SALES REPRESENTATIVES - 日本語 への翻訳

• 営業担当者
• 販売代理人
• sales representatives
• 販売代表者は

英語 での Sales representatives の使用例とその 日本語 への翻訳

Sales representatives should have enough knowledge about the company and the products, so there will be a quick response when someone inquires about something.
営業担当者も業界や製品知識が豊富なので、打てば響くような迅速な対応をしてくれます。

The Lenovo ThinkAgile CP Series is available through Lenovo and Cloudistics sales representatives and channel partners.
LenovoThinkAgileCPSeriesは、レノボとCloudisticsの営業担当者、そしてチャネルパートナーを通じて提供しています。

Please feel free to call us, and one of our knowledgeable sales representatives would be happy to help you.
私達を電話すること自由に感じれば私達の知識がある販売代理人の1つは助けて幸せです。

Yes, please consult our sales representatives for more information.
はい、より多くの情報のための私達の販売代理人に相談して下さい。

The sales and service network is complemented by chosen sales representatives.
セールス•サービスネットワークは、選ばれた営業担当者によって補完されます。

Our sales representatives can help you decide what type of pin is best for your design.
当社の営業担当者は、お客様の設計に最適なピンの種類を決定するお手伝いをいたします。

Please download the related files from our website, or contact our friendly sales representatives for a copy.
関連ファイルをウェブサイトからダウンロードするか、または当社の営業担当者に連絡してコピーを入手してください。

You can also contact our customer sales representatives, they will be glad to help you.
また顧客の営業担当者に連絡することができ、彼らはあなたを助けるために喜んでいるでしょう。

Our experienced sales representatives with good understanding capacity will supply prompt response.
よいの私達のベテランの販売代理人は容量を理解して敏速な応答を供給します。

Our sales representatives will be there and looking forward to serve you.
私たちの営業担当者はそこにいて、あなたに仕えることを楽しみにしています。

Hearing: Our sales representatives hear the customers' desired specifications, delivery dates, prices, etc.
ヒアリング営業担当がお伺いし、お客様のご希望スペック、納期、価格等を伺います。

Our sales representatives will visit directly to the customer, listen carefully to demands on the final product, and communicate the information to the company.
営業担当が直接、お客様のもとへ伺い、最終製品に関するご要望などを丁寧に聞き取り、社内へ展開します。

All customer sales representatives are highly trained to work on any kind of inbound campaign.
すべての顧客の営業担当者は非常にインバウンドキャンペーンの任意の種類で動作するように訓練されています。

Knowledgeable sales representatives are available to reply all inquiries and e-mails within 24 hours.
知識がある販売代理人は24時間以内のすべての照会そして電子メールを答えて利用できます。

The sales representatives made the whole process easier with their professional manner and knowledge.
販売代理人は専門の方法および知識との全プロセスより容易の作りました。

We can also arrange consultations with our sales representatives, so please feel free to make an appointment if you are considering using our services.
営業担当とのご商談もセッティング可能ですので、導入をご検討中の方もお気軽にご予約・ご参加ください。

Reevoo sales representatives can speak fluent English to facilitate communication.
Reevooの営業担当者は、コミュニケーションを円滑にするために流な英語を話すことができます。

Our sales representatives are working closely with our customers through the whole process.
私達の販売代理人は全プロセスによって私達の顧客と密接に働いています。

Services English, German, Japanese and Chinese sales representatives are available for One-stop full services.
サービス英語、ドイツ語、日本語、中国語の営業担当者は、ワンストップフルサービスでご利用いただけます。

If you visit the ideal model house at the housing center and ask your sales representatives for explanation, my home's dream will only increase!
ハウジングセンターで理想的なモデルハウスを見学し、担当営業に説明を聞けばマイホームの夢は高まるばかり！