RAISED BY - 日本語 への翻訳

• によって提起された
• によって調達された
• によって育てられた
• によって生じる
• 育てられている
• raised by
• によって発生した
• によって起こされた
• によって高まった

英語 での Raised by の使用例とその 日本語 への翻訳

If you were raised by narcissistic parents, it is common to be attracted to the familiar.
あなたですが？あなたがナルシシズムの両親によって育てられたなら、おなじみの人に引き寄せられるのが一般的です。

Raised by her single Mom Penny, she attended the Brit School for Performing Arts.
彼女のシングルママペニーによって提起,彼女は舞台芸術ブリット·スクールに出席。

Keep one or more samples, selected from all the products in case any complaint raised by customers.
どの不平でも顧客によって上がったらすべてのプロダクトから選ばれる1つ以上のサンプルを保って下さい。

The money raised by this project is used to repair educational facilities and provide teaching materials.
当プロジェクトで集まったお金は学校施設の修復や教材の提供などに使用されます。

They were raised by the Moslem families and they were married to their sons.
となってムハンマド夫妻に育てられ、夫妻の愛娘と結婚した。

The report also reveals 10 percent of the total funds raised by ICO platforms over the past year and a half have been stolen.
また、過去1年間でICOプラットフォームにより調達された資金の10%が盗まれていたことも明らかになった。

These child raised by animals are usually called feral child or wild child.
こういった動物に育てられた子供たちを、FeralChild（野生児）と呼ぶ。

He was raised by strict parents who never told him he was good enough, which made him constantly strive for approval.
彼は自分が十分だと言わなかった厳格な両親によって育てられ、彼は絶えず承認のために努力しました。

Murati was raised by parents who were dancers, and studied under Anzu Furukawa and Marina Abramovic, and learned various thoughts and physical memories.
ムラティは踊り手だった両親に育てられ、古川あんずやマリナ・アブラモビッチにも師事し、様々な思想や身体的記憶を習得してきた。

We should not dismiss the possibility, raised by Larry Summers that we may need negative real rates for a long time.
長期にわたるマイナスの実質金利が必要かもしれないというラリー・サマーズによって指摘された可能性を我々は無視するべきではないだろう。

The second section will draw attention to the more relevant ethical problems raised by these new discoveries and their applications.
番目のセクションは、これらの新しい発見や適用によって提起されたより関連性のある倫理的問題を指摘している。

The Board of Directors formulated action plans for the issues raised by the report.
取締役会は、当該報告により提起された課題等へのアクションプランを策定。

He believes the family should be abolished, and that all children should be raised by a central authority.
彼は、家族制度は廃止されるべきであると思っていたし、すべての子供は中央権力によって育てられるべきであると思っていた。

This kind of baby is called Thottil Kuzhanthai(cradle baby), raised by the state and entitled to free education.
ポストに置かれる赤ちゃんはゆりかご赤ちゃん(ThottilKuzhanthai)と呼ばれ、国によって育てられ、また無料の教育が提供される。

The Trade Forum(Forum) will address trade and trade-related issues raised by either government.
貿易フォーラム」（「フォーラム」）は、いずれかの政府により提起される貿易及び貿易関連の問題を扱う。

Soil pH can be raised by adding lime or some types of fertilizer or wood ash.
土壌のpHは、石灰またはある種の肥料または木灰を加えることにより上昇させることができます。

Lord, we thank you for the concerns raised by the Catholic bishops.
主よ、ローマ・カトリックの司教たちが懸念を提起したことを感謝します。

Pigs can be found in many places around Muslim world, often raised by religious minorities who can eat pork.
豚はイスラム世界周辺の多くの場所で見られ、多くは豚肉を食べる宗教少数派によって飼育されている。

Ministers noted that the need for greater transparency in RTAs/FTAs was an important issue raised by ABAC.
閣僚は、ＲＴＡｓ／ＦＴＡｓにおいてより一層の透明性を確保することが必要であるということは、ＡＢＡＣによって挙げられた重要な問題であることを認識した。

Theresa was raised by Banshee's cousin and nemesis Black Tom Cassidy without Banshee's knowledge.
サイリーンはバンシーのいとこであり不倶戴天の敵であるブラック・トム・キャシディによって育てられ、バンシーに関する知識を与えられていなかった。