OPTICAL DISC - 日本語 への翻訳

• 光ディスク
• 光学ディスク
• optical disc

英語 での Optical disc の使用例とその 日本語 への翻訳

We have found a way to play an active role in a variety of other industries by developing PLEXTOR brand products such as BGM players, optical disc drives, CD players for trial listening, off-set printers, and data loggers with wave-synchronous high-speed cameras.
BGMプレイヤ・光ディスクドライブ・CD試聴機・印刷機・波形同期型ハイスピードカメラなど、PLEXTORブランドの製品展開で、これまでとは異なる業界に活躍の場を見出しました。

The library device is an automatic device that selects the optical disc entered into each of the approximately 1,000 slots and removes that disc by the robot's arm, and then conveys the information to the reading/writing drive.
ライブラリ装置とは、内部にあるロボットアームが約1,000個ある棚(スロット)に入った光ディスクを選んで取り出し、読出し/書込み用ドライブに搬送する自動装置のことです。

Both companies have thereby established themselves as the leaders in bringing to market the first Blu-ray optical disc technology for storing and managing high definition movies, music, games, photos and more.
つまり両社は、HDムービー、音楽、ゲーム、写真などの保存と管理を行うブルーレイという光ディスク技術を初めて市場に持ち込んだリーダーとしての地位を確立することになります。

In March 2016 the first players and discs for Ultra HD Blu-ray- a physical optical disc format supporting 4K resolution and HDR at 60 frames per second- were released.
年3月、初めてのUltraHDブルーレイプレイヤーとディスク（60fpsのスピードで4K解像度とHDRをサポートできる物理的な光ディスクフォーマット）はリリースされました。

The scientists spent nearly five months in partnership, trying unsuccessfully to decode the Ancient Arrow artifacts and establish the means to unlock the optical disc.
その二人の科学者は五ヶ月近くを共同研究に費やしたが、エンシェント・アローの人工遺物を解読し、光ディスクのロックを外す方法を確立する試みは成功しなかった。

DVD once stood for digital video disc or digital versatile disc, but now it just stands for DVD-- the next generation of optical disc storage technology.
DVDとは、かつてDigitalVideoDisc(デジタルビデオディスク)やDigitalVersatileDisc(デジタルバーサタイルディスク)と表されましたが、DVDとは次世代の光ディスクストレージ技術です。

This team began in 1968 with electrostatic printers, and has developed products over the years to meet the needs of the times. Some of these products include devices that print on candy, optical disc manufacturing devices, PV battery panel manufacturing devices, LCD panel bonding devices, and vacuum soldering devices for semiconductors.
一つは1968年静電印刷機から始まり、お菓子への印刷、光ディスク製造装置、太陽電池パネル製造装置、液晶パネル貼合装置、半導体用真空ハンダ付装置けなど、その時代に合わせた製品を開発して来た装置部隊。

If you don't have an optical disc drive and wish to install Windows 7 with a USB drive,
光学ディスクドライブがなく、USBドライブを使用してWindows7をインストールしたい場合は、他のコンピュータで次の説明に従って,「Win7USB

In his research, Dr. Hisashi Yamada was the first in the world to see the possibility of creating a digital optical disc for long-duration recording. From 1994 he brought to a successful conclusion hardware development of a DVD that had the same size as a CD but six times its storage capacity.
本研究では世界に先駆けて長時間記録が可能なディジタル光ディスクの実現可能性を見抜き、1994年から、CDと同一のサイズで約6倍の容量を持つDVDのハードウェア開発と日本主導で米国の映像産業も含めたDVD規格の国際標準化を完遂した。

Ministers called on economies to complete the exchange of information on their IPR websites, IPR enforcement officials and steps they had taken to apply the APEC Effective Practices for Regulations Related to Optical Disc Production before SOM II 2006, and to take steps to further this work.
閣僚は、メンバーに対し、2006年のSOM[[undef12]]までに、IPRウェブサイト、IPR執行官、及び「APEC光ディスクの生産関連規制のための効果的な慣行」の適用のために執った措置に関する情報交換を完了させ、本件作業をさらに進めるための措置を講じることを要請した。

Ministers also called economies to complete the exchange of information on IPR websites and IPR enforcement point of contact before the 2007 meeting of APEC Ministers Responsible for Trade, and continue in 2007 to take steps to apply the APEC Effective Practices for Regulations Related to Optical Disc Production.
閣僚は、メンバーに対し「2007年貿易担当大臣会合」の前にIPRウェブサイト及びIPR執行官の連絡先に関する情報交換を完了させること、及び2007年においても「APEC光ディスクの生産関連規制のための効果的な慣行」を適用するためにさらなる措置を継続することを要請した。

In this game system 10, in order for a user or a user to play a game(or other application, not limited to a game), the user first turns on the game apparatus 12, and then the user wants to play a video game(or play) A suitable optical disc 18 in which a program of another application is recorded is selected, and the optical disc 18 is loaded into the disc drive 54 of the game apparatus 12.
このゲームシステム１０において、ユーザまたはユーザがゲーム（またはゲームに限らず、他のアプリケーション）をプレイするために、ユーザはまずゲーム装置１２の電源をオンし、次いで、ユーザはビデオゲーム（もしくはプレイしたいと思う他のアプリケーション）のプログラムを記録している適宜の光ディスク１８を選択し、その光ディスク１８をゲーム装置１２のディスクドライブ５４にローディングする。

Inspection of optical discs.
光ディスクの特性検査。

BCA codes are recorded on optical discs using a high power laser.
高出力レーザを使用し光ディスクにBCAコードを記録します。

Optical Discs Japan.
日本光ディスク。

Optical discs that can be used now.
現在使用可能な光学DISK。

The optical discs 24 are opto-magnetic discs, which can not only read data, but also add, delete and modify data.
なお、光ディスク２４は光磁気ディスクであり、データの追記書き込みだけでなく、データの削除や変更も可能である。

The Optical Discs Act 2000 establishes a licensing and regulatory framework for all activities which are related to the manufacture of optical discs..
光学ディスク法2000光ディスクの製造に関連するすべての活動のためのライセンスと規制の枠組みを確立。

Mitsubishi Chemical Media has manufactured and supplied optical discs for professional use(MO, UDO) for over 20 years at its own factory.
三菱ケミカルメディアは、自社工場で製造する業務用光ディスク（MO,UDO）を20年以上に渡って供給し続けてきました。

Disc Description Protocol(DDP) is a format for specifying the content of optical discs, including CDs and DVDs.
DiscDescriptionProtocol(DDP)は、光学ディスク(CDやDVDを含む)の内容を指定するための形式である。