RETURN TO THE HOTEL - 日本語 への翻訳

• ホテルに戻り
• ホテルに戻る
• ホテルへ帰還

英語 での Return to the hotel の使用例とその 日本語 への翻訳

Return to the hotel and go upstairs.
ホテルに戻って、２階へ。

We descend and return to the hotel.
下山し、ホテルに戻ります。

We did shopping for 2 hours and return to the hotel.
時間くらい買い物をしてホテルに帰ることにした。

Return to the hotel before it gets dark.
暗くなる前にホテルに戻ろう。

Return to the hotel before dark.
暗くなる前にホテルに戻ろう。

Return to the hotel by bicycle.
自転車でホテルへ戻ります。

Let's return to the hotel.
ホテルに戻ろう。

Finally, return to the hotel with a luxury extended courtesy car.
最後に、贅沢な礼儀の車でホテルに戻ってください。

Aikido experience end. Return to the hotel by yourself.
合気道体験終了。ホテルへ戻る。

Return to the hotel.
頃/ホテル帰館。

Afterwards, return to the Hotel in a private car.
その後、専用車にてホテルへ戻ります。

Explore the fascinating glacier valley and return to the hotel.
さて、イグアスの滝見物を堪能してホテルに戻ります。

Return to the hotel is within walking distance、After a review of the day's schedule、Early dissolution at 7 pm!
徒歩圏内にあるホテルに戻り、翌日のスケジュールの確認を経て、早々19時に解散!

Return to the hotel, next door to eat out between the jar Guizhou main store, the environment, taste good.
ホテルに戻り、隣には、jar貴州メインストアの間に、環境、良い味を食べています。

Description: Consider the transfer to Port of embarkation, then sail to Glacier Gray, then return to the Hotel.
説明：ホテルに戻る前に、灰色の氷河に移動し、その後、出荷港への移行を考えてみましょう。

After enjoying the nightscape on the Tokyu Plaza rooftop, return to the hotel and relax.
東急プラザの屋上で、夜景を堪能した後は、ホテルに戻り、リラックス。

Three days later, Remmer did return to the hotel but was incoherent and appeared to be disoriented.
日後、レマーはホテルに戻ってきたが、支離滅裂なことを言っておりまったく混乱しているように見えた。

Many of the handiworks are locally made in the nearby villages and make beautiful souvenirs to take home. Return to the hotel.
近くの村で手作りの多くが作られ、美しいお土産を家に持ち帰ります。ホテルに戻ります。

Departure from the hotel private pier→ stay on near sea of Itsukushima Shrine and worship→ return to the hotel.
ホテルの専用桟橋を出発→厳島神社の海の近くに滞在して礼拝→ホテルに戻ります。

After enjoying the stunning views over the lush river gorge return to the hotel.
緑豊かな川の素晴らしい眺めを楽しんだ後、峡谷はホテルに戻ります。