A PLASMA - 日本語 への翻訳

• プラズマ
• 血漿
• 血しょう
• plasma

英語 での A plasma の使用例とその 日本語 への翻訳

However, no matter the type of the device, there is a local place where a plasma touches the vacuum vessel.
ところが、どの型の装置でも、局所的にプラズマが真空容器に接触する場所があります。

This voltage, combined with the high magnetic field between the tips of the internal and external cathodes allow a plasma to start.
この電圧は、内部カソードと外部カソードの先端間の高磁場と組み合わされて、プラズマを開始します。

Argon gas is injected into the upper chamber, where microwaves excite it to form a plasma containing positive argon ions.
上部チャンバーにはアルゴンガスを導入してマイクロ波で励起し、アルゴン陽イオンを含むプラズマを発生させる。

At such temperatures, the fuel atoms are ionized and constitute a plasma.
このような温度下では、燃料原子はイオン化され、プラズマの性質になる。

When we inject this particular laser light into a plasma, because the speeds of the waves of the two different frequencies are different, there appear differences in the time of arrival at the detector.
この特殊なレーザー光をプラズマに入射すると、周波数の異なる2つの波は速度が違うため、検出器に到達する時間に差が生じます。

Representative Rush Holt(D-NJ), a plasma physicist, didn't reveal why he has decided to leave Congress after eight terms, or what lies in his future.
血漿物理学者のラッシュ・ホルト（D-NJ）代表は、なぜ8期後に議会を出るか、あるいは彼の未来にあるのかを明らかにしていない。

Our common room has a plasma TV with the US and UK channels, DVD player, movies in English, a PC for those guests that don't have their own laptops, PDAs etc with them.
私共の部屋には、米国と英国のチャンネルを備えたプラズマテレビ、DVDプレーヤー、英語の映画、ノートパソコンを持たないゲスト用のPC、PDAなどがあります。

Because this new convection control mechanism appears when the temperature of a plasma confined in the magnetic field is high, this is considered to be an important mechanism in moving toward the realization of the future fusion power generation.
この新たな対流抑制機構は、磁場に閉じ込められたプラズマの温度が高いときに発現するため、将来の核融合発電の実現へ向けて重要な機構であると考えられます。

The guidelines indicate that if long-term users were likely to have a plasma concentration of greater than 0.5 nanograms per millilitre of blood, further safety studies would need to be undertaken.
このガイドラインは、長期使用者が血液1ミリリットルあたり0.5ナノグラムを超える血漿中濃度を有する可能性が高い場合、さらなる安全性試験を実施する必要があることを示しています。

At around 2mm deep, OLEDs are much thinner than either a plasma or LCD. They have a refresh rate about 1,000 times faster than a traditional LCD, so they will be far superior for video applications.
深い2mm頃OLEDsは血しょうかLCDより大いに薄い。それらは約1,000倍リフレッシュレートを従来のLCDの速く有する、従ってビデオ適用のためにずっと優秀である。

When processing with a laser cutting with an expensive cutting tool or with a plasma cutting machine, it is necessary to carefully check the operation so as not to collide until a new program is created and confirmed.
高価な切断ツールを持ったレーザー切断やプラズマ切断機で加工する場合、新しいプログラムを作成し、確認するまで衝突しないよう、より慎重に動作確認をする必要があります。

Through tracking the movement of the many particles and the behavior of the electromagnetic field, we have become able to reproduce the condition in which the shock waves inside a plasma accelerate the particles to high energy.
このような多数の粒子の運動と電磁場のふるまいをプラズマシミュレータで追跡することによって、プラズマ中の衝撃波が粒子を高エネルギーに加速する様子を再現できるようになりました。

This effect is seen in a plasma cloud(the Io plasma torus) caused by volcanic gas from the Jovian satellite Io, which is distributed in a donut shape at a distance of about six times the Jovian radius.
それは木星半径の約6倍の距離にドーナツ状に分布する、衛星イオの火山ガス起因のプラズマ雲(イオプラズマトーラス)に現れます。

It's a big ring of magnetic coil, superconducting coil, and it makes a magnetic field in a ring like this, and the hot gas in the middle, which is called a plasma, is trapped.
大型の円形のコイル型磁石です超伝導の原理による電磁石ですこのようなリングで磁場を発生させ中央部にプラズマと呼ばれる高温のガスを閉じ込めます。

In achieving fusion energy, it is necessary to heat a plasma to more than one hundred million degrees, to confine that energy, and to maintain that high-temperature condition for a long period of time.
研究の背景核融合発電の実現には、プラズマを1億度以上の温度にまで加熱し、その熱を閉じ込めて高温状態を長時間維持する必要があります。

The method is to use molybdenum powder and nickel(Ni) and chromium(Cr) is mixed with a binder, and then the mixture means a plasma sprayed onto the piston.
方法は、結合剤と混合し、次いで混合物をピストン上に噴霧プラズマを意味しているモリブデン粉末及びニッケル（Ni）を使用し、クロム（Cr）している。

From the movements of all individual particles that comprise a plasma and the method for calculating the electrical field that is produced by those particles(simulation from the micro-level) we can trace the plasma's general behavior.
プラズマを構成する粒子一つ一つの運動と、それらが作る電場を計算する方法(ミクロレベルからのシミュレーション)は、そのような現象を調べると同時に、プラズマの総体の挙動を追跡することができます。

We are energetically investigating the behavior of impurities in high-temperature plasma because impurities which have entered into a plasma emit as light one part of the energy absorbed from the plasma and result in the cooling of the plasma..
プラズマに入り込んだ不純物は、プラズマから吸収したエネルギーの一部を光として放出して、プラズマを冷やしてしまうため、高温プラズマ中における不純物の振る舞いが精力的に調べられています。

However, when attempting to confine a plasma inside the magnetic field container numerous particles inside the plasma mingle together and a"fluctuation" is generated both in the plasma and the magnetic field.
ところが、磁場のかごの中にプラズマを閉じ込めようとすると、プラズマ中の多数の粒子がお互いに干渉しあって、プラズマや磁場に「揺らぎ」が生じます。

However, even if such a plasma is achieved, if it can be maintained for only but a short period of time, then the generated energy cannot be used for power generation.
しかし、このようなプラズマを実現しても、それを短時間しか維持できないのであれば、発生したエネルギーを発電などに利用することはできません。