RUN-OUT - 日本語 への翻訳

• 振れ
• ふれの
• 使い果たされた

英語 での Run-out の使用例とその 日本語 への翻訳

Each drill body size is individually optimized and has a never-before-seen stiffness to ensure high process security, repeatability, consistent quality and good run-out accuracy.
各ドリル本体サイズは個別に最適化されており、いままで全くなかった剛性を備え、高い加工安定性、繰り返し精度、安定した品質および良好な振れ精度を実現します。

Racking roll forming machine is composed of automatic decoiler, guiding device, leveling and feeding device, punching unit, molding parts, fly shearing system, run-out table, electronic control system and hydraulic system.
機械を形作る悩ますロールは自動decoiler、装置で指導、水平になることおよび供給装置、読取り穿孔機、形成の部品、はえのせん断システム、ふれのテーブル、電子制御システムおよび油圧装置構成されます。

CoroDrill® DS20- Sandvik Coromant Each drill body size is individually optimized and has a never-before-seen stiffness to ensure high process security, repeatability, consistent quality and good run-out accuracy.
CoroDrill®DS20各ドリル本体サイズは個別に最適化されており、いままで全くなかった剛性を備え、高い加工安定性、繰り返し精度、安定した品質および良好な振れ精度を実現します。

The shutter door guide rail roll former includes decoiler, feeding device, punching device, main roll forming machine, hydralic cutting, PLC control system and run-out table.
前のシャッタードアのガイド・レールロールはdecoiler、供給装置、打つ装置、機械を、hydralic切断形作る、主要なロールPLCの制御システムおよびふれのテーブル含んでいます。

This machine is composed by 3T passive feeding device, main forming machine, back cutting device, hydraulic station, computer cabinet, run-out table.
この機械は3T受動の供給装置によって、主要な形成機械、背部切断装置、油圧場所、コンピュータキャビネット、ふれのテーブル構成されます。

Cable tray roll forming machine consists of uncoiler, leveling machine, servo feeding device, press machine, punching system, cutting device, guiding device, roll former and run-out table.
機械を形作るケーブル・トレーロールはuncoilerから成っていて、機械、サーボ供給装置の出版物機械、打つシステムを水平にし、装置、指導前の装置、ロールおよびふれのテーブルを切ります。

This rack beam roll forming machine includes decoiler, feeding and levelling device, roll forming machine, hydraulic cutter, run-out table, hydraulic system and PLC control system, etc.
機械を形作るこの棚のビームロールはdecoilerを含んでいて、機械を、油圧カッター形作る、装置に、ロールふれのテーブル、油圧装置およびPLCの制御システム、等与え、水平にします。

In March 1966, NASA officials told Congress that the 1959-72"run-out cost" of the Apollo program would be an estimated $22.718 billion.
年3月に、NASAの職員は、1959年から72年までにアポロ計画で使い果たしたコストは推定227.18億ドルになるだろうと議会で話しました。

With roof on platform and slop for safe play, long enough run-out section for safe play, strong and much enough anchor points for stability, much deflation for quick deflation and fast pack.
プラットホームの屋根および安全な演劇のためのslopによって、安定性のための安全な演劇のための随分長いふれセクション、強く、多くの十分なアンカ・ポイント、速いデフレーションのための多くのデフレーションおよび速く詰めて下さい。

CoroMill® 690 The cutting edge for titanium milling 2D profile milling long overhangThe Coromant Capto® modular tool holding system enables tools to be assembled to the required length, while maintaining high stability and smallest run-out.
CoroMill®690チタン合金加工用ロングエッジカッター突出し量の長い工具での2D倣いフライス加工CoromantCapto®モジュラーツーリングシステムは、必要な工具長に設定することが可能で、高い安定性を維持し、振れを最小限に抑えることができます。

Steel Tape→→ Double-head uncoiler→→Strip-head Cutter and welder→→Spiral accumulator→→Forming section(Flattening unit+Main driving unit+Forming unit+Guide unit+High frequency induction welding unit+squeeze roller)+ Removing External and internal burr→→Cooling unit→→ Sizing unit and straightener→→Flying saw under computer-control→→ Run-out table.
鋼鉄Tape→→の二重ヘッドのuncoilerの→→Stripヘッドのカッターおよびwelder→→Spiralaccumulator→→Formingセクション（単位+Mainの運転単位+Formingの単位+Guideの単位を+高周波誘導溶接の単位+squeezeのローラー平らにする）+外的な、内部burr→→Cooling単位の→→のサイジングの単位およびストレートナの→→Flying鋸をコンピューター制御の→→のふれのテーブルの下で取除きます。

Magnetism and run-out measurement of finished products.
完成品の磁力測定、振れ測定。

Thread run-out X max. 1.30 mm.
不完全ねじ部XMAX1,30MM。

NIKON projector measuring an outer diameter and peripheral run-out.
Nikon投影機での外径寸法や外周振れ精度測定。

The tool is designed with serrated insert interface for safe performance and reduced run-out.
安定性能を増して振れを抑制するために、工具はセレーションチップインターフェースを備えた設計となっています。

Shooter domestic women's world fastest build a mountain of run-out at a phenomenal rate.
驚異的な速さでランアウトの山を築く国内女子界最速のシューター。

Run-out racks for straight panel and curving panel: each 8 pcs enough for 36m span.
ふれはまっすぐなパネルおよび湾曲のパネルのために悩まします:36mのスパンのための十分の各々の8PC。

Features Low run-out, high accuracy tapping is possible by adopting toolings recommended especially for X series taps.
特長高剛性Xシリーズタップとの組み合わせで、振れが少ない高精度のねじ加工が可能です。

Modular extension arbor combined with a shank with run-out adjustment mechanism provides a higher degree of freedom for tool overhang.
モジュラー式エクステンション・アーバと刃振れ調整機構付シャンクの組合せで、突出し長さの自由度も高い。

Then, HAIMER has developed the SAFE-LOCK as an advanced system for pull-out protection and to improve run-out accuracy and tool balance.
そこでハイマー社は、工具の抜け防止および、振れ精度とバランス向上を図る先進システムとしてSAFE-LOCKを開発。