英語 での Requires more の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But the emotional stress, the demands and challenges of being a forex trader requires more than just the knowledge of the market.
しかし、感情的ストレス,外国為替トレーダーであることの要求と課題は、市場のわずかな知識以上のものが必要。It requires more than just a keen and sensible head for business.
これは、ビジネスのためだけに熱心と賢明な頭以上のものが必要。Rotary nail to reduce the rotation of the tractor and deep tillage requires more fuel. Time consuming.
深く耕転するとトラクターのロータリー爪が減るし、燃料も多く必要です。時間もかかります。A free night at most Choice Privileges locations requires more than 8,000 points.
多くのChoicePrivilegesの場所で無料宿泊には8,000ポイント以上が必要です。A free night at most Choice Hotel locations requires more than 8,000 points.
多くのChoicePrivilegesの場所で自由な夜には8,000ポイント以上が必要です。Young dives in the ecosystems she studies, but truly deciphering a reef requires more than simply seeing it up close.
ヤングは自身が研究する生態系で潜水するが、サンゴ礁を正確に読み解くには、ただそれを間近で見る以上のものが求められる。But finding answers requires more than intuition and common sense.
しかし、答えを見つけることは、直観力や常識より以上のものが要求されます。Preventing fistula and restoring women's health and dignity requires more than good policies on paper.
フィスチュラを予防し、女性の健康と尊厳を回復するには、"理論では優れた政策"以上のものが必要だ。In general, regulation can lead to Pareto improvements but fully correcting both distortions requires more than one regulation.
一般的に言って、規制はパレート改善をもたらし得るが、両方向の歪みを完全に是正するには規制が一つ以上必要となる。But protecting our way of life requires more than our military.
しかし、私たちの生活を守るということは、軍事作戦以上のものを必要とします。This requires more than a simple understanding that the behaviour was disapproved of by adults.
これは、その行動が成人によって不承認となったという単純な理解以上のものを必要とします。Action on trade also requires more international cooperation, not less.
貿易に関する行動についても、国際協力を減らすのではなく増やす必要があります。Study at CES At CES, we recognize that learning another language successfully requires more than just a textbook and a lecture.
CESで学ぶCESでは、他の言語を学ぶには、教科書と講義以上のものが必要であることを認識しています。Good economic and social policy requires more than just a high marginal tax rate on extremely high incomes.
よい経済社会政策は超高所得に対する高い限界税率以上のものを必要とする。Choosing a new puppy requires more than just liking the way it looks as a puppy or an adult.
新しい子犬を選択すると、ちょうどそれが(子犬や大人など)の見え方が好きな以上に必要になります。As the light weight clay plate, so clay plate curtain walls supporting structure requires more than a simple stone, lightweight, cost savings supporting walls….
軽量粘土板として、粘土板のカーテンウォールの構造をサポートするためには、単純な石、軽量、コストを節約して壁を支える以上のものが必要です…。To set aside cherished“weapons of rebellion” such as selfishness, pride, and disobedience requires more than merely believing and knowing.
利己心，高慢，不従順など，心に抱いていた「謀反に使う武器」を捨てるには，単に信じることや知ること以上のものが必要です。Entertaining the possibility that Russian social media publications have had an impact on the election outcome requires more than just a scornful view of average voters.
ロシア人のソーシャルメディア投稿が選挙結果に影響した可能性を受け入れるには、ただ平均的有権者を見下す以上のことが必要となる。On the other hand, if you start with a complex selection involving a lot of cards(there are that requires more than twenty cards!), work with the whole game.
一方、場合において最も手間のかかる複雑な選択を含む多くのカードが必要とする以上のカードを手に入れようは、仕事の全体ゲームです。Although speed is often dependent on the chosen withdrawal option, there seems to be no option that requires more 48 hours to process.
速度は、多くの場合、選択した撤退オプションに依存しているが、,より多くを必要とnoオプションはないように思えます48プロセス時間。
