OTHER MODEL - 日本語 への翻訳

• 他のモデル
• 他の型式
• ほかのモデル

英語 での Other model の使用例とその 日本語 への翻訳

Reference other model> Apply the function to narrow down the choices by the value of other items"function.
他モデルの参照>他項目の値で選択肢を絞り込む」機能を応用します。

For details, refer to"Other model reference> Option model>
詳細は"他モデルの参照>

Reference other model> narrow down the choices by the value of other itemsApplication function.
他モデルの参照>他項目の値で選択肢を絞り込む」機能を応用します。

The input filter of the reference interlocking own model(or other model) saved items is the following rule.
参照連動自モデル（または他モデル）保存項目の入力フィルタは次のルールとなります。

A: Yes, you can choose other model as your requirement.
A:はい、あなたの条件として他のモデルを選ぶことができます。

Item specified for narrowing down other model reference items(list box etc.).
他モデル参照項目(リストボックス等)の絞り込みに指定された項目。

Porsche points out that no other 911 models or other model series are affected by this action.”.
なお、ポルシェは、「他の911シリーズや911以外のモデルには、この不具合はない」と説明している。

Together with his partner and several other model makers, they made the models in the traditional, tried and true fashion- manually.
彼のパートナーや数人の他のモデル製作者と共に、従来式の試行錯誤を繰り返すやり方で、手作業で模型を製造してきました。

Has_one takes a symbol for the name of the other model.
Has_oneは引数に別のモデルの名前をシンボルとして受け取ります。

We also have other model for your choice. Many thanks!
私達にまたあなたの選択のための他のモデルがあります。本当にありがとう!

We have other model for Shimano E8000 with built-in battery box.
私達に作り付けの蓄電池外箱とのShimanoE8000のための他のモデルがあります。

Approach: Reduce the heat load or use other model with larger cooling capacity.
アプローチ：熱負荷を減らすか、より大きな冷却能力を持つ他のモデルを使用する。

Marc Jacobs gave her a real shot and treated her like any other model.
まずマーク・ジェイコブスが撮影の機会を与えてくれ、彼女を他のモデルたちと同様に接してくれました。

Name your printer in the'Name' field and select'Other model' from the drop-down list of printer model..
プリンター名を入力して、メニューから「その他のモデル」を選択します。

The other model that is offered in the same format is the DS-2CD4625FWD-IZ(H)(S), a vandal resistant system, IP66, with infrared of up to 150 meters.
他のモデルは同じ形式で提供されているDS-2CD4625FWD-IZです(H)(S),1荒らしシステム,IP66,アップ赤外線150メートル。

Unlike the case in other model animals, TAZ is mainly responsible for regulation of cell proliferation in medaka. Therefore, a phenotype of YAP other than that attributed to cell proliferation could be identified.
メダカでは他のモデル動物と異なり、TAZが主に細胞増殖制御を担っているため、細胞増殖異常に遮られずYAPの細胞増殖以外の表現型を同定できたと考えられた。

Compare with Excellent Sports' other model, the big difference is that SDT-2513 is the only model without Elastic Cushion Technology(ECT).
優秀なスポーツの他のモデル、大きい相違とSDT-2513が伸縮性があるクッションの技術(ECT)なしに唯一のモデルであることです比較して下さい。

FIX929401 Bug PostgreSQL fails to delete in upload update if other model reference item is primary key and reference destination is primary key of integer.
PostgreSQLにて、他モデル参照項目を主キーとし、参照先が整数の主キーの場合に、アップロード更新での削除に失敗する。

ENH897601 Improvement When reference interlocked unresolved when opening a new registration screen with reference interlocking(self model saving/other model saving), until now it was displayed as"(not selected)".
参照連動(自モデル保存・他モデル保存)で、新規登録画面を開いたときに参照連動未解決のとき、これまでは"(未選択)"と表示されていた。

FIX982601 Bug If other model reference(radio) item is used for tab display condition in tab display control, it does not work properly on detailed screen.[G] showXXX. jsp.
FIX982601不具合タブの表示制御でタブ表示条件に他モデル参照(ラジオ)項目を利用すると、詳細画面で正しく動作しない。[G]showXXX.jsp。