ONLY NEW - 日本語 への翻訳

• 唯一の新しい
• 新品のみ

英語 での Only new の使用例とその 日本語 への翻訳

Download free software with the weather forecast for Android, without registration, only new and better program with the weather forecast for Android, constant updates.
アンドロイド、一定の更新のための天気予報で唯一の新しい、より良いプログラム、登録なし、Androidのための天気予報で無料ソフトウェアをダウンロード。

Download free software for education, research programs on Android, no registration, only new and better programs for students and pupils on Android, constant updates.
無償教育のためのプログラム、Android上での研究プログラム、登録なし、アンドロイド、一定のアップデートで、学生や生徒のための唯一の新しい、より良いプログラムをダウンロード。

Download free logic games and puzzles for Android, without registration, only new and best logic games and puzzles for Android, constant updates.
登録なし、Android用の無料ロジックゲームやパズルをダウンロードして、Androidのための唯一の新しい、最高のロジックのゲームやパズル、一定のアップデート。

Download free arcade and action games for Android, without registration, only new and best arcade and action games for Android, constant updates.
Android用無料アーケード＆アクションゲームをダウンロードし、登録せずに、Androidのための唯一の新しい、最高のアーケードやアクションゲーム、一定のアップデート。

Even when HFIs were finally allowed to charge market-linked rates in 1994, housing loans continued to be offered at fixed interest rates and any change in the cost of the deposits of HFIs was reflected in only new loans.
場合でもHFIsが最終的に1994年に市場リンク料金を許された、住宅ローンは、継続は固定金利とHFIsの預金のコストの変更で提供されることでしたのみ新規融資に反映。

The only new L lens that we can confirm is coming is a replacement to the EF 16-35mm f/2.8L II, which is a lens we have been told is“done” and will be announced some time this year.
登場が確認されている唯一の新しいLレンズは、EF16-35mmF2.8LII後継機で、このレンズは既に開発が終了しており、今年中に発表されると聞いている。

This release is one of those releases, the only new feature is the ability to set comment languages in the management interface(if someone posted in Spanish while actually browsing your site in English or vice verse).
このリリースでは、これらのリリースのいずれかです。,唯一の新機能は、管理インタフェースでのコメントの言語を設定する機能です。(実際に英語または副詩であなたのサイトを閲覧中に誰かがスペイン語で掲載している場合)。

While the economic gains outside of the agricultural sector are limited, Trump will tout the agreement- his first and only new bilateral deal- as a major victory and a validation of his hard-charging approach to trade.”.
農業部門以外の経済的利益は限られているが、トランプ氏は、彼にとって最初の、そして唯一の新たな二国間取引である合意を、大きな勝利であり、貿易については厳しく詰め寄る彼のアプローチの正当性が立証されたものとして大いに宣伝するだろう」。

But actions always speak louder than words, and six weeks after declaring victory the only new construction in the city consisted of a series of checkpoints(where soldiers recorded the fingerprints and retina scans of returning residents), and the newly bulldozed main streets(whose use was restricted to U.S. military vehicles).
勝利宣言後の６週間その町における唯一の新しい建造物は、一連の検問所（そこでは兵士が指紋と帰還した住人の網膜スキャンを記録している）と、新たに整地されたメイン・ストリート（その使用は米軍車両に限られていた）であった。

Download free medical software for Android, without registration, only newer and better health programs for Android, constant updates.
Android用アンドロイド、登録せずに、唯一の新しい、より良い健康プログラムのために無料の医療ソフトウェアをダウンロードして、一定のアップデート。

Only new user.
新会ユーザーのみ。

Only new members.
新会ユーザーのみ。

Note: Only new customers.
注:新規のお客様のみ。

There is only new game.
あるのは新品ゲームのみ。

It insures only new investments.
新規投資のみが対象となります。

Only new videos are accepted.
新規の動画ばかりです。

I am only new here.
ここだけが新しいです。

Only new editions are handled here.
ここでは新書版のみ取り扱っています。

Further only new data are downloaded.
その後は、新しいデータのみがダウンロードされます。

And since 15 June- only new.
以156月-唯一の新しい。