PLEASE STAND UP - 日本語 への翻訳

• 立ち上がってください
• 立ってください
• please stand up
• 立って下さい
• ご起立ください
• 立ち上がって下さい
• お立ちください
• 起立して
• どうぞ立ち上がって

英語 での Please stand up の使用例とその 日本語 への翻訳

RINOs, please stand up.
小沢さん立ち上がってください。

Please stand up, everyone.
全員立ってください。

Please stand up.
立って下さい。

Ladies and gentlemen, please stand up.
親愛なる皆さん、立ち上がって下さい。

Humor: Will the REAL Moron Please Stand Up?
ホームニュースポーカー動画WilltheRealHumbertoBrenesPleaseStandUp?

If you are wearing glasses, please stand up.
メガネをかけている方はお立ちください。

Fuschia, please stand up.
福島の皆さん、どうぞ立ち上がってください。

Defendant, please stand up.
被告は起立してください。

Everyone please stand up again.
もう一度全員が立ち上がってください。

Marissa, please stand up.
メリル、立ってください。

All women gamers, please stand up.
すべての女性の候補たち、さあ立って下さい。

A| Will the real Martian please stand up?
火星人は誰だ？」willtherealmartianpleasestandup。

Please stand up for Honor.
正義のために立ち上がって下さい。

If you speak more than one language, please stand up.
つ以上の言語を話す方はお立ちください。

Everyone please stand up!
全員起立してください。

Please stand up now.”.
今、立ち上がってください」。

For the Filipino journalists in the audience, please stand up.
会場にいるフィリピンのジャーナリストの方、どうぞ立ち上がってほしい。

Student leaders, please stand up.
研究生のみんな、立ってください。

If you have light skin, please stand up.
明るい肌色の方はお立ちください。

Angelika please stand up.
小沢さん立ち上がってください。