OPTIMISE - 日本語 への翻訳

• 最適化
• 最適な

英語 での Optimise の使用例とその 日本語 への翻訳

We then optimise those processes as we move forward and discover problems or areas for improvement.
その後、私たちが前進し、改善のための問題や分野を発見する際に、これらのプロセスを最適化します。

Optimise customer conversions by testing campaign messages and calls to action and learning which website copy and images convert best.
キャンペーンメッセージをテストして行動喚起し、コンバージョンの最も高いWebサイトのコピーや画像を把握し、顧客のコンバージョンを最適化する。

Optimise your store with a few clicks without the need of technical knowledge.
技術的な知識を必要とせず、数回のクリックであなたのショップを最適化します。

Our aim is to help clients optimise their work performance and job satisfaction.
私たちの目的は、クライエントの業績と仕事への満足感を最大限にすることです。

Special filters optimise the energy distribution of the primary X-radiation for a given application, absorbing any undesired spectral components of the radiation.
特殊なフィルターが、指定される使用事例での一時X線照射のエネルギー分布を最適化し、照射の不要なスペクトル成分を吸収します。

The back elasticated waist, stud adjustable cuffs and Velcro fastened hems optimise maximum comfort.
背部伸縮ウエストは、調節可能な袖口を散りばめ、ヴェルクロによって留められるヘムは最高の慰めを最大限に活用します。

When you click on an affiliate link, a cookie is placed to help optimise the affiliate program.
提携先リンクをクリックすると、Cookiesは提携プログラムの最適化を支援するために設置されます。

Data centres: Let us help you evolve and optimise your data centre environment to set the stage for a smooth desktop virtualisation journey.
データセンター:デスクトップ仮想化へのスムーズな移行を準備するために、お客様のデータセンター環境の進化および最適化を支援します。

We can also monitor and optimise water usage, air quality, and acoustic noise impacts.
また水の使用方法、空気品質、および音響ノイズの影響を監視、最適します。

The long life cycle and firmware updates optimise the environmental balance of each product.
長いライフサイクルとファームウェア更新はそれぞれの製品の環境のバランスを最適化します。

First, I&O organisations optimise their service management toolset to reduce costs.
まず、I&O組織はコスト削減のためにサービスマネジメントツールを最適化する。

Smart charging refers to technologies that optimise the charging or discharging of an electric vehicle in an efficient and cost-effective manner.
スマート充電とは、効率的で費用対効果の高い方法で電気自動車の充電または放電を最適化する技術を指します。

With an ever-growing population to feed, farmers need to increase production and optimise distribution on a national and international scale.
養うために増え続ける人口は、農家は生産を増加し、国内および国際的な規模での分布を最適化する必要があります。

The 2-channel Servo Drives with variable motor output current optimise the packaging density and the cost per drive channel.
可変モータ出力電流を持つ2チャンネルサーボドライブは、ドライブチャンネルあたりのコストと実装密度を最適化します。

Data centres: Let us help you evolve and optimise your data centre environment.
データセンター:ディメンションデータがお客様のデータセンター環境の発展と最適化をお手伝いします。

With the right team in place, you can deploy, optimise and support your enterprise apps, and keep your operations running at peak performance.
適切なチームを結成することにより、法人向けアプリケーションを導入、最適化、および支援して、業務を最適な形で処理し続けることが可能となります。

Having pioneered the commercial news distribution industry more than 60 years ago, PR Newswire today provides end-to-end solutions to produce, optimise and target content, and then distribute and measure results.
年以上前に商用のニュース配信業界を開拓したPRNewswireは、コンテンツの制作、最適化、ターゲット設定、そして結果の配布と測定のためのエンドツーエンドのソリューションを提供しています。

Tip: When you turn on iCloud Photo Library be sure to also select Optimise iPhone Storage if you don't have a massive phone.
ヒント：iCloudPhotoLibraryをオンにしたときに、大容量の電話を持っていない場合は、必ずiPhoneストレージの最適化も選択してください。

Our native SDKs have an option that lets you specify a limit so that you can optimise the performance of your app in situations where you're using lots of markers at the same time?
ネイティブSDKには最大数を指定するオプションがあるため、同時に大量のマーカーを使用する場合は、このオプションを使用してアプリのパフォーマンスを最適化できます。良いマーカーとは?

Available on T500 only. Increase battery life, extend battery run-time and easily optimise long-term battery performance with a nearly maintenance-free automatic battery watering system.
ほぼメンテナンス不要の自動バッテリー補水システムにより、バッテリーライフとランタイムを拡張し、長期的なバッテリー性能を手軽に最適化できます。