ONE MONTH'S - 日本語 への翻訳

• 1ヶ月
• 1カ月
• １ヶ月
• 1か月の
• 一ヶ月
• １ヵ月
• １カ月
• １か月
• 1月の

英語 での One month's の使用例とその 日本語 への翻訳

Centipede's Chau ship potential price of the plain language 580 Yuan, equivalent to one month's wages to local waiter.
平易な言葉580ムカデのチャウ船潜在的な価格で元、地元のウェイターに一ヶ月分の給料に相当する。

In Soviet Union, we must pay one month's salary for this quality of cat.
こんな良質な猫肉はソ連なら給料１ヵ月分さ。

Which boys chasing girls, and certainly not on here to buy flowers province of one month's rations.
は、男の子は、確かにはここで女の子を追いかける1月の食料の花の道を購入する。

They even refunded one month's rent. I have since moved to a great place close by and couldn't be happier about it.
そして、1か月分の家賃も返却したのです。こうして私は近くの素敵な住まいへ引っ越し、この上なく幸せです。

You must have received at least one month's salary based on this job contract.
あなたはこの仕事の契約に基づいて、少なくとも1つの月の給料を受け取っている必要があります。

It will be much more common for landlords to offer the tenant one month's rent instead.
大家がテナントに１か月分の家賃を代わりに支払うことの方がはるかに一般的になるでしょう。

The doctor said that at least one month's rest is required.
担当医は、少なくとも1か月は休職する必要があると言っていた。

The total cost to move in is about 3.4 times one month's expenses.
入居にかかる総費用は、1ヶ月の費用の約3.4倍です。

In the ad above, the orange oval indicates that there is a lease renewal fee equal to one month's rent.
上の広告では、オレンジ色の楕円形は、1ヶ月の家賃に等しいリース更新料があることを示しています。

In France, we work for eleven months of the year and we have one month's holiday.
フランスでは、11ヶ月間働き、1ヶ月間休みます。

Upon signing the tenancy agreement, you will be required to pay a refundable deposit equivalent to one month's rental.
賃貸借を契約する契約書にサインをしたのち、賃借人はすぐに一か月分の家賃を支払う必要があります。

Deposit: One month's rent, which will be lodged with the Deposit Protection Service(DPS) and will be returned at the end of the tenancy, dependant on the state of the property when everyone has left.
デポジット：1ヶ月分の家賃預金保護サービス（DPS）そして、誰もが去ったときの財産の状態に応じて、借家人の終わりに返されます。

Instead, it requires workers who wish to leave before the end of their contract, unless the employer breaches the contract, to pay the employer one month's salary.
むしろ契約終了前の離職を家事労働者が望む場合は、雇用主が契約違反をしたのではない限り、1カ月分の給与を雇用主に支払うと定めている。

After a discussion with the communities, it was decided that the ICRC will provide rice, beans, condiments and one month's supply of a nutrition supplement.
コミュニティーとの協議の結果、ICRCは、米、豆、調味料、そして1カ月分の栄養補助用品の提供を決定。

Three of these coins- with a weight of about 14.1 grams(0.50 oz)- totaled one stater, about one month's pay for a soldier.
これらのコインのうち3つ-重量は約14.1グラム（0.50オンス）-は1スターターで、1人の兵士に約1ヶ月分の支払いがありました。

The landlord has to prove that they truly plan to move in for at least a year and that they have paid the tenant one month's rent.
大家は最低1年間住むために引っ越すという確実な予定とテナントに1か月の家賃を支払った証明をする義務があります。

Wei said he complained and OKCoin covered 15 percent of his bitcoin losses, waived one month's worth of trading fees and gave him a mobile phone charger.
苦情を申し立てたWeiさんは、ＯＫコインからビットコインによる損失の１５％を補填され、１カ月分の取引手数料免除と携帯電話の充電器を得た。

was about one month's pay for a soldier.
-は1スターターで、1人の兵士に約1ヶ月分の支払いがありました。

Even though this may sound absolutely incredible today, the teachers at the school all paid one month's salary so that the building could have a balcony.
今では信じられないように聞こえるかもしれませんが、高校の教員たちは、校舎にバルコニーを設置するために、自分達の1ヶ月分の給料を寄付しました。

Three of these coins(with a weight of about 14.1 grams, almost half an ounce) totaled one stater, about one month's pay for a soldier.
これらのコインのうち3つ-重量は約14.1グラム（0.50オンス）-は1スターターで、1人の兵士に約1ヶ月分の支払いがありました。