PANDEMICS - 日本語 への翻訳

• パンデミック
• 流行
• 世界的流行病を
• 世界的流行

英語 での Pandemics の使用例とその 日本語 への翻訳

They lead cults of the god of death, initiate pestilences and pandemics, and create undead wherever they can.
彼らは死の神の教団を導き、疫病やパンデミックを引き起こし、どこにいてもアンデッドを作製する。

Pandemics usually have a concentrated adverse impact in specific age groups.
インフルエンザの流行は一般に、ある特定の年代層に集中した悪影響を与えます。

When you get into the pandemics, of 1957 and 1968, it goes up to 0.8% to 1.2%.
年や1968年に起きたようなパンデミックが発生すると、死亡率は0.8％〜1.2%へ上昇する。

Plague has caused three pandemics to date, which together killed about 200 million people.
ペストは現在までに3つのパンデミックを引き起こし、約2億人が死亡した。

This article discusses the difference between epidemics and pandemics, how pandemics start, and future concerns.
この記事では、流行とパンデミックの違い、パンデミックの始まり方、将来の懸念について説明します。

Finally, we commit ourselves to a regular review of our work in the field of tackling these three pandemics.
最後に、我々は、これら３つの流行病との闘いにおける我々の作業の定期的なレビューにコミットする。

This commitment is essential if we wish to eliminate these three pandemics by 2030.
今回のコミットメントは2030年をめどに3大感染症を根絶するために極めて重要です。

Past pandemics have killed tens of millions of people.
過去に起きたパンデミックでは数千万人もの人類が命を落とした。

At best, it's all about triggering multiple geographically localized pandemics.
最大でも、地理的に局在した大流行を多発的に引き起こすのが精一杯だろう。

Historical records of previous influenza pandemics, as well as experience with SARS, validate this.
以前のインフルエンザ大流行の記録や、SARSでの経験からも、このことは確認できる。

Sometimes, pandemics are caused simply by a new capacity of the disease to spread rapidly, as happened with the Black Death.
時にはパンデミックは、黒死病のように急速に広がる新しい能力によって単に引き起こされます。

Our DNA medicine platform represents the best modern day approach to combatting emerging pandemics.
当社のDNA医薬品プラットフォームは、新たなパンデミックに対抗するのにベストな現代的アプローチだ。

The possible importation of pandemics is another external cost of the global economy.
世界的大流行の輸入可能性は、グローバル経済の、もう一つの外部費用だ。

Their fitness for creating pandemics we are unaware of, but we are ripe for zoonotic-borne, emerging communicable diseases.
彼らがパンデミックを起こす可能性は未知数ですが私たちが新たな動物由来の感染症に直面する環境下にいることは確実です。

The timely development of preventive and therapeutic approaches is essential to prevent pandemics with potentially devastating medical consequences.
予防・治療アプローチのタイムリーな開発は、潜在的に壊滅的な医学的結果で大流行を防ぐために不可欠です。

We face typhoons, earthquakes, volcanic eruptions, rising sea levels, and pandemics, the impacts of which are magnified by our densely populated cities.
我々は,台風,地震,火山噴火,海面上昇,我々の人口密集都市において影響が拡大するパンデミックに直面している。

Type B viruses are not classified by subtype and don't cause pandemics.
インフルエンザB型はサブタイプ別に分類されておらず、世界的な大流行を引き起こしません。

The Black death was one of the most devastating Pandemics in human history.
黒死病は、人類史上最も悲惨な流行病の1つである。

A: Seventeen percent of the French FTT is already allocated to climate and pandemics.
A：フランスFTTの17%がすでに気候とパンデミックに割り当てられています。

Later invasions of Mongols, led by Genghis Khan and his army, started pandemics in Europe in 1222, 1233 and 1238.
チンギス・カンと彼の軍隊によって率いられたモンゴルの侵入は、1222年、1233年、1238年にヨーロッパでパンデミックを引き起こした。