英語 での Only provides の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In both cases, the integrated documentation only provides details about where to find the product documentation on your local system.
どちらの場合も、統合されるドキュメントは、ローカルシステムの製品ドキュメントの場所に関する情報のみを提供します。This may not be an integer, and if present, only provides information in addition to conversation_id.
これは整数ではない可能性があり、存在する場合はconversation_idに加えて情報のみを提供します。It reportedly takes three and a half hours to charge, but only provides 50 minutes of playtime, which seemed awfully short to me.
充電には3時間半かかると言われていますが、50分のプレイタイムしか提供されていません。Apple only provides a limited storage space for iCloud.
アップルは、iCloudのために限られたストレージスペースしか提供していません。The typical network firewall only provides a limited set of services to the outer world.
典型的なネットワークファイアウォールでは、外部の世界に対して限定されたサービスのみを提供します。Of course, the browser extension only provides access to a few of them, such as the password generator and entry editor.
もちろん、ブラウザ拡張機能はパスワードジェネレータやエントリエディタなど、そのうちのいくつかへのアクセスのみを提供します。This test only provides a qualitative, preliminary analytical result.
この検査は初期の予備的な分析的な検査結果だけを提供します。Most doctors recommend at least some supplementation, since a glass of milk only provides about 300 mg.
大部分の医師は、少なくとも1杯のミルクは約300mgしか提供しないので、少なくとも補給を推奨しています。Additionally, Adobe only provides technical support for the last two versions.
また、EViewsのサポートは最新の2バージョンにのみ提供されます。Note: This content, including advice, only provides general information.
免責事項：アドバイスを含むこのコンテンツは一般的な情報のみを提供します。The C++ standard library only provides components that are relatively general purpose, such as strings, containers, and I/O streams.
標準C++ライブラリは文字列、コンテナ、IOストリームのような比較的一般的な目的のコンポーネントだけを提供する。The typical network firewall only provides a limited set of services to the outer world.
典型的なネットワークファイヤーウォールは、外部に対して限定されたサービスしか提供しない。If you don't include the server option, RippleAPI runs in offline mode instead, which only provides methods that don't need network connectivity.
Serverオプションを記述しない場合、RippleAPIは、ネットワーク接続の不要なメソッドのみが提供されるオフラインモードで実行されます。Just not only provides delicious cuisine, and deliver the experience of great food valuable to our customers, we have to help to deliver the peace of mind and health to our customers through the food.
ただ美味しいお料理を提供するだけでなく、価値ある素晴らしい食の体験をお客様へお届けし、食を通してお客様へ健康と安心をお届けするお手伝いをしています。This is one of the largest funding programs for the arts in the US. It not only provides financial support but also offers assistance in tax affairs and applications for other funding programs.
米国有数の規模の助成プログラムであり、資金提供だけでなく、税務や他の助成申請などのサポートも行う。A GIA Diamond Grading ReportTM not only provides expert analysis of color, clarity, cut and carat weight, it also contains a plotting diagram that clearly shows a diamond's inclusions and clarity characteristics.
GIAダイヤモンドグレーディングレポートTMは、カラットウエイト(重量)、カラー、カット、クラリティの専門家による分析を提供するだけでなく、ダイヤモンドのインクルージョンとクラリティの特徴を明確に示すプロット図も含まれています。Surveillance Center not only provides real-time surveillance monitoring and playback of recordings for multiple camera channels, but also significantly decreases the resources needed to operate Surveillance Center providing you with an optimal and seamless experience.
SurveillanceCenterは、リアルタイムの監視監視と複数のカメラチャンネルによる録画再生を提供するだけでなく、監視センターを運営するために必要なリソースを大幅に減少させ、最適かつシームレスな体験をご提供します。In short, Fiji's national airline not only provides income for thousands of people, it also helps enhance the quality of life of all Fijians.
手短に言えば、フィジーのナショナル航空は数千人もの人々に収入をもたらすだけでなく、フィジーの人々の生活の質の向上にも貢献しているのです。Obviously, the study only provides a snapshot of dietary habits of this time, and tells us little about the average intake of different types of food and the relative proportion of carbs, protein and fat.
明らかに、この研究は今回の食生活のスナップショットを提供するだけであり、さまざまな種類の食品の平均摂取量と、炭水化物、タンパク質、脂肪の相対的割合についてはほとんど語っていません。As for the second characteristic of PowerMyMac, Cleaner not only provides you the cleaning function for your Mac, but give you more alternatives to decide remove which kinds of files and folders on your Mac as well.
として第2の特徴PowerMyMacのクリーナーは、お使いのMac用のクリーニング機能を提供するだけでなく、Mac上のどの種類のファイルやフォルダも削除するように選択肢を増やすことができます。
