QUIET NIGHT - 日本語 への翻訳

• 静かな夜

英語 での Quiet night の使用例とその 日本語 への翻訳

Unfortunately, I could not use the Wi-Fi or TV, so I spent a very quiet night($180/ per night,/ per person).
しかし、残念ながらWi-Fiもテレビも利用することが出来ず、とても静かな夜を過ごせました（1泊180ドル/1名）。

Not aware, tears dripping On that wooden table was short, and not a quiet night, but I could hear the tears falling to the voice of Didi blah, blah Didi, is a person's name it, twittering with.
風…ではなく、涙は、木製のテーブルの上に滴下短さ、ではなく、静かな夜を認識し、私は涙ジジ何とか、何とかジジの声に下落を聞くことが、人の名前を、とのさえずりです。

Must have a quiet night, a dark Erhai Lake, only fishing boats on the shore as the stars lights the edge of the diamond usually interspersed in the Erhai Lake, and sketched out the contours of Lake Erhai, like the human ear.
星の光は、ダイヤモンドの端としての海岸沿いには、通常、洱海に散在し、静かな夜、暗い洱海だけの漁船を持たなければならないと湖洱海の輪郭を描き、人間の耳のような。

Luding fairly quiet night, only heard the sound of air-conditioned office in our letter, in fact, is not cold here and the locals say about climate and Emei Shan, I feel so, but they said Kangding is different, because there at the outlet.
ここで地元の寒さはかなり静かな夜ルディンクしか実際にはエアコンの音が、当社の手紙の中でオフィスのエアコン、聞いたことは、気候や峨眉山シャンについて言う、私はそう感じるが、異なっている康定よると、あるので出口。

It is because the temperature is very suitable for the ancient city, full of all the sun. lived here most of them are about my age the"backpackers", everyone comes from different places, listening to different stories, just such a quiet night, life quietly purify the.
ここで、ほとんど私の年齢は、"バックパッカー"について、誰もがさまざまな場所から、別の話に耳を傾けていますが住んでいた、ちょうどそのような静かな夜、人生を静かに浄化します。

The time did not moonlight sky, but the sky will be gray layer; screen to listen to the sound, not the name of the insects chirp cheep, so that even the quiet night, once again took me to the distant past, the feeling is rare kinds of Jing Yu just a pity that the trees and they have not launched into Firefly….
時間の空が、空は灰色月明かりのない層;画面には、音に、そうであっても、静かな夜、再び遠い過去にかかった昆虫のチャープ甲高い声で言うの名前では聞いて、感じ晶裕のまれな種類ですただ残念なことには、ホタルにローンチしていない木々や。。。

Castle Peak exceptionally quiet night, do not see the lights, hear the human voice, only the faint sound of the water to greet us, I was shaken by this silence, actually did not dare to speak up for fear bigger will destroy this beautiful voice everything.
城峰非常に静かな夜は、人間の声を聞くと、水だけのかすかな音が私たちを迎えるために、私はこの沈黙し、動揺され、実際の恐怖より大きいため、この美しい声を破壊するまで話すことはしなかったのライトが表示されないすべて。

Outside Wanlaijuji, Raining Cats and the water and the occasional sound of breaking ice Kaka heard the voice, in this exceptionally clear and quiet night, listening to the Sound Of Nature, my heart gradually calm down, I know that water in fact can not see, that is due to the Earth's own heat to melt the ice formed glaciers underground river, listening to the sound of these years the endless flow, I feel I have truly touched the earth- Mother Earth deep breathing.
Wanlaijuji、雨の猫と水とカカの声を聞いた砕氷のは、時折音、これは非常にはっきりと静かな夜に、自然、私の心は徐々に穏やかな音を聞いて外に、私は実際には水を知っているは、地球自身の熱で氷を溶かすためには表示されませんが、これらの年間の音の無限の流れに耳を傾け地下河川氷河を結成し、私は本当の意味で、地球-母なる地球の深い感動があると思います呼吸困難。

The quiet nights and nature.
静かな夜の海と大自然。

It's music for romance and quiet nights.
恋愛小説や静かな夜にぴったりの音楽です。

Relaxing rooms and quiet nights.
リラックスできるお部屋と静かな夜。

Quiet nights free from the glow of city lights.
街の灯りの届かない静かな夜。

Corcovado+ Quiet Nights of Quiet Stars.
コルコバードQuietNightsQuietStars。

Quiet nights of quiet stars….
コルコヴァードquietnightsofquietstars。

Quiet Nights of Quiet Stars 8.
さん、Quietnightsofquietstars良いよね。

Corcovado(Quiet nights of quiet stars).
Corcovado(QuietNightsofQuietStars)トゥーツ・シールマンス。

Corcovado(Quiet nights of quiet stars).
コルコバード(QuietNightsOfQuietStars)。

Corcovado(Quiet nights of quiet stars).
コルコヴァードCORCOVADO（QUIETNIGHTSOFQUIETSTARS）。

Guide to San Francisco Nightlife| Visit California In San Francisco, there are few quiet nights, and though bars and clubs may call it quits at 2 a.m., the city makes sure you stay busy until closing time.
サンフランシスコのナイトライフ|VisitCaliforniaサンフランシスコでは静かな夜などほとんどなく、バーやクラブが午前2時に閉まった後も、楽しめるところは街中に多々あります。

For a quieter night, wander over to the West Lincoln Public Library where the children can enjoy storytime or adults can learn a unique skill such as floral arrangement.
静かな夜のために、子どもたちがお話の時間を楽しむことができる、大人のようなフラワーアレンジメントのようにユニークなスキルを学ぶことができますウエストリンカーン公立図書館にオーバーさまよいます。