英語 での Registration is required の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Membership registration is required to use the site.
サイトをご利用になるには、会員登録が必要となります。User registration is required for event application.
ユーザー登録が必要となります。Registration is required for participation to a meeting.
会議への参加には登録が必要です。User registration is required.
ユーザー登録が必要。Registration is required for card guard.
カード御守には登録が必要となります。Registration is required for job placement applications.
職業紹介応募については登録が必要です。(No handouts, a user registration is required in some cases).
配布資料なし。ユーザー登録必要の場合あり）。Registration is required, but easy.
登録は必要ですが簡単ですよ。A registration is required to use this tool.
このツールを使用するには登録が必要である。It's free to use and no registration is required.
無料で、メンバー登録の必要がありません。No product registration is required.
製品の登録なんて必要ありません。(Free, but registration is required).
(無料ですが登録は必要です)。Registration is required for the download.
ダウンロードには登録が必要です。Registration is required for submitting comments.
コメントを提出するには登録が必要です。Registration is required right away.
すぐに登録を要求された。To begin, simple registration is required.
最初は簡単な登録が必要である。Login registration is required.
ログイン登録が必要。Registration is required; REGISTER HERE!
参加登録が必要です→登録はこちら！Such registration is required.
といった登録が必要になります。Deck registration is required.
デッキ登録必修です。
