英語 での Online platforms の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The House of Representatives is about to vote on a bill that would force online platforms to censor their users.
下院議会はオンラインプラットフォームにユーザを検閲させる法案を表決しようとしている。Many of you have also rightly questioned how online platforms such as Facebook were used to circulate horrific videos of the attack….
フェイスブックのようなオンラインプラットフォームが恐ろしい攻撃映像の拡散にどのように利用されたのか、多くの人が当然疑問を抱いている。The SRG online platforms have integrated functionalities that allow our users to produce and publish their own content.
SRGオンラインプラットフォームは、ユーザーが自身のコンテンツを制作して発表できるような機能を備えています。The Department of Justice has announced a wide-ranging antitrust investigation into“market leading online platforms.”.
司法省が「市場を主導するオンライン・プラットフォーム」への調査を始める。His blog and online platforms are an invaluable resource for filmmakers of all levels.
彼のブログとオンラインプラットフォームは、あらゆるレベルの映画製作者にとって、かけがえの無い資源となっています。Online platforms have made it possible for PR practitioners and content marketers to reach their target audiences in a variety of ways.
オンラインプラットフォームのおかげで、PRの専門家やコンテンツ作成者は、様々な方法でターゲットユーザーにリーチできるようになりました。No More Censorship One decade ago, censorship used to block people from accessing content and services on some online platforms.
これ以上の検閲はありません10年前、検閲により、一部のオンラインプラットフォームでは、人々がコンテンツやサービスにアクセスできなくなりました。Many businesses have started promoting their business both on offline and online platforms to survive in the existing market situation.
多くの企業は、既存の市場の状況で生き残るために、両方のオフラインとオンラインのプラットフォーム上で彼らのビジネスを推進し始めています。Track real-time conversations, monitor your brand buzz and spot trends across major online platforms.
リアルタイムの会話を追跡、ブランドバズを監視、主要なオンラインプラットフォーム上でのトレンドを検出します。Company's clients can operate with desktop as well as mobile and online platforms from any part of the world.
VIPTRADEのクライアントは、世界中のどこからでもデスクトップ、モバイル、オンラインのプラットフォームにアクセスできる。We offer several free online platforms our students can take advantage of to supplement their individualized learning plans.
私たちは、学生が個別の学習計画を補うために利用できるいくつかの無料のオンラインプラットフォームを提供しています。Some online platforms will only take action against infringers if you can provide evidence of your rights, such as a trademark registration.
商標登録のように、あなたがあなたの権利の証拠を提供できる場合に限り、いくつかのオンラインプラットフォームは侵害者に対して行動を起こすでしょう。But it faces stiff competition from online platforms offering to connect artists and fans.
しかし、それは、アーティストとファンを接続することを申し出るオンライン・プラットフォームからの厳しいコンクールに直面している。It is useful to present and visualize the model, share it and upload it to online platforms such as Sketchfab.
モデルを表示して可視化し、共有し、Sketchfabなどのオンラインプラットフォームにアップロードすると便利です。Gamers can access content using Steam, Xbox Live, Playstation Network, and other online platforms.
ゲーマーは、Steam、XboxLive、PlaystationNetwork、その他のオンラインプラットフォームのコンテンツにアクセスできます。Zaful Coupons at TopDiscountCodes wich is one of the primary online platforms with the intention of finding verified coupons. Umpteen discounts and offers are offered throughout the year on several different brands.
Reports indicate that publications, online platforms that review cryptocurrencies, YouTube celebrities, organizations, and individuals involved could be targeted by the financial regulator.
報告書によれば、出版物、暗号プラットフォームをレビューするオンラインプラットフォーム、有名人、有名人、組織、関与する個人を金融規制当局の対象とすることができます。In particular, online platforms should accept credentials issued or recognised by national public authorities, such as electronic or mobile IDs, national identity cards, or bank cards.
特に、オンライン・プラットホームは、国家当局によって公布されたものか、あるいは、認定された証明書（例えば電子的なモバイル身分証明書、国家身分証明書または銀行のキャッシュ・カードなど）を受け入れなければなりません。According to liraglutide reviews on different online platforms, many users are satisfied with the results and benefits they have enjoyed while or after taking the drug.
によるリラグルチドのレビューさまざまなオンラインプラットフォームで、多くのユーザーは、薬物を服用中または服用後に楽しんだ結果と利点に満足しています。In particular, online platforms should only accept credentials issued or recognized by national public authorities, such as electronic or mobile IDs, national identity cards, or bank cards.
特に、オンライン・プラットホームは、国家当局によって公布されたものか、あるいは、認定された証明書（例えば電子的なモバイル身分証明書、国家身分証明書または銀行のキャッシュ・カードなど）を受け入れなければなりません。
