PATENTED DESIGN - 日本語 への翻訳

• 特許を取られた設計
• 特許取得済みの設計
• 特許を取得したデザイン
• 設計の特許を取りました
• 特許意匠
• 特許を取ったデザインを

英語 での Patented design の使用例とその 日本語 への翻訳

Awarded Excellent supplier, patented design, ISO certified manufacturing process, TKPC's roll on perfume& deodorant, dispenser and pump can be custom designed to meet your market needs.
優れたサプライヤー、特許取得済みの設計、ISO認定製造プロセス、香水と消臭剤のTKPCのロール、ディスペンサー、ポンプは、市場のニーズに合わせてカスタム設計できます。

Awarded Excellent supplier, patented design, ISO certified manufacturing process, TKPC's roll on perfume& deodorant, dispenser and pump can be custom designed to meet your market needs.
優れたサプライヤー、特許を取得したデザイン、ISO認証製造プロセス、TKPCの香水＆消臭剤、ディスペンサー、ポンプは、お客様の市場ニーズを満たすようにカスタム設計することができます。

Awarded Excellent supplier, patented design, ISO certified manufacturing process, TKPC'sroll on perfume& deodorant, dispenser and pump can be custom designed to meet your market needs.
優れたサプライヤー、特許を取得したデザイン、ISO認証製造プロセス、TKPCの香水＆消臭剤、ディスペンサー、ポンプは、お客様の市場ニーズに合わせてカスタム設計することができます。

Exclusive patented design of 270 degree bevel track structure, precise positioning and adjustment of the needle, greatly reducing the running loss and greatly improving the service life.
独占記事は針の270度の斜角トラック非常に非常に構造、精密な位置および調節、連続した損失を減らすことおよび耐用年数を改善することの設計の特許を取りました。

The superior EDDY Pump patented design translates to significant maintenance cost reductions and the ability of the EDDY Pump to exceed other pumps in handling all aspects of fish waste.
優れたEDDYPump特許のデザインは、メンテナンスコストの大幅な削減と、EDDYポンプが魚廃棄物のあらゆる面を処理する他のポンプを上回る能力につながります。

Edwards' patented design for a short gas path eliminates particulate build-up and corrosion within the pump, giving you reliable performance, year after year.
Edwardsの特許取得済みの設計ではガス経路が短く、ポンプ内の微粒子の蓄積や腐食を排除し、長年信頼できるパフォーマンスを提供します。

Day Care Centers Reversible- patented design allows use of both sides for aesthetic checkerboard design or for replacing damaged tile surfaces(ASTM F 963-07).
デイケアの中心リバーシブル-特許を取られた設計は審美的なチェッカーボードの設計または損なわれたタイルの表面を取り替えるための両側の使用を可能にします（ASTMF963-07）。

Awarded Excellent supplier, patented design, ISO certified manufacturing process, TKPC'sroll on perfume& deodorant, dispenser and pump can be custom designed to meet your market needs.
優秀なサプライヤー、特許取得済みのデザイン、ISO認定製造プロセス、香水と消臭剤のTKPCsroll、ディスペンサー、およびポンプは、市場のニーズに合わせてカスタム設計できます。

On January 16, 2019, Deep Isolation hosted a first-of-its-kind technology demonstration that revealed how patented design and technology combined with mature drilling techniques brings new options for nuclear waste disposal.
DeepIsolationによる史上初のデモでは、特許取得済みの設計と技術を確立された掘削技術と組み合わせて核廃棄物処理をする新たな方法を示しています。詳細については、次の動画でデモをご覧ください。

When the valve is installed in the FCC's power recovery unit its innovative, patented design isolates the line so that maintenance can be carried out on the Expander without shutting down the FCC.
このバルブをFCCの動力回収ユニットに設置すると、画期的な特許取得済みの設計によりラインが遮断され、FCCを停止しなくてもエキスパンダーのメンテナンスを実施できます。

With its Quanta patented design, inner cable chain and HDD carrier, the SD1Q-1ULH is very convenient for servicing and significantly reduces time spent on system deployment.
内部ケーブル配線やHDDキャリアにQuantaの特許デザインを採用したSD1Q-1ULHは、保守サービスのとても便利にし、システムのデプロイメントに必要な時間を大幅に短縮させます。

