SAFE WORK - 日本語 への翻訳

• 安全な作業
• 安全な職場
• 安全な労働
• 安全な仕事

英語 での Safe work の使用例とその 日本語 への翻訳

Through such activities, we strive to deepen employee understanding of the code and thus maintain a fair, comfortable and safe work environment.
こうした活動を通じて、規範の内容を従業員に浸透させ、公正で快適・安全な職場環境の保持に努めています。

Ensures a clean and safe work environment at all times parking lot lobby and booth.
常に駐車場のロビーやブースで清潔で安全な作業環境を確保。

Anzen Dojo: A facility where employees can learn the importance of safe work and receive sensory education to develop their sensitivity to danger.
安全道場：安全作業の重要性を学び、危険に対する感受性を養うための体感教育を受けることができる施設。

Multipurpose pick scope 007, Car Lock Decoder with safe work.
多目的一突きの規模007の安全な仕事が付いている車ロックのデコーダー。

Safe Work Australia have recently updated the national guide to classifying hazardous chemicals.
オーストラリア労働安全機構は、化学品のGHS分類に関するナショナルガイドを更新した。

A transparent safety cover enables safe work by preventing scattering of whetstone particles and cutting chips.
防護透明カバーで覆われていますので、砥石粉や切削粉の飛散を防止し、安全に作業ができます。

Securement of safe work environment We try to improve occupational health and safety and to eliminate and prevent industrial and plant accidents in order to protect the safety and health of company members.
安全な職場環境の確保私たちは、社員の安全と健康を守るため、労働安全衛生の向上に努め、労働災害の撲滅や工場災害の防止を図ります。

Occupational Health and Safety Act- Pilz US In addition to providing safe work equipment, each employer is also obliged to provide a safe workplace for his staff.
労働安全衛生法-PilzJP各雇用者は、安全な作業用機器の提供に加え、従業員に安全な職場を提供する義務もあります。

Safe work, fixed two down roller, upper roller does horizontal and vertical movement, and the plate don't move during upper roller moving.
安全な仕事、固定された2つの下のローラー、上部のローラーは水平方向と垂直方向の動きをします、そしてプレートは上部のローラーの動きの間に動きません。

Safe Work Environment and Business Continuity We commit to a secure and safe work environment, and we will strive to maintain uninterrupted business continuity, including during times of natural disaster, fire and power interruption.
安全な職場環境と事業継続オリックスグループの役職員は、安全な職場環境を確保するとともに、自然災害、火災および停電などの状況下においても事業の継続に努めます。

To assist in the prevention of accidents, employers must set safe work practices for employees involved in trailer-to-dock operations, and enforce those rules consistently.
事故の防止を支援するために、雇用主は、トレーラーからドックへの操作に関与する従業員に安全な作業慣行を設定し、それらの規則を一貫して実施する必要があります。

So let's work together, women and men, as a united music industry committed to creating more safe work environments, equal pay and access for all women.".
女性と男性が協力し音楽業界が一丸となって、より安全な職場環境と、平等な賃金をすべての女性に与えられるようにコミットしようではありませんか」。

Pollution threatens fundamental human rights, such as the right to life, health, wellbeing, safe work, as well as protections of children and the most vulnerable.”.
汚染は、生存権や健康、福祉、安全な仕事、子供や最も弱い立場にある人たちの保護など基本的な人権を脅かす」。

We are committed to preserving the integrity, success, and quality of our company, to continual improvement, to the prevention of pollution, and to providing a safe work environment.
私達は、当社の完全性、成功、および品質を維持すること、継続的改善、汚染の防止、そして安全な職場環境を提供することに専念しています。

Implementing safe work procedures and systems and providing ongoing training and systems designed to prevent, manage, track and report occupational injury and illness; and.
安全作業手順・制度を実施する。また従業員教育を継続するとともに、労働災害・労働疾病の予防、管理、追跡、報告のための制度を設ける。

We make the lives of employees comfortable and fulfilling by ensuring a secure and safe work environment, and breathe vitality into our company through a respect for the personality and individuality of all our employees.
安心で安全な働きやすい環境を確保することで、社員の生活にゆとりと豊かさを実現し、社員の個性、自主性を尊重することで、会社に活力を生み出します。

The interactive exercises focus on awareness, safe work practices, maintenance requirements, calculation methods, boundaries, and regulations learned during the lessons.
対話型ではレッスンで学習した認識や安全作業慣行、メンテナンス要件、計算方法、境界、規制に重点を置いて演習を行ないます。

Minster provides safety literature regarding application of point of operation safeguarding, safety precautions and safe work instructions, all contained within its Operation and Service manuals.
Minsterでは、操作および修理マニュアル内にすべて含まれている加工ポイントの保全、安全予防対策、安全作業指示に関する文書を提供しています。

Appropriate controls, safe work procedures, preventative maintenance, and protective measures(such as physical guards, interlocks, and barriers) should be used in the workplace to mitigate health and safety risks.
サプライヤーは適切な管理体制を築き、安全な作業手順を組み、予防的メンテナンスやほかの保護対策（物理的な防護具、インターロック、障壁など）を実行することで、作業場における健康と安全に対するリスクを減らさなければなりません。

Suppliers must provide appropriate controls, safe work procedures, preventative maintenance, and protective measures(such as physical guards, interlocks, and barriers) to mitigate health and safety risks in the workplace.
サプライヤーは適切な管理体制を築き、安全な作業手順を組み、予防的メンテナンスやほかの保護対策（物理的な防護具、インターロック、障壁など）を実行することで、作業場における健康と安全に対するリスクを減らさなければなりません。