PHYSICIANS - 日本語 への翻訳

• 医師
• 医者
• physicians
• 医

英語 での Physicians の使用例とその 日本語 への翻訳

Nature, time and patience are the three great physicians.".
自然と時と忍耐の三つが、もっとも偉大な医者である』。

Nature, time and patience are the three best physicians.”.
自然と時と忍耐の三つが、もっとも偉大な医者である』。

Nature, time, and patience are three great physicians.
自然と時と忍耐の三つが、最も偉大な医者である。

Business people, athletes, teachers, physicians, psychotherapists, and even dieters find mental rehearsal to be very powerful.
ビジネスマン、アスリート、教師、医者、心理セラピスト、ダイエットをする人さえもメンタルリハーサルは非常に強力だと感じています。

The Royal College of Physicians(RCP) claims that government guidelines should be amended as they imply daily drinking is safe.
RoyalCollegeofPhysicians（RCP）は、飲酒が安全であることを意味するため、政府のガイドラインを修正すべきだと述べている。

Physicians and other medical personnel apply intravenous(“IV”) infusion therapy to treat various medical conditions in patients.
医者およびその他の医療関係者は、患者の種々の医学的に面倒な問題を治療するために静脈（“ＩＶ”）注入療法を適用する。

Of primary care physicians interviewed accepted that many of the patients had requested for the products and services they came across in ads.
インタビューを受けたプライマリケア医の73％は、多くの患者が広告で出会った製品やサービスを要求していたと認めました。

Physicians World will operate as an independent business unit led by Mr. Fleischer and remain focused on services for the U.S. market.
PhysiciansWorld社はFleischer氏が率いる独立した事業ユニットとして営業を続け、米国市場向けのサービスに注力を続ける予定です。

Neither physicians nor women should be lulled into a false sense of security[about the vaccine]"- Dr. Diane Harper.
医者も女性も、（ワクチンについて）間違った安心感にひたってはいけない」ダイアン・ハーパー博士。

Mental health promotion HOYA provides mental health education by industrial physicians for managers and general employees to deepen their understanding of mental healthcare.
メンタルヘルス対策産業医によるメンタルヘルス教育(管理者教育・一般社員教育)を行い、メンタルヘルスケアに対する理解を深めています。

However, referrals to psychiatrists are made by general practitioners only, and physicians listed in the directory may not be accepting patients.
However,referrals私にブロックゲーム無料ダウンロードpsychiatristsare私にブロックゲーム無料ダウンロードbygeneralpractitionersonly,andphysicianslistedinthedirectorymaynotbeacceptingpatients。

Our dermatology partner LEO began detailing OTREXUP in mid-March and they too are encouraged by the feedback they have received from physicians.
私達の皮膚科学パートナーレオは3月中旬のOTREXUPを詳しく述べ始め、彼らは医者から受け取ったフィードバックによって余りに励まされます。

Communicating with lawyers, CPAs, licensed social insurance consultants, industrial physicians, patent attorneys involved on the need of our business activities.
当社が事業活動の必要上関係する弁護士、公認会計士、社会保険労務士、産業医、弁理士の皆様との連絡等。

He says at one point to his“friends”“As for you, you whitewash with lies; all of you are worthless physicians.
ヨブもまた、友人にむかって「あなたがたは偽りをでっちあげる者、あなたがたはみな、能なしの医者だ。

Sam is 15 years old. His parents, Scott Berns and Leslie Gordon, both physicians, are here with us this morning as well.
サムは15歳です彼の両親のスコット・バーンズとレスリー・ゴードンも２人とも医者ですがここへ来てくれています。

The workup and treatment of candidates for Clomid therapy should be supervised by physicians experienced in management of gynecolic or endocrine disorders.
Clomid療法のための候補者のworkupそして処置はgynecolicまたは内分泌の無秩序の管理で経験される医者によって指示されるべきです。

Physicians know the physical body better than anyone, he realized, and he ran to meet with a professor at the university medical department.
肉体のことは医者がいちばんよく知っているにちがいないと大学の医学部の教授のもとへ走った。

Empower patients to quickly and securely get a second opinion on diagnoses from outside physicians.
患者が外部の医師から診断についてのセカンドオピニオンを迅速かつセキュアに得られるようにします。

Physicians prescribe desmopressin most frequently for treatment of diabetes insipidus, bedwetting, or nocturia.
医者は糖尿病のinsipidus、bedwetting、またはnocturiaの処置のためにdesmopressinを最も頻繁に規定します。

Modern physicians often face a complaint that children do not work for a long time.
現代の医者はしばしば子供たちが長い間働かないという不満に直面します。