英語 での Quality education の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Their support and contributions helps us to deliver quality education to the students.
ご支援やご寄付は、質の高い教育の提供に役立っています。The QGIS Certificate Program is designed to promote both community involvement in the QGIS project and quality education for QGIS software.
QGIS証明書プログラムは、QGISプロジェクトへのコミュニティの参加とQGISソフトウェアの質の高い教育の両方を促進するように設計されています。Studying at Wageningen University guarantees you premium quality education and an international quality benchmark on your curriculum vitae.
ワーゲニンゲン大学で学ぶことは、あなたに高品質の教育とあなたの履歴書の国際的な品質基準を保証します。Obtaining a quality education is the foundation for improving people's lives and sustainable development.
質の高い教育は、人々の生活改善と持続可能な開発の基盤となります。Ensuring access to at least 12 years of free quality education for girls;
少なくとも12年間の安全で質の高い教育へのアクセスを増やすこと。Far too many children don't have access to quality education.
その多くの子どもたちは、良質な教育にアクセスすることができません。A quality education promotes peace and security and drives improved health and life outcomes.
質の高い教育は,平和と安全保障を促進し,健康と人生の成果の改善を推進する。Five years have passed since our leaders agreed to the Sustainable Development Goals including 12 years of quality education for all girls.
私たちのリーダーがSDGs、“12年間の全ての女子に良質な教育を”を含め同意してから5年が経ちました。Obtaining a quality education is crucial to improving people's lives and sustainable development.
質の高い教育は、人々の生活の向上と持続可能な開発のために不可欠です。Michael Bodekaer wants to use it to make quality education more accessible.
マイケル・ボデカーは、仮想現実を高品質の教育をより身近にするために使用したいと言います。Obtaining a quality education is the foundation for creating sustainable development.
質の高い教育を受けることは、持続可能な開発を生み出すための基盤です。(a) Children living in rural areas and small towns still face inequality in accessing quality education;
(a)農村部および小規模な町に住んでいる子どもが、良質な教育へのアクセスに関していまなお不平等に直面していること。Studying at Wageningen University guarantees you premium quality education and an international quality benchmark on your CV.
WageningenUniversity勉強は、高品質の教育とあなたのカリキュラムの国際的な品質基準を保証します。Offers high quality education where teachers and students work closely together, and under graduates are seen as important contributors to the learning process.
教師と学生が緊密に協力し合う高品質の教育を提供し、卒業生の下では学習プロセスの重要な貢献者と見なされます。Parents and communities must be essential partners in ensuring that children, especially girls, access quality education.
親やコミュニティは、子ども、とりわけ女の子が質の高い教育を受けることができるよう支援する、不可欠なパートナーでなくてはならない。It's also a great opportunity to help with air quality education in India.
インドにおける空気質の教育をお手伝いする絶好の機会にもなります。We are committed to providing top quality education and development environment.
我々は、最高品質の教育と開発環境を提供することにコミットしています。What should the country do to give a quality education for the visually impaired students reducing the above difficulties?
これらの不都合を減らし、視覚障害のある子どもに質の高い教育をするために国は何をすべきか。We will support gender-sensitive curricula and learning materials that meet quality education standards and promote learning.
我々は,ジェンダーに配慮した質の高い教育の基準を満たし,学習を促進するカリキュラムと学習教材を支持する。November every year is designated as“quality month,” and quality education via e-learning is provided for all employees.
また、品質月間の11月には、毎年全社員を対象にe-ラーニングでの品質教育も行っています。
