英語 での Plasma system の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For example, with a 200-A plasma system, the highest power- 200 A, 2 mm(0.086") orifice, 3 mm(0.130") kerf may not be suitable for cutting small bolt holes and intricate details.
たとえば、200Aのプラズマシステムは(最大電力200A、2mmのオリフィス、3mmカーフ)は小さなボルト穴と複雑な形状を切断するには不向きと言えます。For example, its newest plasma system, the XPR300, cuts 14 percent faster with a 62 percent higher power to weight ratio than its predecessor.
例えば、同社の最新のプラズマシステムであるXPR300は、旧モデルと比較して重量比で62%高いパワーで14%高速な切断を提供します。Designed and built for maximum performance and productivity in mechanized cutting operations, the versatile HyPerformance® HPR260XD plasma system gives you unmatched HyPerformance cut quality from very thin up to heavier thicknesses.
マシン切断における性能と生産性の最大化を念頭に設計・構築された万能性に優れたHyPerformanceHPR260XDプラズマシステムは、非常に薄い材料から厚い材料まで究極の高性能な切断を実現します。Designed and built for maximum performance and productivity in mechanized cutting operations, the versatile HyPerformance® HPR400XD plasma system delivers the ultimate in HyPerformance® mild steel cutting, plus aluminum capability and unmatched stainless steel cut quality.
マシン切断業務における性能と生産性の最大化を念頭に設計・構築された万能性に優れたHyPerformanceHPR400XDプラズマシステムは、軟鋼・アルミ・ステンレスの比類ない切断品質を提供します。Designed and built for maximum performance and productivity in mechanized cutting operations, the versatile HyPerformance® HPR130XD plasma system gives you unmatched HyPerformance® cut quality from very thin up to mid-range materials.
マシン切断における性能と生産性の最大化を念頭に設計・構築された万能性に優れたHyPerformance®HPR130XDプラズマシステムは、非常に薄い材料から中程度の板厚において究極の高性能な切断を実現します。Designed and built for maximum performance and productivity in mechanized cutting operations, the versatile HyPerformance® HPR800XD plasma system delivers the ultimate in HyPerformance® mild steel cutting, and offers unmatched process flexibility to cut, bevel and mark metals up to 6-1/4"(160 mm) thick.
マシン切断業務における性能と生産性の最大化を念頭に設計・構築された万能性に優れたHyPerformanceHPR800XDプラズマシステムは、軟鋼切断と、最大板厚160mmまでの切断、開先、マーキングを実現する最高のプロセスフレキシビリティを発揮します。Hypertherm's Freedom 38 PPA engine-driven plasma system brings plasma wherever it's needed. Consisting of a 38.0 kW engine drive, air compressor, and built-in Powermax125® plasma system, the fully self-contained unit eliminates the need for a power drop or separate compressed air.
HyperthermFreedom38PPAエンジン駆動プラズマシステムなら、場所を問わずプラズマを使用できます。38.0kWエンジン駆動、エアコンプレッサー、Powermax125®プラズマシステムを内蔵しているため、架空引込線や別の圧縮空気を必要としない完全自給式ユニットとなっています。Development, manufacturing and sales of plasma sources and plasma systems.
Plasma Systems for Semiconductor.
機器用プラズマシステム半導体。Watch a compilation of the HyPerformance® XD(HPRXD) plasma systems.
HPRXD®プラズマシステムの編集ビデオを見る。HyPerformance plasma systems.
HyPerformanceプラズマシステム。Download Powermax and MAX plasma systems catalog.
PowermaxとMAXプラズマシステム製品用カタログのダウンロード。Typically motors and pumps in plasma systems are directly coupled.
通常、プラズマシステムではモーターとポンプは直接連結されています。Sapphire shields- furnace& plasma systems.
サファイアシールド-炉＆プラズマシステム。SUNSAY presented PLASMA SYSTEM research at the electric discharge society.
放電学会にてPLASMASYSTEM研究発表。Rotary vane pumps are most often used in plasma systems because they are relatively simple and robust.
ロータリーベーンポンプは比較的シンプルで頑丈なことから、プラズマシステムに最もよく使用されています。Normal parts life for state-of-the-art oxygen plasma systems is 1-2 hours of arc-on time and 200-300 pierces.
最新のエアおよび酸素プラズマシステムの通常の部品寿命はアーク使用時間1~2時間、またはピアス200～300回分です。Powermax and<125 amps MAX plasma systems> HyAccess consumables.
Powermaxと<125AMAXプラズマシステム>HyAccess延長消耗部品。Sapphire windows- for scanner windows, high-pressure systems, high vacuum systems, infrared surveillance systems& plasma systems.
サファイアウィンドウ-スキャナーウィンドウ、高圧システム、高真空システム、赤外線監視システム、およびプラズマシステム。CeraPlas HF can be integrated easily and without any special safety measures for protection against high voltage in plasma systems.
CeraPlasHFは、高電圧から保護するための特別な安全対策なしに簡単にプラズマシステムに組み込むことができます。
