OTHER POSSIBILITIES - 日本語 への翻訳

• 他の可能性を
• 以外の可能性を

英語 での Other possibilities の使用例とその 日本語 への翻訳

Other possibilities include the marine industry, oil and gas industry, and the pharmaceutical industry.
他の可能性は、海洋産業、石油·ガス産業、製薬業界が含まれています。

Other possibilities include deliberately and persistently ignoring or excluding someone from projects or social events.
他の可能性としては、共同作業や社会的出来事から意図的かつ永続的に誰かを無視または除外することが挙げられる。

Other possibilities include deliberately and persistently ignoring or excluding someone from joint collaborations and social events.
他の可能性としては、共同作業や社会的出来事から意図的かつ永続的に誰かを無視または除外することが挙げられる。

You have not demonstrated how you have eliminated every other possibilities.
あらゆる他の可能性を排除してほくろであると断定したわけじゃない。

We also investigated a few other possibilities, using variations on the methodology to ascertain differently weighted predictions.
他の可能性もいくつか調査され、方法論のバリエーションを使って重点が異なる予測が解明されました。

DHCPv6 and several other possibilities are being looked at in the DNSOP Working Group.
ＤＨＣＰｖ６といくつかの他の可能性はＤＮＳＯＰ作業班で見られています。

But moves ahead into directions of demonstrating other possibilities, other experiences, that have never been part of the vocabulary of architecture.
他の可能性、他の経験を示す方向へ自ら向かっていく空間、過去のどんな建築のボキャブラリーにもない空間です。

Alternatively, utilize file sharing options to determine the protocol and other possibilities for each item.
または、ファイル共有オプションを使用して、各アイテムのプロトコルおよびその他の可能性を判断します。

If somebody doesn't experience their desired results, they can speak to a doctor about other possibilities for reducing hair loss.
人が望む結果が得られない場合は、脱毛を減らすための他の選択肢について医師に相談することができます。

At least if you know what not to do, then other possibilities will present themselves.
少なくとも、何をしたらいいのかわからないのならば、そこから別の可能性が現れてくるでしょう。

Optimists love to quote Winston Churchill¡Çs line about Americans always doing the right thing after exhausting all other possibilities.
楽観主義者達はウィンストンチャーチルの言葉を引用する事を好むが、アメリカ人はいつもすべて他の可能性が無くなってから正しい事を行うと。

If after you have examined all other possibilities and you have concluded that the MySQL server or a MySQL client is causing the problem, it's time to create a bug report for our mailing list or our support team.
他の可能性をすべて調査し、問題の原因となっているのがMySQLサーバかMySQLクライアントであると結論づいた場合には、弊社メーリングリストまたはサポートチームにバグレポートをお送りください。

A treasure hunt or just shoot it will all be available to you on our website, stalker play online will give you these and other possibilities.
ちょうど宝探ししたり、すべての私達のウェブサイトであなたに利用できるようになります撮影、ストーカーのプレイオンラインでは、これらおよび他の可能性を与える。

Over the course of the 1990s, however, the PKK slowly started to drift away from its desire to found an independent Kurdish nation state and started exploring other possibilities.
しかしながら、１９９０年代に、PKKはゆるやかに一個の独立したクルド人國を建国する希求から離れ始め、それ以外の可能性を探り始めた。

It is a fastener with a variety of features and designs, we invite you to explore other possibilities different from"joining" or"closing" things.
様々な機能やデザイン性を持ったファスナーで、モノ同士を「接合する、閉じる」以外の可能性を模索してください。

VP Terry Myerson teased"more coming soon" in regards to other possibilities signaling a modernized and extremely open Windows 10.
副社長のテリー・マイヤーソンが、「すぐに、さらに出てきますよ」と、モダンで究極的にオープンなWindows10のサインを出している他の可能性を予告しました。

The project attempted to produce a perfect truth drug for use in interrogating suspected Soviet spies during the Cold War, and to explore other possibilities of mind control.
このプロジェクトは、冷戦中にソ連のスパイの疑いを調査する際に使用するための完全な真実の薬物を作成し、一般的にマインドコントロールの他の可能性を探ろうとしました。

A space that doesn't always follow us like a dog that has been trained to follow us, but moves ahead into directions of demonstrating other possibilities, other experiences, that have never been part of the vocabulary of architecture.
いつも付き従うよう訓練された犬の様ではない空間、他の可能性、他の経験を示す方向へ自ら向かっていく空間、過去のどんな建築のボキャブラリーにもない空間です。

The Roselle Park Cabaret Company returns for its seventh season with this year's show“The Good The Bad& Other Possibilities” tomorrow night, Saturday, November 17th at 7:30 p.m.
ローゼルパークキャバレー当社は、今年のショーで第7シーズンに向けて返します“グッドザ・バッド&他の可能性”明日の夜,土曜日,11月17日で7:30P.M。

But other possibilities include a software glitch brought by the iOS 11/12 upgrade itself, some hardware malfunction, and other aspects such as the device' capability to intercept networks, etc.
しかし、他の可能性としては、iOS11/12のアップグレード自体によるソフトウェアの不具合、一部のハードウェアの誤動作、およびデバイスのネットワーク遮断機能などがあります。