PAVEMENT - 日本語 への翻訳

• 舗装
• 舗道
• 歩道
• 敷石
• pavement
• 路面
• 石畳

英語 での Pavement の使用例とその 日本語 への翻訳

From the terrace I could look over a dusty square, a pavement, a building material in a vacant lot and a dump truck….
そこからは、埃っぽい広場と歩道、空き地に置かれた建築資材、そして、置き去りにされたダンプカーなどが見える。

On this page, you can download the photo titled"Junction in high-speed pavement of Cosgacatawara".
このページでは「小菅傍の高速舗道のジャンクション」の風景写真を無料で配布しています。

Many parts on this way are covered up at a pavement, and the rock extracted around the way is used much as a stone.
この道の多くの部分は敷石で覆われており、石材としては道の周辺で採取される岩石が多く使われています。

Junction in high-speed pavement of Cosgacatawara. Free stock photo. Japan: Tokyo, 3264x2448, 6532KB.
小菅傍の高速舗道のジャンクション」のフリー写真素材を無料ダウンロードできます。日本：東京、3264x2448、3124KBです。

Many parts of the original tracks were left in the pavement to recreate the charm of the old railway line.
線路の大部分は歩道として残され、古い線路の魅力を再現しています。

The testing of the pavement sections is carried out in the straight stretches, and therefore the results are comparable to those obtained in other linear test tracks.
舗道の試験は直線部分で行われるため、他の直線テストコースで得られる結果と比較できます。

He put a little chair on the pavement just right for Brons. And he put Brons right on it.
彼はブロンスにちょうどぴったりの小さな椅子を歩道の上に置き、ブロンスをそこへ座らせたのさ。

When choosing a place to park, you should take into account the color of pavement markings.
駐車する場所を選択するとき、あなたのアカウントに路面標示の色を取る必要があります。

As with sinkholes and heaving and broken pavement, these are issues the establishment wants to keep from the general public.
陥没穴と持ち上がり、壊れた舗道と同様に、これらは、イスタブリッシュメントが、一般大衆に聞かせたくない問題です。

I sat down beside my bike by the side of the pavement to eat it.
歩道の脇に置いた自転車のそばに腰を下ろして、それを食べました。

I walked down the pavement of the main street. When I was passing the square, I saw two men were quarreling in front of the two cafes.
石畳の目抜き通りを歩き、ちょうど広場の前に差し掛かったときだ。

Last thing I saw was him being thrown on the pavement.
私が最後に見たものは彼が舗道に投げとばされ、彼らに蹴られているところでした。

And the pavement is a little bit narrow. But otherwise it looks like the beach in Devon such as Lyme Regis.
そして歩道が少し狭いようだけれど、他はライム・リージスなどのデボンの浜と似ています。

I, too, went to him after tying the camel on the pavement at the Mosque gate.
私も、モスクゲートで舗道にラクダを結ぶ彼の後に行きました。

So, my advice would be to look carefully for the signs when you walk along the pavement.
よって私からのアドバイスとしては、歩道を歩いている時に注意深くバス停の表示を探す事です。

Spring is a good time for exploring Rimini's city centre and for relaxing in the pavement cafes and along the promenade.
春は、リミニの市内中心部を探索し、舗道のカフェや遊歩道でリラックスするのに良い時期です。

Johnny is in the basement mixing up the medicine, I am on the pavement thinking about the government.”.
ジョニーは地下室で薬を調合している、僕は歩道の上で政治に思いをはせている」。

Popov hit the guy hard enough to knock him to the pavement.
ポポフは彼を舗道にノックするのに十分なほど強く殴った。

A carving, a scribble, a graffiti, chalk on the pavement in front of the National Gallery.
彫刻、走り書き、グラフィティ、ロンドンのナショナル・ギャラリー前の歩道の上のチョークの落書きでもいいのです。

Imagine it was Moira lying on that pavement, bleeding, calling your name.
その舗道にモイラが横たわってると想像してみろ出血して君の名前を呼んで。