英語 での Open compute の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But at its third Open Compute Summit the social networking giant and other members of the recently formed Open Compute Project are adding new partners, showing off cool use cases and adding new technologies to the standard.
そして、このソーシャル･ネットの巨人と、組織化されたばかりのOpenComputeProjectのメンバーたちは、この3回目のOpenComputeSummitを開催し、新しいパートナーたちをを加え、クールなユースケースを見せつけ、さらには、スタンダードに新しいテクノロジーを加えようとしている。Project Olympus, the re-imagined collaboration model and the way they're bringing it to market, is unprecedented in the history of OCP and open source datacenter hardware,” said Bill Carter, Chief Technology Officer of the Open Compute Project Foundation.
ProjectOlympusは、再創造されたコラボレーションモデルであり、それが市場にもたらす方法は、OCPとオープンソースデータセンターハードウェアの歴史において、前例がなかったものだ」（OpenComputeProjectFoundationの最高技術責任者ビル・カーター氏）。Project Olympus, the re-imagined collaboration model and the way they're bringing it to market, is unprecedented in the history of OCP and open source datacenter hardware,” said Bill Carter, the Chief Technology Officer of the Open Compute Project Foundation.
ProjectOlympusは、再創造されたコラボレーションモデルであり、それが市場にもたらす方法は、OCPとオープンソースデータセンターハードウェアの歴史において、前例がなかったものだ」（OpenComputeProjectFoundationの最高技術責任者ビル・カーター氏）。Making use of some dramatic new designs(such as the HYVE-- a torpedo design that serves as a 2xOpenU storage server and can accommodate 15 3.5" drives arranged in a 3 x 5 array), Open Compute could possibly reinvent the way data centers store data.
いくつかの、斬新なデザインを用いることで（たとえばHYVEなどは、2xOpenUストレージ･サーバーとして機能する、3×5アレイに配置された15台の3.5"ドライブに対応）、OpenComputeはデータセンターにデータをストアする方式を新たに考案するだろう。Evidencing advances in power conversion engines, control systems and modular power technology, Vicor's latest 48V modules were introduced following the Open Compute Project("OCP") Summit 2016 at which Google announced its initiative to promote 48V server and distribution infrastructure as a standard for data centers.
電力変換エンジン、制御システム、モジュール化のパワー技術の進歩を踏まえて、バイコーの最新の48Vモジュールは、OpenComputeProject(OCP)Summit2016の後に製品化され、このとき、米グーグルは、データセンターの標準として48Vのサーバーや分配インフラを推進するための第1歩だと発表しました。Reference computing( open computing).
オープンコンピューティング(opencomputing)。OpenCL(Open Computing Language) greatly improves speed and responsiveness for a wide spectrum of applications in numerous market categories from gaming and entertainment to scientific and medical software.
OpenCL(OpenComputingLanguage)は、ゲームからエンタテインメント、科学・医療向けソフトウェアといった、数多くの市場分野向けの幅広いアプリケーションの処理速度やレスポンスを飛躍的に改善します。Providing a way to check the integrity of information transmitted over or stored in an unreliable medium is a prime necessity in the world of open computing and communications.
はじめに信頼できないメディア上を伝送し、蓄積される情報のインテグリティをチェックする方法を提供することは、開かれたコンピューティングと通信の世界において最初に必要とされることである。Many of these stood on the shoulders of other open source innovation projects, especially the Arduino open computing platform, which gave many of these projects the“Ardu” prefix.
それらの多くは、他のオープンソース・イノベーション・プロジェクト、特に“Ardu”という語を頭につけた多くのプロジェクトの元である「Arduinoオープン・コンピュータ・プラットホーム」の成果の上に積み重ね上げられたものでした。The Open Compute Project.
OpenComputeプロジェクトた。The Open Compute Project.
OpenComputeProjectについて。History of the open compute project.
OpenComputeProjectについて。It's called the Open Compute Project.
それは、OpenComputeProjectと呼ばれるものである。Things you should know about Open Compute.
OpenComputeについて、知っておくべき10の事柄。This is called the Open Compute initiative.
それは、OpenComputeProjectと呼ばれるものである。Last week the Open Compute Summit was held.
そして来週は、OpenComputeSummitが開催されます。It's part of the Open Compute Project.
それは、OpenComputeProjectと呼ばれるものである。It was based on the Open Compute project.
それは、OpenComputeProjectと呼ばれるものである。Facebook launched the Open Compute Project in April 2011.
Facebookは2011年4月にOpenComputeプロジェクトをスタートさせた。BI: How did the Open Compute Project begin?
BI:どうしてOpenComputeProjectを始めたのか?
