組み換え - 英語 への翻訳

• recombinant
• modification
• recombination
• modified
• GM
• GMO
• genetically modified
• engineered
• barfoot

日本語 での 組み換え の使用例とその 英語 への翻訳

組み換え作物だけでなく、食品の他の種類は、私たちの日常の食事を強化しています。
Modified crops as well as other kinds of food are Enhancing our everyday diet.

遺伝子組み換えによって活用の幅を広げられるバックグラウンドが、蚕にはあるわけです。
There is a background in silkworms that can broaden the range of utilization by gene recombination.

動物の生殖細胞系列の組み換えでは、ー般的に、数十または数百もの、生存能力のない子孫が生まれる。
Germline modification in animals typically involves dozens or hundreds of non-viable offspring.

バイオテクノロジー産業は遺伝子組み換え作物を食品として承認させるため、数億ドルを費やし政府へのロビー活動を行ってきました。
The biotech industry has spent hundreds of millions of dollars lobbying governments to approve its GM crops.

過去10年間で、遺伝子組み換えの分野では驚くほどの科学的な進歩があった。
Over the past decade, there have been some horrifying advances in the field of genetic modification.

現在の遺伝子組み換え技術は、その勘違いによる遺伝子修復機構を逆手にとって行われいます。
The current genetic recombination technology is carried out with the gene repair mechanism by misunderstanding.

ボディビルダーのrHGHとして書かれた用語に精通してかもしれない,組み換えひと成長ホルモンを略します。
Bodybuilders may be more familiar with the term written as rHGH, which stands for recombinant human growth hormone.

オーガニックコットンの生産にあたり重要なのは、毒性のある化学物質の使用やGMO(遺伝子組み換え生物)の使用が禁じられていることです。
Importantly organic cotton farming does not allow the use of toxic chemicals or GMOs(genetically modified organisms).

シンジェンタは農薬と種子では世界最大手で、遺伝子組み換えなどバイオの分野でも最先端の技術を持っている。
Syngenta is the world leader in agrochemicals and seeds and has the most advanced technologies in the bio area, including genetic modification.

バイオテクノロジーを活用した医薬品の総称で、抗体医薬や遺伝子組み換え、クローニング、再生医療など多岐に亘っています。
A general term for pharmaceuticals utilizing biotechnologies. There are various types, including for antibody drugs, gene recombination, cloning, and regenerative medicine.

遺伝子組み換え植物に関するバイオテクノロジー産業の虚偽の歴史は、遺伝子組み換え作物の最初の検査策略にまでさかのぼる。
The biotech industry's history of mendaciousness regarding GMO plants extends all the way back to the first test plots of GMO crops.

別のアプローチに従って、Ｆ（ａｂ'）２フラグメントは、組み換え宿主細胞培養物から直接的に単離され得る。
According to another approach, F(ab') 2 fragments can be isolated directly from recombinant host cell culture.

大豆は、遺伝子組み換えの割合が高い品目のひとつで、世界の大豆の栽培面積の80％以上が遺伝子組み換え品種だといわれています。
The scale of genetic modification of soybeans says that more than 80 percent of soybeans in the world are genetically modified.

また博士は2回のヒットが、遺伝子の突然変異や欠損、組み換え等によって起こることを予測した。
He also predicted that the second event could be caused by mutation, deletion, chromosomal loss, recombination etc.

例えば、ある特定の害虫に対して抵抗を持つ追加の遺伝子を含む遺伝子組み換え作物はずっと少しの殺虫剤しか必要としません。
For example, genetically modified crops containing an extra gene that confers resistance to certain insects require much less pesticide.

モンサント社は、人工的な遺伝子組み換え作物の遺伝子が、自然の生態系や遺伝子組み換えではない作物に拡散しないことを、どうして保証できるのでしょうか？
How can Monsanto assure that artificial GMO genes do not propagate into natural ecosystems or non-GMO crops?

ワイドレンジサウンドを組み換え、ドライバーが一意により広大な音のスペクトルのために角度します。
Engineered for wide-range sound, the drivers are uniquely angled for a more expansive sound spectrum.

遺伝子組み換えの農作物が人体にどのような影響を与えるか分からない。
Nobody knows what effect genetic modification of food crops has on the human body.

標的療法は、がん治療で、ある程度の成功を収めており、その一例が、がん細胞を認識し破壊する組み換えT細胞を用いる方法だ。
Targeted therapies have had some success in cancer treatment, such as using engineered T cells that recognize and destroy cancer cells.

組み換えや結合が終わったら、アイコンバーのフロッピーディスク・アイコンをクリックします。
After recombination and binding, and then click the floppy disk icon in the icon bar.