PHYSICAL LIMITATIONS - 日本語 への翻訳

• 体力の限界
• 身体的制限が
• 物理的な限定を
• 身体的制約
• 肉体的な限界があります
• 物理的な限界

英語 での Physical limitations の使用例とその 日本語 への翻訳

It is also accepting, in a different way, my physical limitations now.
言い換えればこれが今の物理の限界とも言えるわけです。

What BYD needed was the accuracy and precision of a fixed CMM, but not the physical limitations that it entailed.
BYDは、据置型3次元測定機の精度と正確性がありながら、その物理的な制限のない測定機を求めていました。

Storage capacity- HDDs come in various sizes, but due to physical limitations, they cap off at 4 TB.
記憶容量：HDDはさまざまな容量のものが出回っていますが、物理的制限があるので、ドライブ1つにつき4TBが最大です。

Because you are eliminating your physical limitations that have kept you from achieving the golf swing you know you are capable of. The jury is out!
除去しているのでゴルフ振動の達成からの保ったあなたの物理的な限定は可能がであることを知っている。

The beginning and end of gardening depends on the tasks that day, or physical limitations such as darkness falling.
ガーデニングの開始と終了は、その日のタスク、または暗くなるなどの物理的な制限に依存します。

The Holy Spirit of Jesus Christ has no physical limitations.
ハレルヤ！聖霊によって来られたイエス様には、物理的な限界がありません。

KCCQ is a self-administered health-related quality of life(HRQL) measure for HF patients, with higher scores indicating fewer symptoms and physical limitations associated with HF[5].
KCCQは心不全患者さんの自己記入式健康関連QOL（HRQL）評価尺度で、スコアが高いほど心不全に伴う症状と身体的制限が少ないことを示します5。

Tourism: The laser action capture VR tourism combined with large space laser positioning system can get rid of physical limitations of time and space.
観光事業:大きいスペースレーザーの位置方式と結合されるレーザーの行為の捕獲VRの観光事業は時間と空間の物理的な限定を取り払うことができます。

SkyWalk has created a way for people with some physical limitations to participate in a SkyWalk by using a Hand Gliding harness, where you can simply harness in and glide around.
SkyWalkは、物理的な限界を持つ人々のために、手滑りハーネスを使用してスカイウォークに参加する方法を作りました。

I think that if we understood our cognitive limitations in the same way we understand our physical limitations, even though they don't stare us in the face the same way, we could design a better world, and that, I think, is the hope of this thing.
認識的な限界を理解するならば我々をみんな同じようには見ないにしてもより良い世界を設計することができると思います。

Coming to terms with the sudden and unexpected mental or physical limitations following aSAH and cerebral vasospasm can be very difficult for the patient and their family and friends.
動脈瘤性くも膜下出血及び脳血管攣縮の後に生じる突然で予期しない精神的、身体的な制限を受け入れるということは、患者本人やその家族、友人にとって大変難しいことです。

Now people with health problems or physical limitations, who cannot increase the intensity of their activity, have a starting place in the effort to stay independent.”.
健康問題か身体的制約があって運動強度を高めることができない人々も、自立した生活のために始めるべきことがある」と続けます。

We have work fighting for our rights, for those of children with EMSFC and defending Catalan public health within our great physical limitations.
私たちは、自分の権利のために、EMSFCの子供たちのために、そして私たちの大きな身体的制限の範囲内でカタロニアの公衆衛生を守るための仕事をしています。

In many instances, however, the physical limitations of many of these devices can still prevent these tasks from being performed simultaneously and/or limit the functionality that can be offered by such a device.
しかし、多くの事例において、これらの機器の多くでは、物理的な限界のために、これらのタスクを同時に実行することが不可能になっており、しかも／またはこの種の機器により提供できる機能は制限されている。

But there are physical limitations.
物理法則の制限はあるけれど。

Or is it physical limitations?
それとも、体力の限界なのかな？

Or is it physical limitations?
それとも体力の限界なのでしょうか。

He learned to overcome all physical limitations.
肉体的なあらゆる限界を克服する方法を学びました。

What kind of physical limitations will I have?
どのような物理的限界を取り除きたいですか？

The mental limitations kick in before the physical limitations.
精神的限界は肉体的限界の前に訪れます。