RETURNS A PROMISE - 日本語 への翻訳

• promiseを返します
• promiseが返る
• プロミスを返します

英語 での Returns a promise の使用例とその 日本語 への翻訳

Match(request, options) Returns a Promise that resolves to the response associated with the first matching request in the Cache object.
Match(request,options)Cacheオブジェクトで最初に一致したリクエストと関連するレスポンスを解決するPromiseを返す。

HasPermission() Returns a Promise that resolves to the PushPermissionStatus of the requesting webapp, which will be one of granted, denied, or default.
HasPermission()リクエストしているWebアプリのPushPermissionStatusで解決されるPromiseを返します。この値はgranted、denied、defaultのいずれかです。

This method returns a promise that will be resolved only when a“ready” event will be triggered by your tags during the mounting process. For example.
タグを非同期にHTMLにレンダリング。このメソッドはサーバサイドでのみ利用可。このメソッドはプロミスを返します。マウントするプロセスの中で、”ready”イベントがトリガーされた時だけ解決されます。例。

PermissionState() Returns a Promise that resolves to the permission state of the current PushManager, which will be one of'granted','denied', or'prompt.
PermissionState()現在のPushSubscriptionの許可状況で解決されるPromiseを返します。許可状況は'granted'、'denied'、'prompt'のいずれかです。

The simplest use of fetch() takes one argument- the path to the resource you want to fetch- and returns a promise containing the response a Response object.
Fetch()の最も簡単な使い方は1つの引数-fetchで取得したいリソースへのパス-のみをとり、レスポンス(Responseオブジェクト)を含むpromiseを返します。

Code splitting is controlled by use of the dynamic import() function syntax proposal, which works like the normal import statement or require function, but returns a Promise.
コード分割は動的なimport()関数の構文提案によって定められており、普通のimport宣言やrequire関数ではありますが、Promiseを返します。

PrepareState calls a callback with a state object, validateState runs on that state object, and waitOnState returns a promise that waits until all prepareState callbacks complete.
PrepareStateは状態オブジェクトとともにコールバックを呼び出し、validateStateはその状態オブジェクトを確認し、waitOnStateはprepareStateのコールバックが完了するまで待つpromiseを返します。

Login returns a promise that resolves on a successful login,
Loginはpromiseを返し、ログインに成功した場合に解決(resolve)

That wrapper does the same as in the code above: returns a promise and passes the call to the original f, tracking the result in a custom callback.
このラッパーは上記のコードと同じことを行います:Promiseを返し、呼び出しを元のfに渡し、カスタムのコールバックで結果を追跡します。

Returns a promise that resolves after all of the given promises have either resolved or rejected, with an array of objects that each describe the outcome of each promise..
Promiseを返し、これはすべての与えられたPromiseが解決または拒否された後で、それぞれのPromiseの結果を記述するオブジェクトの配列で解決されます。

Next we can check our first state to see what cities it contains. Since. first returns a promise, calling._cities on it will also return a promise.
では、最初のstateが含んでいるcityが何か確認してみましょう。.firstはpromiseを返すので、._citiesの呼び出しも同様にpromiseを返します。

This lets asynchronous methods return values like synchronous methods: instead of immediately returning the final value, the asynchronous method returns a promise to supply the value at some point in the future.
これにより、非同期メソッドは、最終的な値を返すのではなく、未来のある時点で値を持つPromiseを返すことで、同期メソッドと同じように値を返すことができるようになります。

Returning a Promise. Nuxt.
Promiseを返す。Nuxt。

The function delay(ms) should return a promise.
関数delay(ms)はpromiseを返す必要があります。

Next() should return a promise.
Next()はpromiseを返す必要があります。

As a rule, an asynchronous action should always return a promise.
ルールとして、非同期アクションは常にpromiseを返すべきです。

Return a Promise for the asynchronous process.
非同期処理の場合はPromiseを返す。

Returning a Promise, Nuxt.
Promiseを返却する。Nuxt。

Is it bad practice to have a constructor function return a Promise?
プロミスを返すコンストラクタ関数を持つことは悪い習慣ですか？

To make the fetch method asynchronous, return a Promise.
Fetchメソッドを非同期にするためにはPromiseを返却してください。