RED HAT LINUX - 日本語 への翻訳

• red hat LINUX

英語 での Red hat linux の使用例とその 日本語 への翻訳

Red Hat Linux.
フルスペル：RedHatLinux。

Red Hat Linux is no different.
RedHatLinuxなんて、そんなもんなのかもねー。

Red Hat Linux is no more.
RedHatLinuxたった今。

Red Hat Linux Networking and Security Administration.
RedHatLinuxネットワーク・セキュリティ管理。

Red Hat Linux 9 is also supported.
RedHatLinux9」が発表されました。

Linux for Fedora/ Red Hat Linux.
Fedora/RedHatプラットフォ）版Linux。

It's running Red Hat Linux 9.
OSはRedHatLinux9を使用しております。

Have you heard of Red Hat Linux?
あるものは、RedHatLinuxでしたかね。

There was even one on Red Hat Linux.
あるものは、RedHatLinuxでしたかね。

Red Hat Certified Specialist in Red Hat Linux Diagnostics.
RedHatエキスパートRedHatLinuxDiagnostics。

NPTL was first released in Red Hat Linux 9.
NPTLはRedHatLinux9で最初にリリースされた。

Download the Update Package for Red Hat Linux file.
UpdatePackageforRedHatLinuxファイルをダウンロードします。

This should be fixed as of Red Hat Linux 7.2.
YにはRedHatLinux7.2でも入れるとしよう。

What is the difference between Red Hat Linux and Ubuntu?
RedHatLinuxとTurbolinuxの違いってなんですか？？

Red Hat Linux includes two primary MDAs, Procmail and mail.
RedHatEnterpriseLinuxには、Procmailおよびmailユーティリティーの2つの主要MDAが装備されています。

Red Hat Linux also includes a special purpose MTA called Fetchmail.
RedHatEnterpriseLinuxには、Fetchmailと呼ばれる特別用途のMTAも装備されています。

Red Hat Linux is a good example, as is MySQL.
RedHatLinuxだが、どうやら過去のものとなるようだ。

The Red Hat Linux distribution is turning 25 years old this week.
RedHatLinuxディストリビューションは今週25歳になっています。

Dell plans to also offer Red Hat Linux 5.1 in November.
また、11月にRedHatLinux5.1搭載モデルを11月に発売する。

The Red Hat Linux distribution is turning 25 years old this week.
RedHatLinuxディストリビューションは先週25歳になった。