RECOMBINANT - 日本語 への翻訳

• 組換え
• 組み換え
• recombinant

英語 での Recombinant の使用例とその 日本語 への翻訳

Injecting recombinant growth hormones such as Genotropin, Saizen and Omnitrope should never be conducted unless under the care of a doctor.
ジェノトロピンなど遺伝子組換え成長ホルモンを注射,西前、Omnitropeわれるべきであることがない限り、医師のケアの下で。

Recombinant mouse IGF-1(25 ng)
遺伝子組換えマウスIGF-1(25ng)

Recombinant activated human factor VII is increasingly popular in the treatment of major bleeding.
組換え型活性化ヒト第ＶＩＩ因子が、大量出血の治療においてますます一般的になっている。

One of these changes was the alliance recombinant in this past April on a scale not seen in about 20 years.
つには、今年4月にアライアンスの組みかえという約20年ぶりの大改編がございました。

In dairy production, the development of bovine growth hormone using rDNA technology was also known as rBGH(recombinant bovine growth hormone).
乳製品の生産に,rDNAの技術を使用して牛成長ホルモンの開発はrBGHとして知られていた(遺伝子組換えウシ成長ホルモン)。

Immunotherapy with HspE7, a recombinant fusion protein that has shown activity in other HPV-related diseases.
他のHPV関連疾患において活性を示しているHspE7という組換え型融合蛋白を用いた免疫療法。

In the United States, some thirty thousand short children are currently being given recombinant growth-hormone supplements to make them grow.
現在アメリカではおよそ３万人の子どもが，背が伸びるようにとサプリメント（遺伝子組み換え型成長ホルモン）を与えられている。

Recombinant DNA technology is a process that defines the combination of two or more strands of genetic DNA to create something- in this case, a synthetic duplicate of growth hormone.
組換えDNA技術は何かを作成する遺伝子のDNAの2つ以上の繊維の組み合わせを定義するプロセスです。-この場合,成長ホルモンの合成複製。

Today, HGH is manufactured around the world through the utilization of recombinant DNA(rDNA) technology by combining one human growth gene with another strain of DNA, such as a bacterium or a small animal cell line.
今日,HGHは組換えDNAの利用を通じて世界中製造します。(rDNA)DNAの別の負担と1つの人間の成長の遺伝子を組み合わせることによって技術,バクテリアや小動物細胞ラインなど。

Confirm your cell line development efforts through the use of our recombinant cDNA verification service or determine what endogenous transcripts are present in your samples.
当社の組み換えcDNA検証サービスをご利用になれば、細胞株が適切に成長しているか、または内生転写物がサンプル内に存在しているかを確認することができます。

Since the 1950s, a number of synthetic drugs utilizing recombinant DNA technologies have created over two dozen brands of growth hormone designed to treat a number of medical issues caused mainly by hormone deficiencies in the body.
年代以降,数合成薬を用いた組換えDNA技術体内ホルモンの欠乏によって主に引き起こされる医療問題の数の治療には成長ホルモンの2ダース以上のブランドを作成しています。

By mid to late 1980s, scientists were able to produce this 191-residue protein hormone in bacteria using recombinant DNA technology.
そして1980年代半ばまでには、組替えDNA技術(recombinantDNAtechnology)を使って細菌にこの191残基から成るタンパク質ホルモンを作らせることができるようになった。

Baculovirus-Infected Insect Cells The term“insect host” or“insect host cell” refers to a insect that can be, or has been, used as a recipient for recombinant vectors or other transfer DNA.
バキュロウイルス感染昆虫細胞「昆虫宿主」又は「昆虫宿主細胞」という用語は、組み換えベクター又は他のトランスファーＤＮＡのレシピエントとして使用することができる又は使用されてきた昆虫を指す。

We welcome the decision of MAFF that proposes to introduce a guidelines and policy on the sale of food made from GMOs and through recombinant DNA technology, as a starting point to promote more transparent systems.
遺伝子組換え食品やDNA組換え技術によって作られた食品に関する、農林水産省の表示の規制方針を、透明性を高めるための第1歩として、歓迎します。

The term“bacterial host” or“bacterial host cell” refers to a bacterial that can be, or has been, used as a recipient for recombinant vectors or other transfer DNA.
細菌宿主」又は「細菌宿主細胞」という用語は、組み換えベクター又は他のトランスファーＤＮＡに対するレシピエントとして使用することができる又は使用されてきた細菌を指す。

The test, called the Hepatocellular Carcinoma Recombinant Antigen-Antibody Detection kit(HCC-REAAD™), works by employing an ELISA[1] test that uses antibodies to target a specific biomarker.
HepatocellularCarcinomaRecombinantAntigen-AntibodyDetectionkit（HCC-REAAD（TM））と呼ばれる検査は、特定のバイオマーカーを標的にする免疫体を使うELISA（注1）検査を取り入れて機能する。

Recombinant DNA tools allow researchers to choose a protein they think may be important for health or industry, and then remove that protein from its original context.
DNAの組み換えツールは、研究者たちが健康や産業に重要と考えられるたんぱく質を選び出し、そして本来の環境からそれを取り出すことを可能にしました。

In this study, injection of a single 10- micro g dose of recombinant murine IL-18 rapidly, reversibly, and noncytopathically inhibited hepatitis B virus(HBV) replication in the livers of HBV transgenic mice.
つの10の本研究では、注射で-急速に組換えマウスIL-18のマイクログラムの用量、可逆的に、そしてnoncytopathicallyHBVトランスジェニックマウスの肝臓にB型肝炎ウイルス（HBV）の複製を阻害した。

Jean-Pierre Louboutin and colleagues now show that vectors derived from recombinant SV40 viruses can be injected intravenously into mice to yield efficient expression of transgenes in mature neurons in several areas of the central nervous system.
今回J-PLouboutinたちは、組み換えSV40ウイルスに由来するベクターをマウスに静脈注射すると、中枢神経系の複数の領域に存在する成熟ニューロンで導入遺伝子が効率的に発現することを示した。

May 17 In April 2012, Kringle Pharma completed Phase Ib clinical trial of recombinant human HGF in the United States. Primary objectives of the trial, the safety and pharmacokinetics of multiple intravenous dosing of HGF, were successfully evaluated.
月17日組換えHGF蛋白質についてPhaseIb(静脈内反復投与)試験を米国で実施、当初の目的である安全性とPKの確認を行い2012年4月に終了いたしました。