ORDER NUMBER - 日本語 への翻訳

• 注文番号
• オーダー番号
• オーダ番号を
• 番号順
• 注文数

英語 での Order number の使用例とその 日本語 への翻訳

To look up your purchase number(order number), please check one of the following sites.
購入番号（オーダー番号）の確認方法については、下記をご参照ください。

Order number: Enter the order number of the part here, if possible, with the information of the data in the manufacturer's catalog.
オーダー番号:(できればメーカーのカタログデータの情報に対応した)部品のオーダー番号を入力します。

IDOL DIVERSIY For prevention of congestion before openingIt is aligned and entrance in"Order number by ticket notation".
IDOLDIVERSIY開場前は混雑防止の為「チケット表記されてる整理番号順」での整列および入場となります。

The pipe closing and sealing cap G 3/4″ for use with simplified stainless steel pressure fermenting/ maturating tanks. Order number 76493.
ステンレススチール製圧力発酵/熟成タンクの簡略化に使用するためのパイプ閉鎖およびシールキャップ「G3/4」。注文番号76493。

All data associated with your pallet is stored to that work order number.
あなたのパレットによって関連付けられるすべてのデータはその作業注文数に貯えられます。

The order number is displayed on the purchase completion screen for each purchase.
受注番号はお買い物ごとに買い物完了画面に表示されます。

In the simplest case the PLC type designation corresponds to the order number.
PLCタイプ名称がオーダー番号に対応している場合が一番簡単です。

Please include your order number, a photo of the damaged product and/or a detailed description.
その際、オーダー番号、破損の場合の写真と詳細説明もお知らせください。

For example, you can enter an order number, date of purchase, or a deployment date.
たとえば、オーダー番号、購入日、配置日などを入力できます。

When the order has been completed, we will send notification of the order number and details by E-mail.
ご注文が完了すると、ご注文番号、ご注文の内容を記載したメールをお送りいたします。

When paying via bank transfer, please remember to enter your order number.
銀行振り込みの際は、ご注文番号のご記入をお忘れなくお願い致します。

The order number clearly indicates a quick and reliable payment confirmation, so we ask for your cooperation.
オーダー番号の明記は迅速で確実な入金確認につながりますので、ご協力お願いします。

The user matches the"Order" and"Order Number" columns, and the second DataSet appears to the right of the first.
注文」と「注文番号」の列を一致させました。2つめのDataSetは１つめの右に表示されています。

You will receive an email confirmation containing the Order Number and details of your purchase.
注文番号と購入の詳細が記載された確認メールが届きます。

After the purchase is complete, a confirmation email with an order number will be sent.
購入が完了すると、オーダー番号が記載された確認メールが送信されます。

This page allows customers to enter an email address and order number and get access to all of their previous order with your store.
このページでは、顧客は電子メールアドレスと注文番号を入力し、以前の注文すべてに店舗でアクセスすることができます。

(Please complete and return this form and your order number only if you wish to withdraw from the contract).
このフォームと注文番号を記入して返却してください。契約から撤退する場合のみ）。

Once an order number has been confirmed, it cannot be combined with other order number products.
一度注文番号が確定した注文については、その他の注文番号の商品との合算は出来かねます。

Your Order Number(If you can't find it that is OK… we should be able to locate it in our system).
オーダーナンバー（もし紛失された場合は構いません。当社のシステムで登録内容を見つけることができるはずです。）。

After calling, please send the foreign currency to us. Remember to write down the order number on the parcel for our easy reference.
その後、受注番号を明記の上、外貨を当社までお送りください。