PENSION - 日本語 への翻訳

• 年金
• ペンション
• pension

英語 での Pension の使用例とその 日本語 への翻訳

After retirement, pension becomes their main income mainly.
定年退職後は、年金が生活の主な原資となります。

I don't have such pension.
そんな年金があるはずがありません。

I do not get a widow's pension.
寡婦年金がもらえません。

Don't rely on the State Pension.
国の年金に頼ってはダメ。

Pension changes from next month.
来月からの年金制度の変更。

He certainly didn't forfeit his salary and pension.
確かにそれで彼らの給料や年金が減らされるわけではない。

The Army restored his pension rights in 1982.
軍は1982年に彼の年金受給権を復活させた。

I get my pension in ten years.
年で年金がもらえる。

It won't, of course, affect the state pension either.
もちろん、ご家族の年金にも影響はありません。

You can receive your old age pension abroad.
老齢年金についても同様に海外で受け取ることができる。

Reform the pension system, ensure social security.
年金制度改革等、社会保障制度の再構築。

Lowering the pension age from 62 to 60.
年金支給年齢を62歳から60歳に引き下げ。

For example, to the pension reform law.
例えば、年金制度改革法。

What pension will you get?
どの年金が貰えるの？

After retirement, pension becomes their main income mainly.
定年退職後は年金が主な収入源となります。

Let's talk about state pension also.
あと国民年金についても相談しよう。

His pension is deposited monthly and someone is making the occasional withdrawal.
振り込まれた年金が時々引き出されてる。

Raise the pension age to 75?
悲報】年金の支給年齢、75歳に引き上げか？

I am old enough to get pension.
年金がもらえる歳だ。

Please grant me a widow's pension.
寡婦年金について教えてほしい。