PATHOLOGY - 日本語 への翻訳

• 病理
• 病状
• 病態
• pathology
• 病変

英語 での Pathology の使用例とその 日本語 への翻訳

Acute appendicitis is a very common surgical pathology.
急性虫垂炎は非常に一般的な外科病理である。

Bruxism is a fairly common pathology.
ブラキシズムはかなり一般的な病理です。

The Department of Language Pathology.
学科は言語治療。

It's a totally different pathology.
まったく違った病態だ。

The list of indications for prescribing tablets includes pathology.
錠剤を処方するための適応症のリストは病理学を含む：。

Most often, elderly people and men face pathology.
多くの場合、高齢者および男性は病理に直面する。

Especially if the patient has a concomitant cardiac ischemic pathology.
特に、患者に付随する心臓虚血性病状がある場合。

The Armed Forces Institute of Pathology AFIP.
の遺骸軍病研究所。

But such a pathology may also affect pregnant women, who, at first glance, seem to be completely healthy.
しかし、そのような病状は、一見したところ、完全に健康的であるように見える妊婦にも影響を及ぼす可能性があります。

With this pathology, erosion occurs on the bladder mucosa, which causes bleeding of varying intensity, and blood appears in the urine of the animal.
この病状では、膀胱粘膜に侵食が起こり、それがさまざまな強度の出血を引き起こし、血液が動物の尿に現れます。

In any case, during the treatment of this pathology, compulsory dispensary observation of the patient is required.
いずれにしても、この病態の治療中に、患者の強制的な診察が必要である。

The following cellular classification scheme draws heavily from a scheme published by the Armed Forces Institute of Pathology AFIP.
以下の細胞分類スキームは、ArmedForcesInstituteofPathology(AFIP)によって発表された分類スキームから多く集められている。

An additional procedure in the treatment of this pathology is physical rehabilitation, which is based on exercises taken from yoga.
この病状の治療における追加の手順は、ヨガから取られた運動に基づく身体的リハビリテーションです。

In this laboratory, we aim to develop new therapies and new diagnostic methods through clarification of the pathology of ATL and HAM.
本研究室では、ATLやHAMの病態解明を通じて、新規治療法や新規診断法の開発を目指しています。

With weakened immune defense, kidney function, adrenal pathology, and cardiovascular disorders may develop.
免疫防御の弱化により、腎機能、副腎病変、および心臓血管障害が発症することがあります。

In such cases, often bleeding is combined with another pathology(injury during labor, preeclampsia, concomitant chronic diseases of the woman).
そのような場合、出血はしばしば別の病状（分娩中の傷害、子癇前症、女性の付随する慢性疾患）と組み合わされます。

When I was going to submit my manuscript to Cardiovascular Pathology, I found that“Legal” is required as a mandatory file.
論文をCardiovascularpathologyという雑誌に投稿する際、必須Fileとして"Legal"という項目を求められました。

We are working to elucidate the pathology of diseases of the digestive tract and to develop new treatment methods.
我々は消化管を舞台とした疾患の病態解明、新規治療法の開発に取り組んでいます。

Pre-enucleation magnetic resonance imaging has low sensitivity and specificity for the detection of high-risk pathology.[6].
眼球摘出前の磁気共鳴画像法は、高リスク病変の検出に関する感度と特異度が低い。[6]。

Again, lysobact or Miramistin- the best remedy for each pathology and age will be prompted only by a doctor.
また、リソバクトまたはミラミスチン-各病状と年齢のための最もよい治療は医者によってだけ促されるでしょう。