OTHER SIGNALS - 日本語 への翻訳

• 他の信号
• 他のシグナルは
• その他のシグナルが

英語 での Other signals の使用例とその 日本語 への翻訳

The ultra-precision encoder sends a clean signal at all times and protects the Hall sensing system by excluding interference from other signals.
超精密エンコーダーは常にクリーンな信号を送信し、他の信号からの干渉を受けずらい設計で。

Observability Not only surfaces OS-level information and metrics, but also application health and other signals.
可観測性OSレベルの情報や測定基準だけでなく、アプリケーションの正常性やその他のシグナルも明確にします。

Function Tracking-Watching dials, features, or other signals to ensure a device is working appropriately.
ダイヤル機能追跡見て,機能,または、デバイスが適切に動作できるようにその他の信号。

Standard product power circuits, Gigabit Ethernet signal or other signals can be custom.
標準的なプロダクト電力回路、ギガビットのイーサネット信号または他の信号は注文である場合もあります。

For the polyadenylation of the mRNA other signals, e.g., from the human growth hormone or globin genes can be used as well.
ＭＲＮＡのポリアデニル化のためには、例えばヒト成長ホルモン又はグロビン遺伝子からの他のシグナルを同様に使用することもできる。

But WhatsApp also uses a number of other signals to determine the probability that a message contains spam.
しかし、WhatsAppはまた、メッセージにスパムが含まれている可能性を判断するためにいくつかの他の信号を使用します。

You can install a Blackmagic Audio Monitor 12G in equipment racks near to decks and media servers, for monitoring incoming video feeds and other signals.
BlackmagicAudioMonitor12Gをデッキやメディアサーバーの近くの機材ラックに設置して、ビデオフィードやその他の信号をモニタリングできます。

The MNA decoders reconvert these raw IP packets to DVI video signals and other signals such as USB.
MNAデコーダーは、生IPパケットをDVIビデオ信号やUSBなどの他の信号に再変換します。

The dongle and sensor avoid interferences from other signals by hoping to a new frequency after transmitting or receiving a data packet.
ドングルとセンサは、データパケットの送信・受信のたびに新しい周波数へホッピングして、他の信号からの干渉を回避します。

The transversal filter inputs A3 through A7 and B6 through B4 represent signals that may be correlated with, among other signals, the interference components of the signal of satellite cell S generated by ATC A and B, respectively.
トランスバーサルフィルタ入力Ａ３〜Ａ７及びＢ６〜Ｂ４は、他の信号の中でも、それぞれＡＴＣのＡ及びＢによって生成されたＳの干渉成分と相関する信号を表す。

This is not because the floral scents overpower other signals such as alarm pheromones, but because the bees respond more strongly to signals containing information about the value of a food source.
これは、警報フェロモンやその他のシグナルが花の芳香に圧倒されるからではなく、ミツバチが、食物源の価値に関する情報を含むシグナルの方に強く応答するからだとされる。

When a user's device is near a beacon that has been registered through the Proximity Beacon API, the beacon's associated PlaceID is combined with other signals available to the device.
ユーザーのデバイスがProximityBeaconAPIによって登録されたビーコンの近くにある場合、ビーコンに関連付けられたPlaceIdがデバイスで使用できる他の信号と組み合わされます。

At first, they used the telegraph to coordinate time, but soon they developed other signals; finally, their own alphabet.
最初は、彼らは時刻合わせをするために電信を使用したが、まもなく他の信号も開発し、終には自分たちのアルファベットも開発した。

Since the signal handler is not blocked against other signals while processing, deadlock could occur in the system calls in the pgpool shutdown sequence.
シグナルハンドラは処理中に他のシグナルに対してブロックされないため、pgpoolのシャットダウンシーケンスでシステムコールにデッドロックが発生する可能性がありました。

Other signals in the system(those on the data and address buses) are updated at the same frequency as the clock, but they occur at irregular intervals and are generally uncorrelated with each other..
システムのその他の信号(データバスやアドレスバスの信号)は、クロックと同じ周波数で更新されますが、これらの信号は不規則な間隔で発生するため、一般的にお互いに相関はありません。

While much of what InSight's seismometer has heard so far is the roar of the wind, there are a few hours after sunset when the bluster quiets down and other signals emerge.
インサイトの地震計がこれまでに検出した振動の大半は風によるものだが、日没後の数時間だけ風が弱まり、ほかのシグナルが姿を現す時間帯がある。

The anonymous video from an ESA employee is legitimate, and indeed 67P was chosen because radio and other signals had indeed been traced coming from 67P, signs of intelligent alien life.
ＥＳＡ従業員からの匿名のビデオは、★ほんものであり、無線と他の信号が、実際に知的な異星の生物の信号が、６７Ｐから生じているのを追跡されていたので、実際に６７Ｐが選ばれました。

ZetaTalk Insight 11/22/2014: The anonymous video from an ESA employee is legitimate, and indeed 67P was chosen because radio and other signals had indeed been traced coming from 67P, signs of intelligent alien life.
ゼータトーク洞察11/22/2014:ＥＳＡ従業員からの匿名のビデオは、★ほんものであり、無線と他の信号が、実際に知的な異星の生物の信号が、６７Ｐから生じているのを追跡されていたので、実際に６７Ｐが選ばれました。

For example, in context of battery conservation, the device 150 can observe user activity(for example, by observing user keystrokes, backlight status, or other signals via one or more input mechanisms, etc.) and alters device 150 behaviors.
例えば、バッテリ節約の関連では、デバイス１５０は、ユーザ活動を観測し（例えば、１つ又はそれよりも多くの入力機構などを通じてユーザキーストローク、バックライトステータス、又は他の信号を観測することにより）、かつデバイス１０２挙動を変えることができる。

Returning to step 908, in step 908, a second base station transmitter is operated to transmit, e.g., user data and/or other signals, into said second frequency band during a third period.
ステップ９０８に戻ると、ステップ９０８において、第３の期間中に第２基地局トランスミッタは例えばユーザデータ及び／又は他の信号を前記第２周波数帯域内に送信するように操作される。