上に
• 蓋に
• フタに

英語 での On the lid の使用例とその 日本語 への翻訳

Yes, OEM&ODM service is available, and your logo could be carved on the lid by open mold.
はい、OEM&ODMサービスは利用でき、あなたのロゴは開いた型でふたで切り分けることができます。

Flat cold lid for 44oz cup is available, which is made from PS plastic, it's workable to put straw on the lid.
PSのプラスチックからなされる44ozコップのための平らで冷たいふたは利用できます、それです実行可能ふたにわらを置くために。

Custom logo also could be carved on the lid by open mold.
注文のロゴはまた開いた型でふたで切り分けることができます。

Cookie jar lid with Silicon seal on the lid which make the jar air tighted.
ふたのケイ素のシールが付いているクッキー用の瓶のふたは瓶を乾燥させるtighted。

Put the suitable cooled water in the tea cups into the teapot, put on the lid and leave for approx. 1 minute.
湯呑みで適温まで冷ましたお湯を急須に入れ、ふたをして1分程待つ。

Grab the two(2) recessed, spring-loaded handles on the lid and lift straight up to safely and completely remove and allow full access to the lights for easy unloading and loading.
ふたの2つのくぼんだ、バネ付きのハンドルをつかみ、安全にそして完全に取り外して簡単に荷を下し、荷を積むために完全にアクセスできるようにまっすぐ持ち上げます。

On the lid, you can put some snacks for sake. You can make a calm and luxurious time with Edo kiriko cut glasses.
蓋の上に、ちょっとしたおつまみを置いても素敵ですね!しっとりした大人の時間に、江戸切子のグラスはいかがでしょうか。

Colored Crystal Sugar Pot/ Glass Jars For Candy Buffet/ Glass Dessert Jars Colored crystal sugar pot is have a cross on the lid.
キャンデーのための着色された水晶砂糖の鍋/ガラス瓶は打ちのめしましたり/ガラスデザートの瓶着色された水晶砂糖の鍋は持っていますふたの十字をあります。

The host first puts omogashi('main sweets') into a food container called a jikiro and places a sweet pick(kuromoji) on the lid. These he brings to the guests seated in the tea room.
茶室に座った正客の前へ、主人はまず生菓子を食篭とよぶ器に入れ、蓋の上に黒文字という箸の一膳をのせてはこびます。

At the line, inspection, print on demand and smart handling functions are connected in an intelligent flow and visitors will be able to order their personalized mint tin box with their face printed on the lid.
ラインでは、点検、オンデマンドプリンティング、およびスマートハンドリング機能がインテリジェントなフローで統合されており、ご来場のお客様は蓋に自分の顔をプリントしたミント缶を注文できます。

As soon as you start to observe the formation of steam on the lid, switch to a lower heat and still have ice cubes in the hollow of the lid..
の開発にも取り組んでいきまを観察する生成蒸気のフタ、スイッチの低下熱がそのまま残されていますアイスキューブの中空のフタをします。

A: Yes, we can do printing on the lids by machine, screened or embossing both can be accepted.
A:はい、私達は選別される機械によってふたの印刷をしてもいいですまたは両方を浮彫りにすることは受け入れることができます。

Widely disseminated by Guillaume de Machaut and Christine de Pisan, the theme was often depicted on the lids of ivory mirror boxes and caskets.
この主題はギョーム・ド・マショーとクリスティーヌ・ド・ピザンによって広められ、しばしば象牙製の小箱や鏡入れの蓋を飾った。

One of them had lipstick on the lid.
つには蓋に口紅がついていた。

I put the logo of STYLY on the lid again!
フタの部分にはまたStylyのロゴを入れておきました!!

Enter the 5-digit, 2-letter lot number that appears on the lid.
フタに記載されているロット番号（5桁の数字+2文字）を入力してください。

The dew on the lid is proof that it is the highest-quality Japanese food.
蓋についた露は最高級の日本料理の証なんですよ。

They can also be seen on the lid of the orginal red Morocco leather cover likewise in the Louvre.
この紋章は、同じくルーヴル蔵の赤色のモロッコ革製のケース(当初のもの)の、蓋の上にも見受けられる。

Unopened, Tzar Caviar can be safely kept in the refrigerator until the date of expiry printed on the lid.
開封しなければ、皇帝キャビアは蓋に記載された有効期限まで、冷蔵庫の中で安全に保存できます。

This Bowers№ 10 bit unusual and unlike their counterparts: the other notches on the lid and the windscreen is completely different.
このバウアーズ№10ビット珍しいとの対応とは異なり：蓋とフロントガラス上の他のノッチは完全に異なっています：。