英語 での Open studio の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
At this open studio, her latest work developed in Tokyo including ideas of these places will be presented.
XHIASMA" Project's Open Studio presents the innovative potential of a collaboration with the fields of dance, fashion, music, and technology.
ダンス、ファッション、音楽、テクノロジー等の協働における新たな可能性を提示する「XHIASMA―キアスマ」プロジェクトのオープンスタジオ。Yoshimi Arts is pleased to announce British artist Rachel Adams' solo exhibition"Open Studio".
この度、YoshimiArtsでは、レイチェル・アダムスの個展「OpenStudio」を開催致します。At the NHK Kita-Kyushu Broadcasting Center, you can enjoy the open studio for free where you can easily observe(weekdays only) the sight of live broadcasts of TV shows.
NHK北九州放送局」では、番組生放送の様子を気軽に見学できる(平日のみ)オープンスタジオが無料で楽しめる。My conclusion of research presented open studio of the residency at Tokyo Wonder Site.
リサーチで得た結論はTWSレジデンスのオープンスタジオにてプレゼンテーションを行った。This open studio will showcase new paintings and sculpture that he has created during his time here.
今回のオープンスタジオでは、滞在中に手掛けた新作の絵画や彫刻作品をお見せいたします。I will also hold open studio events twice in May to present my previous work to the local art community.
同時に5月に2度のオープンスタジオを開催し、過去の作品のプレゼンテーションを行う。At the end of her stay an open studio event will be scheduled.
滞在の終盤には、オープン・スタジオが予定されている。The two"open studio" were for me another opportunity to present myself and to become familiar with the other residents' work.
回の「オープンスタジオ」は、作品を発表し、他の滞在アーティストたちの作品に親しむもう1つの機会であった。Former classroom- open studio of Nandesha Shanthi Prakash, artist-in-residence in ARCUS in 2013.
元教室。2013年アーカスに滞在したナンデシャ・シャンティ・プラカシュのオープン・スタジオの風景。In May you can feed your appetite for art with open studio tours during the annual Salmon Creek ArtWalk in Bodega Bay.
月には、ボデガベイで毎年開催されるサーモンクリーク・アートウォーク期間中に行われるオープン・スタジオツアーで芸術への欲求を満たすことができます。The idea of an Open Studio is to share with the public defined performative strategies and actual questions of the work in progress.
このワーク・イン・プログレスにおける、パフォーマンスとしての戦略や提起される問いを、観客と共有するオープン・スタジオです。AIR artists, Nge Lay and Hamish Carr will hold their Open Studio Day.
滞在作家のンゲ・リーさんとヘイミッシュ・カーさんによるオープンスタジオが開催されます。Students with the common all-access pass will be allowed to freely use an open studio in the venue and to join any club activities which interest them.
フリーパスチケットを購入してこの学校に入学すると、会場内に設置されたオープンスタジオを自由に使えるとともに、興味のある「部活動」にいくつでも参加することができます。Held at the same time with Open Studio by ARCUS residency artists, open clubs show their activities as usual. We offer attendance an opportunity to observe and experience.
アーカスの滞在アーティストによるオープンスタジオと同時に、各教室で行われている普段のサークル活動を一般公開し、来場者のみなさんに自由に見学、体験して頂くイベントです。S Network Super Open Studio official website Work: Akira YOSHIDA" Treasure Cat" This work was commissioned by Japan's No.1 lottery stand"Nishi Ginza Chance Centre". You can see the cat wearing Halloween costume now!
SNetworkSuperOpenStudio公式ページ作品:吉田朗「宝猫」日本一の宝くじ売り場としておなじみの西銀座チャンスセンターでジャンボ宝くじ発売時に飾られる幸運を呼ぶ招き猫です。Open Studio Courses Time is set aside for participants to engage in their own work individually, with courses in sculpture, painting, printmaking, and others.
募集中のワークショップはこちらオープンスタジオ参加者各自が自主的に制作にとりくむ時間です。立体制作、絵画制作、版画制作などのコースがあります。Moreover, the Open Studio presents a host of different events, including lectures, workshops, concerts, and public productions of art, aimed at all generations, from children to adults.
さらにオープンスタジオでは、レクチャーやワークショップ、コンサート、公開制作など、子どもから大人まで幅広い世代を対象とした、様々なイベントを展開していきます。The Open Studio on the 3rd floor has drop-in classes on Saturday and Sunday mornings where kids of all ages are encouraged to experiment with making their own art.
Rdフロアにあるオープンスタジオには、すべての年齢の子供たちが自分の芸術を作ってみることを奨励する、土曜日と日曜日の朝のドロップインクラスがあります。The prototypes elaborated during his stay at Youkobo Art Space would be presented through an open studio event which will take place on the last week of his residency.
遊工房での滞在中に精緻化されたプロトタイプは、滞在後半の週に行われる、オープンスタジオで発表される。
