英語 での One minute walk の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The accommodation can be reached within one minute walk from Chungjeongno Station Line 2& 5, Exit 3 and is also based only 800 meters away from Seoul Station.
号線と5号線忠正路駅から徒歩1分以内のところにあり、さらに、ソウル駅からわずか800メートルの距離の所でもあります。The property is located one minute walk from Roppongi Station on the Tokyo Metro Hibiya Line and Toei Ōedo Line facing Roppongi Street, in a location near the Roppongi Crossing.
本物件は、東京メトロ日比谷線及び都営地下鉄大江戸線「六本木」駅徒歩1分の「六本木通り」に面する立地で、六本木交差点至近に位置します。Within one minute walk(100m), there are three beaches, swimming pools, mini markets, restaurants, park, hotel bars, bus stop, taxi rank and….
徒歩1分（100メートル）内では、3ビーチ、スイミングプール、ミニマーケット、レストラン、公園、ホテルのバー、バス停、タクシー乗り場と共同駐車場があります。Located only a one minute walk away from Toyotashi Station, Mamean Eki-Mae Shop takes great pride in their various side dishes and fresh, seasonal seafood.
豊田市駅より徒歩1分の所に位置する駅前店です。自慢のおばんざい料理と旬の新鮮な魚介類を用意してお待ちしております。Cut into thin sheets 750 yen. JR Ikebukuro Station, exit West/ North, just one minute walk to the observation point is a yellow sign prominently.
円薄いシートにカット。観測点まで徒歩1分、JR池袋駅、出口ウエスト/ノースは、目立つように黄色のサインです。Opened his eyes shut again, in repeated drunk to wake up, I told myself, every one minute walk, I almost had a minute away from Merrill.
目を覚ますに酔って繰り返される彼の目を再度で、シャットダウンにオープン、私はすべて徒歩1分言い聞かせ、僕はほとんど離れてメリルから1分だった。One minute walk from Osaka School, on the West side, is"Namba Parks", a popular recreation spot with shops, restaurants and cinemas.
大阪校の西側徒歩1分にある"なんばパークス"は、買い物や食事だけでなく映画館までそろっていて難波の人気スポットです。The motel is easy to find on Dunmore Street, located just 150 metres from Lake Wanaka and just a one minute walk to shops, restaurants, galleries and wine bars- you couldn't ask for a better location.
モーテルは、ワナカ湖からわずか150の距離にあるダンモアストリートにあり、ショップ、レストラン、ギャラリー、ワインバーへは歩いて1分です。A historic inn that opened in the year 1925(Taisho 14th Year) and it is conveniently located approximately one minute walk from the JR San-Seya Station.
年（大正14年）に開業した歴史ある旅館。JR三瀬谷駅から徒歩一分と好立地の場所にあり、大変便利です。。Being a 10 minute drive from the Tohoku Highway/Shiroishi IC, a 3 minute drive from the JR Tohoku Shinkansen/Shiroishi Zao station and a one minute walk from JR Tohoku Honsen/Shiroishi station, the hotel is easily accessible and can be your base while exploring the area.
東北自動車道・白石ICから車で約10分、JR東北新幹線・白石蔵王駅からは車で3分、JR東北本線・白石駅からは歩いて1分と交通アクセスも良く、ホテルを拠点に幅広くご利用いただけます。Parking nearby(one minute walking).
駐車場（歩いて1分）。Chofu Creston Hotel is located only one minute walking from Chofu station.
調布駅から徒歩1分。調布PARCO8～10階のホテルは、アットホームなウエディング・。Our clinic is located in front of JR'Konan-yamate' Station, within one minutes walk from the station.
当院は、JR甲南山手駅前にあり、駅から徒歩１分以内です。One minute walk from Nankinmachi.
南京町から徒歩1分。One minute walk from the station.
駅から徒歩1分。One minute walk from Meguro Station.
目黒駅から徒歩1分。One minute walk from Beppu Station.
別府駅より徒歩で約1分。One minute walk from Exit A3.
A3出口より徒歩1分。One minute walk from Beppu Station!
別府駅から徒歩1分！One minute walk from the hotel!
当館より徒歩1分！
