ORIGINAL ARTICLE - 日本語 への翻訳

• 元の記事
• オリジナル記事
• 原著
• 原文記事
• original article
• 最初の記事

英語 での Original article の使用例とその 日本語 への翻訳

The original article can be downloaded here.
オリジナルの記事はこちらからダウンロードができます。

See the original article here.
ここにオリジナルの記事を参照してください。

Original article warning about problems with Crown.
クラウンの問題に関するオリジナルの記事の警告。

Original article posted on ClickZ.
元の記事はClickZに掲載しました。

Original article posted on MediaPost.
元の記事は上の投稿しましたMediaPost。

So, let's add the link to our original article.
では、元の記事へのリンクを追加しましょう。

You can see original article here.
オリジナル記事は下記でご覧になれます。

If the search engines prefer the original article.
検索エンジンはオリジナルの記事を好みます。

The original article was published by Business Standard.
もともとの記事はBUSINESSSTANDARDらしいです。

Original article from abcNEWS.
元記事はabcnews。

(Original article by NASA).
NASAによる解説原文）。

I make sure it will be an original article.
これすなわち、オリジナルの記事になります。

The original article was at Lynda Carter.
もとの記事はLyndaCarterにあります。

I don't remember where the original article is.
元記事がどこにあるのか分からない。

The original article is corrected.
元記事は訂正済みです。

The original article: The paradox of freedom.
オリジナルタイトル:TheFreedomParadox。

Keep the original article!
続きはオリジナルの記事で！

Original article in Korean is here.
韓国語原文記事はこちら。

The original article is at WEB 1.
元記事はWEB1。

First and foremost it is important that you create an original article.
まずは、オリジナルの記事を書くことが大事だと言う事です。