RETURNED BY - 日本語 への翻訳

• によって返される
• returned by
• によって返され

英語 での Returned by の使用例とその 日本語 への翻訳

Lt;return value as map> is the map object containing response returned by SkyDesk Reports.
Lt;returnvalueasmap>は、SkyDeskReportsによって返されたレスポンスを含むマップオブジェクトです。

As2-http-status Extracts the HTTP status from the MDN returned by the /as2/send function.
As2-http-status/as2/send関数により返されたMDNからHTTPステータスを抽出します。

Can I customize the algorithm used to generate the riskScore returned by the minFraud service?
MinFraudサービスにより返されるriskScoreの生成に使用されているアルゴリズムをカスタマイズしてもいいのか？

The Configurator returned by setUp() is an autocommitting Configurator, however, which performs all actions implied by methods called on it immediately.
しかし、pyramid.testing.setUp()によって返されたConfiguratorは、autocommittingConfiguratorです。

Note: The estimated fees returned by this API are not guaranteed.
注:このAPIで返された手数料見積り額は確定された金額ではありません。

The number of items in the sequence returned by the For-Each expression determines the number of ticks on the X-Axis.
For-Each条件式により返されたシーケンス内にあるアイテムの数により、X-軸における目盛りの数が決定されます。

Below is a list of return codes for success or error returned by the API and the situations in which they occur.
以下は、リターンAPIによって返された成功またはエラーのためのコードと、それらが発生する状況のリストは、次のとおりです。

This will output the response returned by the callback handler into the logs.
これにより、コールバックハンドラによって返された応答が出力されますintoログ。

Any value returned by this lifecycle will be passed as a parameter to componentDidUpdate().
このライフサイクルによって返された値はすべて、componentDidUpdate()へのパラメータとして渡されます。

Dispatch can handle Promise returned by the triggered action handler and it also returns Promise.
Dispatchがトリガーされたアクションハンドラによって返されたPromiseを処理できることと、store.dispatchもまたPromiseを返すことです。

Or you may need to combine data returned by a stored procedure with data from a table.
または、ストアドプロシージャにより返されたデータをテーブルからのデータと組み合わせる必要がある場合があります。

A return from the initial call to the main function is equivalent to calling the exit function with the value returned by the main function as its argument.
最初の呼び出しからmain関数への復帰は、main関数によって返された値を引数としてexit関数を呼び出すのと同じです。

The Set variable statement will set the Number_of_days field in the form with the value of days returned by the CalculateDays function.
Setvariableステートメントが、[CalculateDays]関数によって返された日数の値を持つフォームに[Number_of_days]項目を設定します。

The SELECT statement is also displayed on the database component, and you can map data from any of the fields returned by the SELECT query.
データベースコンポーネントにSELECTステートメントが表示され、SELECTクエリにより返されたフィールドのデータをマップすることができます。

All locations returned by our service providers are estimates only and we do not guarantee the accuracy of the locations provided.
サービスプロバイダーによって返された位置情報はすべて推測に過ぎず、私たちは提供された情報の精度について保証しません。

In output mapping step 456, the data returned by a service is mapped back onto unified result representation 490.
出力マッピングステップ４５６において、サービスにより返されたデータが統一結果表現４９０に再度マッピングされる。

As2-disposition Extracts the disposition header value from the MDN returned by the /as2/send function.
As2-disposition/as2/send関数により返されたMDNから配置ヘッダー値を抽出します。

The If-Else Component evaluates the Boolean result(true or false) returned by the empty function.
If-Elseコンポーネントはempty関数により返されたブール関数の結果を評価します(trueまたはfalse)。

The Natural Language API filters the categories returned by the classifyText method to include only the most relevant categories for a request.
NaturalLanguageAPIは、classifyTextメソッドによって返されたカテゴリをフィルタリングして、リクエストに最も関連性のあるカテゴリのみを残すようにします。

The following steps show you how to create a mapping that consumes data returned by this procedure.
次のステップはこのプロシージャにより返されるデータを使用するマッピングの作成方法について説明しています。