With adjustable strap fit your children Patented design with a keeper safety harness is fully supported by your child's torso, not the sensitive lower stomach area.
調節可能なストラップフィットあなたの子供特許取得済みのデザインではキーパー安全ハーネスは完全でサポートされ子のトルソー、ない敏感な低い胃領域。

The patented design of the shrapnel clip can realize the installation of the cleanrom panels first and then the clean window, with long and flexible connections around it, thereby increasing the connection strength of the window and the cleanroom wall panels and increasing air tightness.
破片クリップの特許取得済みの設計により、最初にクリーンロムパネル、次にクリーンウィンドウを取り付け、周囲に長く柔軟な接続を実現し、ウィンドウとクリーンルームの壁パネルの接続強度を高め、気密性を高めます。

For the Stockton and Darlington Railway Stephenson used wrought iron malleable rails that he had found satisfactory, not withstanding the financial loss he suffered by not using his own patented design.
ストックトン・ダーリントン鉄道の場合にはスチーブンソンは錬鉄製のマレーアブル(槌で成型可能な)レールを使用し、これに彼は満足したが、彼自身が特許を取ったデザインを使用しないことによる資金的な損失に耐えられるわけではなかった。

For the Stockton and Darlington Railway Stephenson used wrought-iron malleable rails that he had found satisfactory, notwithstanding the financial loss he suffered by not using his own patented design.
ストックトン・ダーリントン鉄道の場合にはスチーブンソンは錬鉄製のマレーアブル(槌で成型可能な)レールを使用し、これに彼は満足したが、彼自身が特許を取ったデザインを使用しないことによる資金的な損失に耐えられるわけではなかった。

Built to help soccer players improve passing, receiving, and settling for ground and air, the Quickster Soccer Trainer's patented design and true-roll action gives players the reps they need to master their first and second touches.
サッカープレーヤーのパッシング、トラップそしてグラウンドとエアーのセッティングの技術向上を助ける、パテントデザインで本格的動作ができるクィックｽﾀｰサッカートレーナーはプレーヤーがマスターする必要がある動作である、ファーストとセカンドタッチを繰り返し練習ができます。

The early coaches were poorly built, but in 1787 the Post Office adopted John Besant's improved and patented design, after which Besant, with his partner John Vidler, enjoyed a monopoly on the supply of coaches, and a virtual monopoly on their upkeep and servicing.
初期のコーチはつくりが悪かったが、1787年、郵便局がジョン・ベサント(JohnBesant)が改良して特許を取得したデザインを適用、ベサントはパートナーのジョン・ビドラーとコーチサービス業務の独占提供をおこない、またその運行サービスも事実上独占した。

SS-EN 61242 and SS-EN61316The electrical safety reel's patented design provides its users the highest level of safety.
CEJN安全ストップボール付きケーブルガイド及び緩やかな巻き取り堅牢なハウジングでケーブルを保護IP44,SS-EN61242及びSS-EN61316準拠セーフティケーブルリールは、特許取得済みの設計により、最高レベルの安全性を提供いたします。

Water Resistant to 100m/330ft by a revolutionary new patented design- Although the crowns are not"screw down" they are equipped with an external butterfly collar that turns 1/2 turn clock-wise counter clock-wise(independently of the crown), each collar has red white enamel indicating arrows.
革命的な新しい特許取得済みの設計による100メートル/330フィートまで防水-冠が「ダウンネジ」されていませんが、彼らはターン外部蝶の襟が装備されている1/2回転時計回りカウンタークロックワイズ(独立クラウンの)、各カラーは、赤、白のエナメル示す矢印があります。

A large number and variety of choice of hard disk access space, front and rear symmetrical bodies patented design can also enhance the system integration flexibility and overall strength, the whole bodies do not skew or distort to achieve robust and ensure the security and stability of the system.
ハードディスクの空き容量の多数へのアクセスを提供し、外部のさまざまなオプション、その前面と背面対称体以上の特許設計の柔軟性とシステム統合の増加全体の強度とすることができることに加えて、本体全身は決して偏ったり、歪んだりしないように、この機種の耐久性とシステムのセキュリティと安定性を確保する。