REFRESH THE PAGE - 日本語 への翻訳

• ページを更新して
• ページをリフレッシュする

英語 での Refresh the page の使用例とその 日本語 への翻訳

Javascript is disabled. Please enable javascript and refresh the page.
Javascriptは無効になっています。Javascriptを有効にしてページを更新してください。

Simply save your file(s), then switch to the browser and refresh the page.
ファイルを保存してから、ブラウザに切り替えてページをリフレッシュするのみです。

In case it does not appear immediately, proceed to a different page and return or simply refresh the page.
すぐに表示されない場合は、別のページに進んで戻るか、単にそのページを更新してください。

Please enable cookies and refresh the page to use this feature.
この機能を使用するには、Cookieを有効にしてページを更新してください。

Please enable your browser's geolocation and refresh the page.
ご使用になっているブラウザのジオロケーションを有効にし、ページを更新してください。

Edge, Safari, and Firefox 64 bit Close unused tabs and refresh the page.
Edge、Safari、Firefox64bit未使用のタブを閉じてページを更新してください。

Note: In case the video doesn't show up, please refresh the page once.
追記：画像が表示されない場合は、もう一度ページを更新してやってみて下さい。

Please refresh the page or select another Model to chat with.
再度ページを読み込みして、別のモデルを選んでチャットしてください。

Now refresh the page, and our ship should only pop up as one of them.
ここでページを更新すると、宇宙船はそのうちの１つとしてのみ表示されるはずです。

Refresh the page- A quick refresh may help resolve this 502 problem and will show you all the contents synced with Google Drive.
ページを更新する-この502の問題を迅速に解決して、Googleドライブと同期したすべてのコンテンツを表示することができます。

Refresh the page it is embedded in, kick back, and enjoy as all of your followers bask in your beautiful, informative routes.
埋め込まれたページをリフレッシュして、あなたのフォロワーが美しく、情報満載のルートに見ほれるのをリラックスしてお楽しみください。

Go back to your homepage and refresh the page to see the saved copy.
ホームページに戻りページを更新すると、コピーしたデザインが表示されます。

Refresh the page to see if it reflects the balance.
ページをリフレッシュして、残高が反映されているかどうかを確認します。

Please try to delete the browser's temporary file, then refresh the page.
ブラウザ\'sの一時ファイルを削除してみてください,その後、ページを更新。

JAVASCRIPT REQUIRED- Please enable javascript in your web browser and refresh the page to access our booking engine.
JAVASCRIPTが必要です-当ブッキングエンジンにアクセスするには、ウェブブラウザーのjavascriptを有効にして、ページをリフレッシュしてください。

Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.
このサイトを最大限に活用するには、オンにしてからページを更新します。

(If the report doesn't appear, please refresh the page).
新しい内容が表示されない場合は、ページの【更新】を行ってください。

If you see a Files Not Uploading message and the file has recently been uploaded or the reading options have changed, wait a few minutes and refresh the page or come back to it.
上記エラーメッセージが表示された場合で、ファイルをアップロードしてすぐであったり、閲覧方法を変更していた場合は、今しばらくお待ち頂き、ページを更新してください。

Refresh the page, and the action area will have a yellow header, showing that it did come from the cache(with a notable boost in response time).
ページをリフレッシュすると、アクションの領域が黄色のヘッダーを示し、キャッシュから由来するものであることを表します(レスポンスの時間単位で目立って加速されます)。

Open the browser's JavaScript console, and then refresh the page so that the canvas size change to the smaller visible viewport left when the console opens.
ブラウザーのJavaScriptコンソールを開いて、ページをリフレッシュし、キャンバスのサイズがコンソール分小さくなったビューポート領域に合うようにします。