ONENESS - 日本語 への翻訳

• 一体性
• ワンネス
• 一体
• oneness
• 唯一性
• 一つ
• 同一性
• 一体性ワンネス
• ワンネスグループの

英語 での Oneness の使用例とその 日本語 への翻訳

Each team competes for the sharpness and oneness of their moves.
出場チームは、まず、それぞれキレと一体感のある振り付けで競い合う。

Above the 7th dimension, there is only oneness.
Th寸法より上では、唯一の一体感があります。

The Oneness of God and all of His creation is a concept that is beyond beauty, beyond perfection.
神の一体性」及び「彼」の創造の全てというのは、一つの、美を超えた、完璧性を超えた概念です。

She was directly taught by one of the Oneness Master Teachers when she suffered from genetic Parkinson disease in her 30s.
マーガレット博士が30代で遺伝性のパーキンソン病を発症した際に、ワンネスのマスターティーチャーから直接教授されてできたと言われています。

In the non-dualistic state of perfect oneness that God shares with His Son, there is no need or lack of any kind.
神がわが子と共有する完璧な一体性という一元的な状態の中には、いかなる必要もどんな種類の欠乏もありません。

Death is merely separation“merging back into Oneness”(Cooper, 248).
死は単に分離"に戻って一体"(クーパー、248)にマージされます。

For the first time ever Jack was no longer an extension of oneness.
ここで初めて、ジャックはもはやワンネスの延長ではありませんでした。

So we ask you to be open to new ideas which in general terms are based upon the Oneness of All That Is.
したがって、一般的に条件が全てのものの一体性に基づく新しい考えに対して柔軟であるようにお願いします。

A sense of oneness with those who share the space is important, and half of that is created by the audience.
その場での一体感が重要で、半分は観客であるお客さんが作るものです。

The Law of Divine Oneness- Everything is related to everything else.
神のワンネスの法則-すべては他のすべてに接続されています。

Somehow in the midst of this massive personal tragedy, our grandfather experienced intense mystical love and the oneness of humanity.
非常に辛い人的な悲劇の真っ最中で、祖父は強烈的な象徴的な愛と人類の一体性を経験しました。

Judaism emphasizes the Oneness of God and rejects the Christian concept of God in human form.
ユダヤ教は神の唯一性を強調し、人間の形をとった神というキリスト教の概念を排除する。

You must train yourself for this oneness in your work in the garden, driving, work, in standing, and in sitting.
あなた自身を一体で、庭で作業運転列車で立って、座って動作する必要があります。

This is the time to come together and experience the Oneness Energy.
これは、一緒に来て、ワンネスのエネルギーを体験する時間です。

On that day without precedent, men will experience the Oneness of which Maitreya speaks.
前例のないその日に、人間はマイトレーヤが言われる一体性を体験するだろう。

Our Lord said that the oneness between Him and the Father is the same as that between Himself and His saints.
主は「かれと父とが一つであるように、かれらが一つとなること」を祈っておられます。

This is a mindset based on a deep sense of oneness with each other and with nature.
これはお互いに、そして自然との一体感の深い感覚に基づく心のセットです。

They want us to focus on oneness, that we're a part of a….
彼らは、私達がワンネスに集中することを望んでいます…。

El Shaddai refers to Her oneness with Her Husband and Her position as co-head of the Family.
ElShaddaiは彼女の夫との彼女のonenessおよび家族のco頭部として彼女の位置を示す。

It is apparent that the concept of the oneness of God seen in Mishneh Torah is a combination of Greek and Hebrew elements.
MishnehTorahに見られる神の唯一性は、ギリシア的要素とヘブライ的要素が融合していることがわかる。